Le Revizor scenogrāfija ir uzreiz kārdinoša: tā ir veidota no raupjām brūnām koka mēbelēm, kas iegrimst zemē, it kā tās būtu izgatavotas no kustīgajām smiltīm, un izgaismota ar izliektu logu, kas paver skatu uz ziemīgu ainavu, un ir daiļrunīga un ļoti amizanta. Varētu domāt, ka tā kūst kā viens no Salvadora Dalī mīkstajiem pulksteņiem.
Tad beidzot satumst, un izrāde sākas. Aktieri uzreiz iestudē ainu mazā Krievijas pilsētiņā, kur ar nepacietību tiek gaidīta valdības inspektora ierašanās. Jauneklis no Pēterburgas jau dažas dienas ir apmeties viesnīcā: viņa noslēpumainā maniere liek domāt, ka viņš ir slavenais Revizors. Visi sāk izturēties pret viņu ar visu pasaules cieņu, lai gan viņš nav nekas vairāk kā nelietis, kas izlavierē.
Gogoļa ģenialitāte slēpjas tajā, ka katram no aktieriem tiek piešķirts smieklīgs monologs, jo katram no filmas iemītniekiem ir savi trūkumi. Viens dzenas pēc tenkām, otrs ir odiozs ziņotājs, priekšnieks ir melis un tā tālāk. Savukārt viltus Revizors ir dekadents cilvēks, kas pilsētā alkst pēc baudām - tālu no stingrības, kas it kā tiek gaidīta no valstsvīra.
Ronana Rivjēra (Ronan Rivière) un Aimelīnes Aliksas (Aymeline Alix) iestudējums Ranelahas teātrī ir ideāls klasiskā teātra un modernās adaptācijas apvienojums: Revizors ir smieklīgi veiksmīgs, lielā mērā pateicoties aktieriem, kuru sejas un iemiesojums šķiet kā radīts Revizoram. Lūk, aktieru sastāvs: Ronans Rivjērs (Hlestakofs), Mihals Giorno Koens (Gubernators ), Laura Četrita (Marija), Žeroms Rodrigess (Dobčinskis), Hasans Tess (Bobčinskis), Luks Rodjē (Osips), un Olivjē Mazals (Olivier Mazal) tekstu pavada uz klavierēm, piešķirot tam muzikālu nekaunību.
Piekabe par šovu :
Datumi un grafiki
No 2015. gada 26. augusts, Pie 2015. gada 11. oktobris,
Izvietot
Théâtre Le Ranelagh
5 rue des Vignes
75116 Paris 16
Cenas
€12 - €35
