Théodore Vaquer ontdekte metselwerk op de site tijdens het uitgraven van de Rue Monge tussen 1860 en 1869 en breidde zijn onderzoek uit tot een terrein van 5.000 m² dat recent was aangekocht door de Compagnie Générale des Omnibus om er een depot te bouwen. De ontdekking van de archeologische site verhinderde de werken en het graven van de straat niet tussen 1877 en 1892. Victor Hugo, Victor Duruy en de Société des Amis des Arènes slaagden erin het laatste zuidelijke derde deel van de halve cirkel te redden, dat werd vrijgemaakt na de afbraak van het klooster van de Dochters van Jezus Christus in 1883. De gemeenteraad stemde voor de nodige fondsen om een plein aan te leggen dat in 1896 werd opengesteld voor het publiek. Het terrein van de oude remise werd in 1916 ontruimd, nadat de tramlijnen waren afgeschaft en metrolijn 10 was aangelegd. Aan het einde van de Eerste Wereldoorlog hielp Dr. Capitan, met de hulp van Dr. Formugé, bij de restauratie van het terrein. Een plein dat aan hem is gewijd maakt nu deel uit van de weelderige vegetatie rond het oude tafereel.
