Šį rudenį vėl sugrįžta paveldo dienos (Journées du Patrimoine) ir siūlo atrasti daugybę naujų dalykų! Šiais metais šis garsus kultūros renginys vyks 2024 m. rugsėjo 21-22 d. savaitgalį, o jo metu jūsų laukia daugybė gerų pasiūlymų, ekskursijų ir renginių. Be sostinės,Ile-de-France regionai taip pat švenčia kultūrą ir nemokamai atveria savo istorinių objektų ir neįprastų vietų duris. Prestižiniai pilys, žymūs muziejai, legendiniai teatrai ir kitos mažai žinomos vietos - visa tai yra šventės dalis. Trumpai tariant, laukia įsimintinas savaitgalis, suteikiantis retą galimybę atrasti mūsų paveldą visiškai naujoje šviesoje!
Paryžiaus regionas nenusileidžia ir žada puikią 2024 m. paveldo dienų programą! Vos už kelių kilometrų nuo Paryžiaus esantis Sen Žermen-en-Lajė vėl dalyvauja renginyje. Šio žavingo Yvelines miestelio ištakos siekia XI a., kai jo miškingoje teritorijoje buvo pastatytas vienuolynas, skirtas Paryžiaus vyskupui Saint Germain. Tačiau XII a., valdant Liudvikui VI, buvo pastatyta įtvirtinta pilis, kol XVII a. Liudvikas XIV nusprendė ją paversti karališkąja rezidencija, pagražino pilį ir užsakė Andrė Le Nôtre'ui sukurti prabangų parką. Nors karališkosios šeimos aura vis dar tvyro virš grįstų gatvelių, nesenstantis Saint-Germain-en-Laye žavesys įkvėpė ir tokius menininkus kaip Debussy ir Renoiras, o kūrybingus protus vilioja iki šių dienų. Šiandien pilyje įsikūręs Nacionalinis archeologijos muziejus, o miestelyje galima pasivaikščioti tarp elegantiškų parduotuvių ir žaliuojančių parkų.
2024 m. paveldo dienos Saint-Germain-en-Laye pilyje - Musée d'Archéologie Nationale (78)
Saint-Germain-en-Laye pilis dalyvauja 2024 m. paveldo dienose. Rugsėjo 21 d., šeštadienį, ir rugsėjo 22 d., sekmadienį, programoje numatytos ekskursijos po pilį ir Nacionalinį archeologijos muziejų, taip pat daugybė kitų staigmenų - tai unikali kelionė į pačią istorijos širdį. [Skaityti daugiau]
Meno ir įrėminimo dirbtuvės
Dokumentų tvarkymas ir išsaugojimo svarba.
Šiais metais kviečiame sekti amatininkų kvartalo gatvėse nubraižytais maršrutais, kad pasiektumėte kitas dirbtuves, kuriose laukia daugybė malonių staigmenų!
Šiais metais kviečiame sekti amatininkų kvartalo gatvėse nubraižytais maršrutais, kad pasiektumėte kitas dirbtuves, kuriose laukia daugybė staigmenų!
Paveikslų, grafinių dokumentų ir terakotinių meno objektų, taip pat medžio auksavimo ir polichromijos restauratoriaus darbo pristatymas. Paveikslo ir graviūros valymo pristatymas.
Rafinuotas tekstilės menas - nėriniai (pinti ir adatiniai nėriniai) - tai kruopšti audimo technika, kuria, tiksliai išdėliojus pilnas ir tuščias vietas, sukuriama lengva, skaidri tekstilė.
Nėrimo technika suteikia neribotas dizaino galimybes.
Kitų nei tradiciškai nėriniams naudojamų siūlų panaudojimas leidžia atskleisti būdingas nėrinių savybes. Šiuos tyrimus tęsiu savo kūryboje ir pedagoginėje veikloje (3D skulptūra, darbas su tuštuma ir pilnatve, skaidrumu, darbas su spalva).
Man patinka sąveikos tarp duodančiųjų ir gaunančiųjų idėja, kaip šiame darbe apie dvigubo skaitymo tinklus (matomas / nematomas): du piešiniai ant tų pačių nėrinių negali būti matomi kartu, o veikiau pakaitomis.
Michèle Savinel kūryba yra sąmoningai, karštai ir giliai figūratyvi. Subjektas ir objektas yra viena: jokių kultūrinių nuorodų, jokių paslaptingų požiūrių. Michèle Savinel elgiasi su savo objektais taip, kaip elgiasi su savimi, nes meną ir gyvenimą sieja tik pats gyvenimo vaizdas.
Sophie Deodato ir Amandine Pagnon seminaras
Antikvarinių baldų restauravimas: Visi baldai turi unikalią istoriją. Todėl jiems skiriamas visapusiškas ir specifinis dėmesys.
Mūsų naudojami metodai atitinka šimtmečių senumo etiką, įžymiausių meistrų palikimą. Bronza ir furnitūra, kaip ir mediena, kenčia nuo laiko poveikio.
Jų blizgesiui ir reljefiškumui atkurti naudojame nekoroduojančias priemones ir technikas. Jūsų nendrių, muliažo, odos ir marmuro dirbtuvėse reguliariai dirbama su geriausiais partneriais meistrais, kurie rūpinasi visais jūsų baldais.
Dizaino detalių restauravimas: Dizaino detales reikia pritaikyti šiuolaikinėms medžiagoms.
Todėl jiems skiriamas visapusiškas ir specifinis dėmesys. Siekiant, kad bėgant metams jie taptų atsparesni, restauruojant dizaino gaminius reikia daug galvoti apie objekto ilgaamžiškumą.
Šiaudų intarsijos - tai meno forma, atsiradusi XVII a. Daugelį metų buvusi prarasta, ji vėl atgimė Art Deco judėjimo metu ir buvo pamiršta iki šių dienų.
Dabar daugelis garsiausių pasaulio dekoratorių ir dizainerių šią meno formą vėl įtraukia į savo projektus. Rugių šiaudai - kukli, neapdorota ir natūrali medžiaga, natūraliai padengta silicio dioksidu, - paverčia paviršių, ant kurio ji uždėta, prabangiu daiktu.
Seminaro atidarymas ir darbų pristatymas.
Pierre Cornuel dirbtuvės "Pierre Papier Pinceau
Savo studijoje ir parodoje Pierre'as Cornuelis pristato vaikų knygų, komiksų ir mangų autoriaus, dailininko ir iliustratoriaus profesiją: nuo pirmųjų eskizų ir iliustracijų iki spausdinimo proceso.
RATP archyvuose
Būdama Europos paveldo dienų partnerė, RATP siūlo jums smagų būdą atrasti savo paveldą visame tinkle - renginius, išskirtinę patirtį ir ekskursijas... viską, ko reikia, kad galėtumėte dalyvauti!
RATP atvers duris į savo archyvus, esančius nenaudojamame tunelyje po Saint-Germain-en-Laye pilies sodais. Galėsite susipažinti su vertingais dokumentais (žemėlapiais, metro bilietais, plakatais, nuotraukomis ir kt.), liudijančiais Paryžiaus regiono transporto istoriją.
Saint-Germain-en-Laye miestelyje buvo dvi pilys - Naujoji ir Senoji. Dabar atėjo metas šį istorinį paveldą pristatyti linksmai - su "Playmobil" versija.
Dalyvaudami Europos paveldo dienų renginiuose, kviečiame susipažinti su operacine ir ambulatorinės chirurgijos skyriumi, sužinoti, kaip jie veikia, ir susipažinti su juos sudarančiomis profesijomis.
Turėsite galimybę patekti į operacinės užkulisius ir į operacinės vidų. Taip pat galėsite pabendrauti su komandą sudarančiais specialistais.
Susitikite su mumis ir susipažinkite su operacinės pasauliu. Pabendraukite su įvairiais komandos nariais ir sužinokite daugiau apie mūsų specialybes.
Užsimaukšlinę kietą kepurę susipažinkite su įspūdingais miesto technologijų ir universitetų miestelio plėtros darbais.
Iki 2025 m. "iXcampus" įsikurs 2 000 studentų, technikų ir inžinierių. Ateikite ir susipažinkite su šio ambicingo projekto architektais ir statybininkais!
Claude'o Debussy konservatorijoje - "Hôtel Louis le Grand
Konservatorijos aukštesniųjų pakopų (fortepijono, operinio dainavimo ir kt.) studentų rečitalis.
Meno galerijoje "Carré d'Artistes
Susipažinkite su originaliais ir unikaliais kūriniais (paveikslais ir skulptūromis) bei parodoje pristatomų menininkų (nuo abstraktaus iki figūrinio ir popmeno, naudojančių labai specifines technikas) karjeros istorijomis.
Hôtel de Noailles
Šį pasilinksminimo namą 1679 m. pastatė Jules Hardouin-Mansart. Botanikos entuziastas ir muzikos mylėtojas Louis de Noailles čia priimdavo geriausius to meto menininkus. Ateikite ir išgirskite apie Noailles'ių šeimos istoriją, apžiūrėkite 3D pastato rekonstrukcijas ir nuostabius Brissard'o medžio dirbinius.
Rotušėje
Apsilankykite mero kabinete, multimedijos kambaryje, vestuvių kambaryje ir pobūvių salėje.
Espace Pierre Delanoë
Henri Marret, tapytojo, graverio ir buvusio Fourqueux mero, pagerbimas 1964 m. mirties metinių proga per Europos paveldo dienas 2024 m. rugsėjo 21-22 d.
Šis pagerbimas bus įprasmintas taku, vedančiu šio Fourqueux menininko pėdsakais nuo Ducastel-Vera muziejaus iki Fourqueux rotušės, per Jardin des Eaux, Espace Pierre Delanoë ir Eglise Sainte-Croix.
Galimybė susipažinti su visais šio menininko kūrybos aspektais: tapyba, graviūra, akvarelė, freska...
Parodos "Nuo Sen Žermeno iki Fourqueux", skirtos Fourqueux dailininko Henri Marret, artimo Maurice'o Denis draugo, gyvenimui ir kūrybai.
Saint-Germain-en-Laye bažnyčioje
Atraskite antikvarinius chasubles.
Nemokama ekskursija po bažnyčią.
Istorinė ekskursija po bažnyčią, freskų, vitražų ir koplyčių pristatymas.
Aplankykite parodą apie didžiąsias piligrimines keliones:
Santjago de Kompostelos (Santiago de Compostela)
Via Francigena nuo Kenterberio iki Romos
Jeruzalė
Oratorijų kelias Saint Germain miške
Saint-Thomas de Villeneuve institute
Saint Thomas de Villeneuve institutas atveria savo pagrindinio kiemo ir 2016 m. restauruotos koplyčios duris.
Jardin des Arts
> "Sub Aqua" - "Braquage Sonore & Cie" kinematografinė garso siesta Kelionė per vandens garsų paletę ir 360° garso patirtis Akimirka pauzės, atitrūkimo nuo realybės, pabėgimo. Atsipalaidavę ir patogiai įsitaisę, garsai ir melodijos nukels jus į svajingą kelionę po gamtą.
Kelionę sudaro natūralioje aplinkoje padaryti garso įrašai, grojami instrumentai ir garsų kompozicija, sukurta gyvai manipuliuojant neįprastomis medžiagomis priešais skirtingus mikrofonus. Tikra odė gamtai, jos gyventojams, stichijoms, bet ir jos trapumui. 10 val. ryto Jardin des Arts 14 val. ryto Square du Mail de l'Aurore.
Ekskursija po Garbės legiono švietimo namus Les Loges mieste, kurios metu apžiūrimas Garbės kiemas ir koplyčia, kuri buvo visiškai restauruota, taip pat mokinių gyvenamosios patalpos (bendrabutis, valgykla, lankytojų kambarys), klasės ir teritorija, esanti pačioje Saint-Germain-en-Laye miško širdyje. Šią ekskursiją veda namų darbuotojai ir mokiniai.
Henri Marret šeimos namuose
Susipažinkite su Fourqueux miestelio architektūriniu paveldu ir jo garsiais veikėjais, tokiais kaip laikrodininkas Armand Colin, rašytojas Victor Hugo, dailininkas Henri Marret ir lyrikas Pierre Delanoë. Susitikite Fourqueux miestelio kieme, adresu 39, rue de Saint-Nom.
Marc Ferro multimedijos biblioteka
Žiniasklaidos bibliotekos komanda kviečia susipažinti su paprastai visuomenei neprieinamomis vietomis: parduotuve ir profesinėmis erdvėmis.
Sužinokite viską apie dokumentų gyvenimą, nuo atrankos iki lentynų, ir bibliotekininkų darbą. Pirmasis apsilankymas 10.30, antrasis - 11.00. Apsilankymo trukmė - 1 val.
Filmo režisieriai Charlotte Brunier ir Romain Mercieux.
Filmas taip pat rodomas Europos darnaus vystymosi savaitės metu. Kaip dviratis tapo pagrindine transporto priemone daugelyje pasaulio šalių, kaip jis tapo svarbiu aplinkosauginių ir socialinių pokyčių dalyviu? Charlotte Brunier ir Romain Mercieux tyrė ekonominius, sociologinius ir sveikatos aspektus, susijusius su kasdieniu važinėjimu dviračiu. Įvairių asmenybių pasisakymai suteikia pagrindą naudotojų, politikų ir kovojančių asociacijų dialogui.
Siekiama sujungti jų idėjas, išjudinti diskusijas ir pakviesti žiūrovus įsivaizduoti istoriją, kuri susies dviračių sportą su ateities visuomene. Asociacija Les roues de l'avenir, 2023 m. Trukmė: 52 min.
"Micro-Folie
Atraskite modeliavimo programinę įrangą su "Zefabtruck".
3D atspausdintų dalių surinkimas naudojant "Recrealab".
Gidas aprodys parodą, kurioje eksponuojama apie šimtas paveikslų ir skulptūrų. Ekskursija, kurios metu daugiausia dėmesio skiriama svarbiausiems kolekcijos kūriniams, prasideda nuo įvado į "šedevro" sąvoką, kuri apibrėžiama kaip išbaigtas, tobulai atliktas kūrinys, liudijantis menininko meistriškumą ir nepaprastą vaizduotę.
Lankytojai kviečiami apmąstyti, kaip šedevro sąvoka keitėsi laikui bėgant. Nuo 14 metų
Mobiliojoje programėlėje "EVA - Les Tisseurs du Temps" pasinerkite į įdomų geolokacinį nuotykį menininko Maurice'o Denis pėdsakais. Ši interaktyvi patirtis leidžia tyrinėti su Maurice'u Denis'u susijusį kultūros paveldą tiesiai iš išmaniojo telefono. Nemokamai atsisiųskite programėlę iš "App Store" arba "Google Play", iš namų arba iš muziejaus registratūros, ir leiskitės į mįslių ir simbolinių vietų, susijusių su dailininku, paieškas.
Atraskite Karališkąją vaistinę per kvapų dirbtuves apie vaistines žoleles.
Saint-Germain-en-Laye - tai sporto kraštas, kuriame akivaizdžiai mėgstamos lauko sporto šakos, pavyzdžiui, jodinėjimas ir bėgimas, taip pat komandinis ir individualus sportas. Nuo pat naujųjų laikų pradžios karališkoji rezidencija buvo mėgstama žaidimų aikštelė valdovams, mėgstantiems tyrą aukštumų orą, didžiulį parką ir vešlius miškus. Medžioklė, žinoma, taip pat paume griovyje užėmė François I ir Henri II. Prancūzijos vaikai čia mokėsi jodinėti žirgais ir vairuoti karietas, mėgavosi įvairiausiais užsiėmimais lauke. Po revoliucijos parkas visiems laikams buvo grąžintas miesto gyventojams, kurie mėgavosi pasivaikščiojimais po jį ir žaidė daugybę sportinių žaidimų, fiziškai aktyvesnių vaikams ir ramesnių suaugusiesiems: lankas, virvę, boules ir kt. Netrukus terasoje ir miške dviračiai varžėsi su žirgais.
Vėliau atėjo eilė automobiliams, nes sportas tapo labiau struktūrizuotas, kūrėsi asociacijos, aiškėjo taisyklės, gimė varžybos ir buvo statomi įrenginiai. 1904 m. miško pakraštyje, aplink Stade Georges-Lefèvre, buvo įkurtas Stade Saint-germanois, įvairių sporto šakų klubas. Nors futbolas ir regbis (anksčiau vadintas regbiu) yra pagrindinės sporto šakos, žaidžiamos Sen Žermene, futbolo sekcija neabejotinai garsiausia dėl Paryžiaus Sen Žermeno klubo sėkmės.
Kitos sekcijos yra mažiau žinomos žiniasklaidoje, bet ne mažiau svarbios, pavyzdžiui, ledo ritulio, kuris buvo įkurtas 1927 m. ir yra legendinis daug titulų turintis ir ryžtingai tarptautinis klubas, ir regbio, MLSGP78, pirmaujantis Yvelines klubas. Tenisas, bėgimas, plaukimas, golfas, fechtavimasis, dviračių sportas ir net akrobatinis sportas: mieste žaidžiami visi sporto šakų tipai, visi lygiai, nuo pradedančiųjų iki olimpinių medalių laimėtojų. 2024 m. Paryžiuje vyksiančių olimpinių ir parolimpinių žaidynių metais miestas prisimena savo sportinę praeitį ir užtikrintai žvelgia į ateitį.
Bendradarbiaujant su municipaliniais archyvais. Su paskolomis iš Nacionalinio sporto muziejaus (Musée national du Sport), Prancūzijos nacionalinės bibliotekos (Bibliothèque nationale de France), Yvelino departamentų archyvų (Archives départementales des Yvelines) ir privačių kolekcininkų. Ekskursijos su muziejaus tarpininko gidu, rezervuoti nebūtina.
Henri Marret gimė 1878 m. Paryžiuje, vaikystę praleido tarp Sen Žermen-en-Lajė ir Fourqueux, kur Marret šeima, nuo tėvo iki sūnaus buvusi Paryžiaus juvelyrų šeima, turėjo vasarnamį. Būtent šiame sename name jis visam laikui apsigyveno po Pirmojo pasaulinio karo išbandymų. Henri Marret, kaip ir jo bendražygis Paulis Vera, dirbęs 1-ojo inžinerijos pulko maskuotės skyriuje, jau buvo pripažintas dailininkas.
Jis mokėsi Beaux-Arts, nuo 1901 m. eksponavo aliejinius dažus ir akvareles salonuose, 1907 m. sukūrė pirmąsias didelio formato dekoracijas, pas Paulį Baudoüiną mokėsi freskos ant šviežio skiedinio technikos ir pradėjo graviruoti ant medžio. Nenuilstantis darbininkas, Marretas visiškai atsidavė meno atnaujinimui. Jo freskos puošė civilinius pastatus ir daugelį po karo atstatytų bažnyčių.
Jo darbai yra vienas iš daugelio "šaltinių", maitinančių didžiąją art deco upę, jei pasitelksime gražų Sen Žermene gimusio Alphonse'o Roux įvaizdį. Sen Žermeno mokykla, iš naujo atradusi nabi meną ir kubizmą, kartu su Maurice'u Denis, Vera, Jeanu Souverbie ir Roger Chasteliu buvo jo menininkų šeima.
Tačiau Fourqueux su savo poezija ir "dangaus neaprėpiamumu" išliko Marret įkvėpimo šaltiniu, jo gimtuoju miestu: nuo 1927 m. jis buvo miesto tarybos narys, o 1937 m. išrinktas meru ir juo išbuvo pačiomis juodžiausiomis valandomis iki 1944 m. Henri Marret mirė savo namuose 1964 m. Praėjus 60 metų, Ducastel-Vera muziejus pagerbė menininką, kuris buvo tiek pat fulkiečių, kiek ir Saint-Germain gyventojas, dar gerokai prieš susikuriant naujai komunai.
Bendradarbiaujant su Henri Marret darbų draugais.
Įėjimas nemokamas, knygelė vaikams Iki 2024 m. gruodžio 15 d.
Saint-Germain Boucles de Seine tarpmiestiniame turizmo biure
Pasivaikščiokite po istorinį centrą ir susipažinkite su miesto namais, gatvėmis su tipiškais pavadinimais ir garsiais žmonėmis, kurie sudaro miesto žavesį.
Maçonnique la Bonne Foi šventykloje
La Bonne Foi buvo įkurta apie 1745 m. ir yra viena seniausių masonų ložių Prancūzijoje. Ji yra Stuartų ložės, įkurtos karaliaus Jokūbo II Stuarto tremties metu Château de Saint Germain, paveldėtoja. Ji gali pasigirti gausiomis senovinėmis kolekcijomis ir turtinga istorija.
Saint-Germain-en-Laye protestantų šventykloje
Apsilankymas Sen Žermen-en-Lajė XIX a. šventykloje.
Ekskursija po Saint-Christophe rajoną
Susipažinkite su Saint-Christophe rajono istorija per anekdotus ir susitikimus su amatininkais.
Pasivaikščiokite karališkosios šeimos pėdomis Saint-Germain-en-Laye mieste!
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2024 m. rugsėjo 21 d. At 2024 m. rugsėjo 22 d.
Vieta
Saint-Germain-en-Laye
saint-germain
78100 Saint Germain en Laye
Kainos
Laisvas
Oficiali svetainė
www.saintgermainenlaye.fr