Scenos adaptacija

Santuokinė laimė: Tolstojus intymumo centre "Théâtre de Poche Montparnasse

2025 m. gegužės 23 d. "Théâtre de Poche Montparnasse" pristato Levo Tolstojaus pjesės adaptaciją "Le Bonheur conjugal", kurioje pagrindinį vaidmenį atlieka Anne Richard. Tai subtilūs apmąstymai apie meilę, kasdienybę ir bėgantį laiką.

Nematomo žmogaus paslaptis: teatras, magija ir mokslinė fantastika "Le Lucernaire

"Le Lucernaire" pristato originalų spektaklį, laisvai įkvėptą H. G. Wellso pasaulio, kuriame susipina teatrinė iliuzija ir šiuolaikiniai apmąstymai. Spektaklis "Nematomo žmogaus paslaptis" žada fantastinę kelionę, kurioje susipina mokslas ir vaizduotė.

"Pavojingi ryšiai": romanas, adaptuotas Eliziejaus laukų komedijoje - mūsų apžvalga

Paryžiaus scenoje adaptuotas Pierre'o Choderlos de Laclos epistolinis romanas "Pavojingi ryšiai" (Les liaisons dangereuses)! Spektaklis rodomas La Comédie des Champs-Élysées iki 2025 m. balandžio 27 d. Tad kaip dėl galimybės pamatyti svarbų prancūzų literatūros kūrinį teatre?

La prochaine fois que tu mordras la poussière: Vassili Scneider laimėjo 2025 m. Molières apdovanojimus

2023 m. išleista pirmoji Panayotis Pascot knyga "La prochaine fois tu mordras la poussière" ("Kitas kartas, kai tu įkrisi į dulkes") į teatrą atkeliauja su Vassili Schneider, "Molières 2025" apdovanojimu už geriausią naują aktorių. Paul Pascot adaptuota ir režisuota pjesė rodoma 2025 m. gegužės 28-31 d. Théâtre Antoine.

"Figaro vedybos": Mozartas už "Palais Garnier" užkulisiuose

Nuo 2025 m. lapkričio 15 d. iki gruodžio 27 d. "Palais Garnier" teatre bus rodoma Mozarto "Figaro vedybos", kurios veiksmas nukels į šiuolaikinio operos teatro užkulisius.

Arsène Lupin, džentelmenas iliuzionistas: magijos ir nuotykių kupinas šou

Nuo 2025 m. spalio 5 d. Arsène'as Lupinas atvyksta į "Théâtre des Variétés" teatrą su šeima - teatro, magijos ir nuotykių spektaklyje "Arsène Lupin, Gentleman Illusionist".

"Nekaltieji": pjesė apie Rusijos revoliucinį terorizmą

Režisierė Marina Taševa pristato spektaklį "Nekalti", įkvėptą XX a. pradžios rusiškų tekstų, Théâtre de l'Épée de Bois teatre. Spektaklis rodomas 2025 m. balandžio 10-27 d.

"Peaky Blinders": serialo adaptacija į serialą - mūsų apžvalga

Spektaklis "Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby" rodomas 2025 m. kovo 12-30 d. "La Seine Musicale". Spektaklis, kurį pagal Steveno Knighto televizijos serialą adaptavo Benoit Swan Pouffer, jau pritraukė daugiau nei 100 000 žiūrovų!

"Ana Karenina" Nanterre-Amandiers teatre: socialinis išbandymas scenoje

2025 m. gegužės 7-10 d. Nanterre-Amandiers teatre rodomas spektaklis "Ana Karenina", kurį režisuoja Carme Portaceli, feministiškai naujai interpretuojanti Tolstojaus romaną.

"Alchemikas": Paulo Coelho romanas "Lucernaire" scenoje

Svajonė, lobis, likimas: Paulo Coelho bestseleriu tapęs romanas "Alchemikas" 2025 m. kovo 19 d.-2025 m. birželio 1 d. atgims "Le Lucernaire" scenoje.

Vipère au Poing "Lucernaire": vaiko maištas prieš tironišką motiną

Nuo 2025 m. kovo 19 d. "Lucernaire" bus rodoma kultinio Hervé Bazino romano "Vipère au Poing" sceninė adaptacija. Galingą ir jaudinantį vienkartinį spektaklį režisuoja Victoria Ribeiro su "Taxaudier" trupe.

"Grafas Monte Kristo": kvapą gniaužianti adaptacija Théâtre de l'Essaïon teatre

Ar jums patiko filmas, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Pierre'as Niney? Iki 2025 m. gegužės 11 d. Théâtre de l'Essaïon vyksta aštri, greito tempo "Grafo Monte Kristo" adaptacija. Trys aktoriai iš naujo atkuria istoriją intensyviame ir užburiančiame atminties žaidime.

Savanoriška tarnystė: "La Boétie" skamba "Théâtre Essaïon" teatre

Iki 2025 m. balandžio 27 d. teatro "Théâtre Essaïon" scenoje rodomas Jeano-Paulio Farré spektaklis "De la servitude volontaire" - garsaus Étienne'o de La Boétie teksto adaptacija. Įspūdingas pasinėrimas į galios ir paklusnumo mechanizmus.

Įkliuvęs šiuo adresu: kultinio romano ekranizacija grįžta į "Théâtre Antoine

Kressman Taylor romaną jau kelerius metus sėkmingai scenai adaptuoja Michèle Lévy-Bram. Spektaklis bus rodomas Antuano teatre nuo kovo 12 d. iki balandžio 20 d.

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti adaptuoja savo trumpametražį filmą "Théâtre de la Colline" teatre

"T'embrasser sur le miel" rodomas 2025 m. kovo 5 d. - balandžio 5 d. "Théâtre de la Colline" teatre. Khalilas Cherti rengia dviejų jaunų sirų, atsidūrusių tarp karo ir fantazijos, teatrinį susirašinėjimą.

"Changer l'eau des fleurs": judanti sceninė adaptacija "Théâtre Lepic" teatre

Iki 2025 m. gegužės 4 d. Lepic teatre bus rodomas Salomé Lelouch ir Mikaelio Chiriniano filmas "Changer l'eau des fleurs" pagal Valérie Perrin romaną.

"Compagnie Geppetto" Cyrano: klasikinio Rostando romano pasakojimas sapnuose

"Compagnie Geppetto" sugrįžta prie "Cyrano de Bergerac", kur 14 personažų vibruoja herojaus emocijų ritmu. Šiuo metu spektaklis rodomas 12-ojo rajono teatre "La Camillienne" ir veiks iki 2025 m. vasario 23 d.

Renesanso estetika: Peterio Weisso romano adaptacija Nacionaliniame Odėono teatre (Théâtre National de l'Odéon)

Peterio Weisso romaną "Pasipriešinimo estetika" (L'Esthétique de la résistance) iš naujo atrasime teatre, kurį ekranizavo Sylvainas Creuzevault. Spektaklis rodomas Nacionaliniame Odėono teatre (Théâtre National de l'Odéon) 2025 m. kovo 1-16 d.

François Cluzet savo vieno asmens parodoje "Encore une journée divine

Didysis François Cluzet sugrįžimas į teatrą! Po 25 metų pertraukos aktorius grįžta į sceną spektaklyje "Encore une journée divine", vienaveiksmio spektaklio pagal Denis Michelio romaną. Spektaklis rodomas teatre "Théâtre Bouffes Parisiens" nuo 2025 m. sausio 25 d. iki balandžio 18 d.

"Les Gratitudes": giliai jaudinantis spektaklis su Catherine Hiegel "Théâtre du Petit Saint-Martin

Jei neturėjote galimybės pamatyti "Les Gratitudes" teatre, 2025 m. kovo 5 d.-2025 m. balandžio 27 d. spektaklis grįžta į "Théâtre du Petit Saint-Martin". Spektaklyje vaidina Catherine Hiegel ir Laure Blatter giliai jaudinančioje istorijoje, adaptuotoje pagal Delphine de Vigan romaną.