De beeldhouwer François-Xavier Lalanne ontwierp een opeenvolging van met vegetatie begroeide arcades en portieken die de verschillende zones afbakenen en het mogelijk maken de tuin van de ene naar de andere kant te doorkruisen. De grote doorkijkjes zijn bewaard gebleven, waardoor de meeste monumenten rondom de tuin van veraf te bewonderen zijn, in het bijzonder de Bourse de Commerce, het Forum des Halles en Saint-Eustache.
Een laan met drie rijen bomen en fonteinen leidt naar het grote René Cassinplein, dat grenst aan de kerk. Het is ontworpen door architect Arretche in een zeer eigentijdse stijl en de flagstones vormen een labyrint. Het contrast tussen het oude en het moderne wordt geaccentueerd door de aanwezigheid, in het midden van het plein, van een verbazingwekkend standbeeld van Bourgondische zandsteen met een gewicht van zeventig ton, gemaakt door Henri Miller en voorstellende een gebogen hoofd leunend op een hand. Het werk is getiteld "Luister". De kunstenaar was ook verantwoordelijk voor de zonnewijzer in de tuin.
Vier glazen piramides onder een brug bedekken een imposante tropische kas die is gebouwd als uitbreiding van het zwembad. De tuin wordt begrensd door twee straten met een ruime keuze aan restaurants en brasserieën.
