Skumjas ziņas filmu faniem... 2025. gada 5. janvārī 82 gadu vecumā nomira slavenais kino aktieris Benuā Allemāns, Morgana Frīmena franču valodas balss atveidotājs. Paziņojumu sociālajos tīklos izplatīja aktiera draugs režisors Lionels Ožjūsts:"Benoît Allemane, draugs, ar kuru es dalījos ar daudziem, daudziem cilvēkiem, pagājušajā naktī nomira. Viņš nupat bija nosvinējis savu 82. dzimšanas dienu," lasām sociālajā tīklā Facebook.
16 gadu vecumā viņš sāka spēlēt amatiermākslu, bet pēc tam iestājāsNacionālajā teātra skolā Strasbūrā, kur trīs gadus pilnveidoja savu mākslu. Viņa teātra karjera ir bijusi bagāta, viņš ir piedalījies vairāk nekā četrdesmit izrādēs, spēlējot dažādas lomas tādu slavenu režisoru kā Roberta Hoseina un Pītera Ustinova vadībā.
Tomēr tieši dublēšanas jomā Benoît Allemane ir atstājis neizdzēšamu iespaidu. Viņš ir vislabāk pazīstams kā amerikāņu aktiera Morgana Frīmena pastāvīgais franču valodas atveidotājs, kuru viņš ir dublējis lielākajā daļā viņa filmu kopš 1992. gada filmas " Nepiedodams atņemts" (Unforgiven). Viņa dziļā, siltā balss ir atdzīvinājusi arī tādus ikoniskus tēlus kā Baloo filmā Super Baloo, Zeus Disneja filmā Herkules un gailis Čārlijs filmā Looney Tunes.
Benoît Allemane ir ne tikai dublējis, bet arī piešķīris savu balsi daudzām dokumentālajām filmām, reklāmām un videospēlēm, tādējādi kļūstot par nozīmīgu personību Francijas audiovizuālajā vidē. Viņš ir piedalījies arī televīzijas raidījumos, īpaši Canal+ raidījumā"Les Guignols de l'info", un vadījis radio raidījumus RMC.
Viņa devums dublēšanas un teātra pasaulē ir iezīmējis vairākas paaudzes, padarot viņu par pazīstamu un pārliecinošu franču auditorijas balsi. Aktieris, kura mums pietrūks.