De Journées du Patrimoine (Erfgoeddagen ) zijn dit najaar weer terug, met een hele reeks nieuwe dingen om te ontdekken! Dit jaar vindt het beroemde culturele evenement plaats in het weekend van 21-22 september 2024 en heeft het een heleboel leuke aanbiedingen, rondleidingen en evenementen in petto. Naast de hoofdstad vieren ook de regio's vanIle-de-France cultuur door de deuren van hun historische locaties en bijzondere plekken gratis te openen. Prestigieuze kastelen, iconische musea, legendarische theaters en andere weinig bekende locaties maken allemaal deel uit van de viering. Kortom, een gedenkwaardig weekend in het vooruitzicht, een zeldzame kans om ons erfgoed in een heel nieuw licht te ontdekken!
De regio Parijs laat zich niet uit het veld slaan en belooft een prachtig programma voor de Open Monumentendagen 2024! Op slechts een paar kilometer van Parijs neemt Saint-Germain-en-Laye opnieuw deel aan het evenement. Dit charmante stadje in de Yvelines vindt zijn oorsprong in de 11e eeuw, toen een klooster gewijd aan Saint Germain, bisschop van Parijs, werd gebouwd op het beboste terrein. Maar in de 12e eeuw, onder het bewind van Lodewijk VI, werd het versterkte kasteel gebouwd, totdat Lodewijk XIV in de 17e eeuw besloot om er een koninklijke residentie van te maken, het kasteel verfraaide en André Le Nôtre opdracht gaf om een weelderig park aan te leggen. Terwijl de aura van royalty nog steeds over de geplaveide straten hangt, heeft de tijdloze charme van Saint-Germain-en-Laye ook kunstenaars als Debussy en Renoir geïnspireerd en blijft het tot op de dag van vandaag creatieve geesten verleiden. Vandaag de dag herbergt het kasteel het Musée d'Archéologie Nationale en biedt de stad een idyllische omgeving om te slenteren tussen elegante boetiekjes en lommerrijke parken.
Open Monumentendagen 2024 in het Château de Saint-Germain-en-Laye - Musée d'Archéologie Nationale (78)
Het Château de Saint-Germain-en-Laye neemt deel aan de Open Monumentendagen 2024. Op het programma voor zaterdag 21 en zondag 22 september staan rondleidingen door het kasteel en het Musée d'Archéologie Nationale, plus een heleboel andere verrassingen, voor een unieke reis naar het hart van de geschiedenis. [Lees verder]
Kunst en inlijstworkshop
Papierwerk en het belang van conserveren.
Dit jaar nodigen we je uit om de routes te volgen die zijn uitgestippeld in de straten van de ambachtswijk om de andere ateliers te bereiken, met een heleboel heerlijke verrassingen in petto!
Dit jaar nodigen we je uit om de routes te volgen die zijn uitgestippeld in de straten van de ambachtswijk om de andere ateliers te bereiken, met een heleboel verrassingen in petto!
Een presentatie van het werk van restaurateur van schilderijen, grafische documenten en terracotta kunstvoorwerpen, evenals vergulden en polychromie op hout. Een presentatie van een schilderij en een gravure die worden schoongemaakt.
Kant (klos- en naaldkant) is een verfijnde textielkunst en een nauwgezette "weeftechniek" die een licht, transparant textiel creëert door de precieze rangschikking van volle en lege ruimten.
De kanttechniek biedt onbeperkte mogelijkheden op het gebied van design.
Het gebruik van andere garens dan die welke traditioneel in kant worden gebruikt, maakt het mogelijk de intrinsieke kwaliteiten van kant te onderzoeken. Dit is het onderzoek dat ik voortzet in mijn creatieve werk en in mijn lessen (3D beeldhouwen, werken met leegte en volheid, met transparantie, werken met kleur).
Ik hou van het idee van interactie tussen degenen die geven en degenen die ontvangen, zoals in dit werk over netwerken van dubbel lezen (zichtbaar/onzichtbaar): twee tekeningen op hetzelfde kantwerk kunnen niet samen gezien worden, maar afwisselend.
Figuratief ten koste van alles, altijd gebaseerd op de aanwezigheid van het menselijke, het werk van Michèle Savinel is opzettelijk, bitter, diep figuratief. Onderwerp en object zijn één: geen culturele verwijzingen, geen cryptische benaderingen. Michèle Savinel behandelt haar onderwerpen zoals ze zichzelf behandelt, omdat voor haar de link tussen kunst en leven alleen kan worden gelegd door het beeld van het leven zelf.
Workshop door Sophie Deodato en Amandine Pagnon
Stro-marqueterie is een kunstvorm die teruggaat tot de 17e eeuw. Jarenlang was het verloren gegaan, maar tijdens de Art Deco beweging dook het weer op, om tot op de dag van vandaag in de vergetelheid te raken.
Veel van 's werelds toonaangevende decorateurs en ontwerpers herintroduceren deze kunstvorm nu in hun projecten. Roggestro, een bescheiden, ruw en natuurlijk materiaal dat van nature bedekt is met kiezelzuur, transformeert het oppervlak waarop het wordt aangebracht in een luxe object.
Restauratie van antieke meubels: Alle meubels hebben een unieke geschiedenis. De aandacht die we eraan besteden is dan ook totaal en specifiek.
De technieken die we gebruiken zijn gebaseerd op een eeuwenoude ethische code, de verlichte erfenis van de meest eminente meester-ambachtslieden. Naast hout hebben ook brons en beslag te lijden onder de gevolgen van de tijd.
Wij gebruiken niet-corrosieve producten en technieken om hun glans en reliëf te herstellen. Voor uw rietwerk, mulch, leer en marmer werkt het atelier regelmatig samen met de beste partner-ambachtslieden om uw meubelen in hun geheel te verzorgen.
Restauratie van designstukken: designstukken moeten worden aangepast aan moderne materialen.
Daarom is de aandacht die eraan wordt besteed totaal en specifiek. Om door de jaren heen bestendiger te worden, moet bij de restauratie van designstukken veel aandacht worden besteed aan de duurzaamheid van het object.
Opening van de workshop en presentatie van het werk.
De werkplaats Pierre Papier Pinceau van Pierre Cornuel
In zijn atelier en via zijn tentoonstelling presenteert Pierre Cornuel het beroep van auteur, schilder en illustrator van kinderboeken, strips en manga's: van de eerste schetsen en illustraties tot het drukproces.
In het RATP Archief
Als partner van de Europese Erfgoeddagen biedt de RATP je een leuke manier om haar erfgoed te ontdekken over het hele netwerk, met evenementen, exclusieve ervaringen en rondleidingen... alles wat je nodig hebt om mee te doen!
De RATP opent de deuren van haar archieven, gevestigd in een niet meer gebruikte tunnel onder de tuinen van het Château de Saint-Germain-en-Laye. Je kunt er kostbare documenten ontdekken (kaarten, metrokaartjes, affiches, foto's, enz.) die getuigen van de geschiedenis van het vervoer in de regio Parijs.
De stad Saint-Germain-en-Laye had twee kastelen, het Nieuwe en het Oude. Nu is het tijd om dit historische erfgoed op een leuke manier te laten zien, met een Playmobil versie.
Als onderdeel van de Europese Erfgoeddagen kun je een meeslepende rondleiding krijgen door de operatiekamer en de poliklinische chirurgie, hoe ze werken en de beroepen die er deel van uitmaken.
Je krijgt een kijkje achter de schermen en in een operatiekamer. Je kunt ook praten met de professionals die deel uitmaken van het team.
Kom en ontmoet ons en ontdek de wereld van de operatiekamer. Kom praten met de verschillende leden van het team en kom meer te weten over onze specialiteiten.
Ontdek met een helm op de indrukwekkende uitbreidingswerken op de technologie- en universiteitscampus van de stad.
Tegen 2025 zal iXcampus onderdak bieden aan 2000 studenten, technici en ingenieurs. Kom en ontmoet de architecten en bouwers van dit ambitieuze project!
In het Claude Debussy Conservatorium - Hôtel Louis le Grand
Voordracht door studenten uit de hogere cycli van het Conservatorium (piano, operazang, etc.).
In de kunstgalerie Carré d'Artistes
Ontdek originele en unieke werken (schilderijen en beeldhouwwerken) en de carrières van de tentoongestelde kunstenaars (van abstract tot figuratief tot popart, met zeer specifieke technieken).
In Hôtel de Noailles
Dit herenhuis werd in 1679 gebouwd door Jules Hardouin-Mansart. Als botanisch liefhebber en muziekliefhebber ontving Louis de Noailles hier de beste kunstenaars van zijn tijd. Kom luisteren naar de geschiedenis van de familie Noailles en bekijk 3D-reconstructies van het gebouw en het prachtige Brissard-houtwerk.
Op het stadhuis
Bezoek het kantoor van de burgemeester, de multimediazaal, de trouwzaal en de ontvangstzaal.
In de Espace Pierre Delanoë
Een eerbetoon aan Henri Marret, schilder, graveur en oud-burgemeester van Fourqueux, op de verjaardag van zijn overlijden in 1964, tijdens de Europese Erfgoeddagen op 21 en 22 september 2024.
Dit eerbetoon zal de vorm aannemen van een parcours in de voetsporen van deze kunstenaar uit Fourqueux, van het Musée Ducastel-Vera tot het gemeentehuis van Fourqueux, via de Jardin des Eaux, het Espace Pierre Delanoë en de Eglise Sainte-Croix.
Een gelegenheid om alle facetten van deze kunstenaar te ontdekken: schilderkunst, gravure, aquarel, fresco...
Van Saint-Germain tot Fourqueux, tentoonstellingen over het leven en werk van de schilder Henri Marret uit Fourqueux, een goede vriend van Maurice Denis.
Bij de kerk in Saint-Germain-en-Laye
Gratis rondleiding door de kerk.
Ontdek antieke kazuifels.
Historische rondleiding door de kerk, presentatie van de fresco's, glas-in-loodramen en kapellen.
Bezoek de tentoonstelling over de grote pelgrimstochten:
Santiago de Compostela
De Via Francigena, van Canterbury naar Rome
Jeruzalem
Het pad van de oratoria in het bos van Saint Germain
In het Institut Saint-Thomas de Villeneuve
Het Institut Saint-Thomas de Villeneuve opent de deuren van de binnenplaats en de kapel, gerestaureerd in 2016.
In de Jardin des Arts
> Sub Aqua, een filmische geluidssiësta door Braquage Sonore & Cie Een reis door het geluidspalet van water en een 360° geluidservaring Een moment van pauze, van loskoppeling van de realiteit, van ontsnapping. Ontspannen en comfortabel zittend nemen de geluiden en melodieën je mee op een droomachtige reis door de natuur.
De reis bestaat uit geluidsopnames gemaakt in een natuurlijke omgeving, bespeelde instrumenten en een geluidscompositie van geluiden live geproduceerd door het manipuleren van ongebruikelijke materialen voor verschillende microfoons. Een ware ode aan de natuur, haar bewoners, haar elementen, maar ook haar kwetsbaarheid. Om 10u in de Jardin des arts Om 14u op de Square du Mail de l'Aurore
De rondleiding door het Legioen van Eer Huis van Onderwijs in Les Loges gaat langs de binnenplaats van eer en de kapel, die volledig is gerestaureerd, evenals de woonvertrekken van de studenten (slaapzaal, refter, bezoekzaal), de klaslokalen en het terrein, gelegen in het hart van het Saint-Germain-en-Laye bos. Deze rondleiding wordt geleid door het personeel van het huis en de studenten.
Bij Henri Marret thuis
Ontdek het architecturale erfgoed van het dorp Fourqueux en zijn beroemde personages zoals de horlogemaker Armand Colin, de romanschrijver Victor Hugo, de schilder Henri Marret en de tekstschrijver Pierre Delanoë. Afspraak op de binnenplaats aan de rue de Saint-Nom 39 in Fourqueux.
Marc Ferro mediatheek
Het mediatheekteam nodigt je uit om ruimtes te ontdekken die gewoonlijk niet toegankelijk zijn voor het publiek: de winkel en de professionele ruimtes.
Ontdek alles over het leven van documenten, van selectie tot rekken, en het werk van bibliothecarissen. Een eerste bezoek is om 10.30 uur en een tweede om 11.00 uur. Duur van het bezoek: 1 uur.
Film geregisseerd door Charlotte Brunier en Romain Mercieux.
Vertoning gevolgd door discussie. Film ook vertoond als onderdeel van de Europese Week voor Duurzame Ontwikkeling Het belangrijkste vervoermiddel in vele delen van de wereld, hoe is de fiets een belangrijke speler geworden in de ecologische en sociale transitie? Charlotte Brunier en Romain Mercieux onderzochten de economische, sociologische en gezondheidsaspecten van het alledaagse fietsen. De bijdragen van verschillende persoonlijkheden vormen de basis voor een dialoog tussen gebruikers, politici en militante verenigingen.
Het doel is om hun ideeën te combineren, het debat vooruit te helpen en kijkers uit te nodigen om zich het verhaal voor te stellen dat de fiets zal verbinden met de maatschappij van morgen. Association Les roues de l'avenir, 2023. Duur: 52 minuten.
Bij de Micro-Folie
Ontdek modelleersoftware met Zefabtruck.
3D-geprinte onderdelen in elkaar zetten met Recrealab.
De gids neemt je mee op een rondleiding door de tentoonstelling, die een selectie van ongeveer honderd schilderijen en beeldhouwwerken bevat. De rondleiding begint met een inleiding over het concept van het "meesterwerk", gedefinieerd als een volmaakt werk, perfect in uitvoering, dat getuigt van het meesterschap en de opmerkelijke verbeeldingskracht van de kunstenaar.
Bezoekers worden uitgenodigd om na te denken over hoe het begrip "meesterwerk" in de loop der tijd is geëvolueerd. Vanaf 14 jaar
Duik in een fascinerend geolokaliseerd avontuur in de voetsporen van de kunstenaar Maurice Denis dankzij de mobiele applicatie "EVA - Les Tisseurs du Temps". Met deze interactieve ervaring kun je het culturele erfgoed van Maurice Denis rechtstreeks vanaf je smartphone verkennen. Download de applicatie gratis in de App Store of Google Play, thuis of aan de balie van het museum, en ontdek de raadsels en emblematische plaatsen die verbonden zijn met de kunstenaar.
Ontdek de Koninklijke Apotheek tijdens een geurworkshop over geneeskrachtige kruiden.
Saint-Germain-en-Laye is een land van sport, met een duidelijke voorliefde voor buitensporten zoals paardrijden en hardlopen, maar ook team- en individuele sporten. Vanaf het begin van de moderne tijd is de koninklijke residentie een favoriete speeltuin voor vorsten die houden van de zuivere lucht van de hoogten, het uitgestrekte park en het weelderige bos. Jagen, natuurlijk, maar ook paume in de slotgracht hielden François I en Henri II bezig. De kinderen van Frankrijk leerden hier paardrijden en koetsrijden en genoten van allerlei buitenactiviteiten. Na de Revolutie werd het park voorgoed teruggegeven aan de inwoners van de stad, die er graag rondliepen en een heleboel sportieve spelletjes speelden, fysieker voor de kinderen en rustiger voor de volwassenen: hoepelen, touwslaan, petanque, enz. Al snel concurreerden fietsen met paarden op het terras en in het bos.
Daarna was het de beurt aan de auto's. De sport werd gestructureerder, verenigingen werden opgericht, regels werden verduidelijkt, competities ontstonden en faciliteiten werden gebouwd. Het Stade Saint-Germanois, een multisportclub, werd in 1904 opgericht aan de rand van het bos, rond het Stade Georges-Lefèvre. Hoewel voetbal en rugby (vroeger bekend als rugby) de belangrijkste sporten zijn die in Saint-Germain worden gespeeld, is het voetbalgedeelte ongetwijfeld het bekendst dankzij het succes van Paris Saint-Germain.
De andere secties zijn minder bekend in de media, maar zijn net zo belangrijk, zoals hockey, dat werd opgericht in 1927 en een legendarische club is met meerdere titels en resoluut internationaal, en rugby, MLSGP78, de toonaangevende club in de Yvelines. Tennis, hardlopen, zwemmen, golf, schermen, wielrennen en zelfs aerobatics: de stad beoefent alle soorten sporten, op alle niveaus, van beginners tot Olympische medaillewinnaars. In het jaar van de Olympische en Paralympische Spelen van 2024 in Parijs herdenkt de stad haar sportieve verleden en kijkt vol vertrouwen naar de toekomst.
In samenwerking met de Archives municipales. Met bruiklenen van het Musée national du Sport, de Bibliothèque nationale de France, de Archives départementales des Yvelines en privéverzamelaars. Rondleidingen door de bemiddelaar van het museum, reserveren niet nodig.
Henri Marret, geboren in Parijs in 1878, bracht zijn jeugd door tussen Saint-Germain-en-Laye en Fourqueux, waar de familie Marret, Parijse juweliers van vader op zoon, een vakantiehuis bezat. Het was in dit grote oude huis dat hij zich voorgoed vestigde na de beproeving van de Eerste Wereldoorlog. Net als Paul Vera, zijn metgezel in de camouflageafdeling van het 1e genieregiment, was Henri Marret al een erkend kunstenaar.
Hij was opgeleid aan de Beaux-Arts, exposeerde sinds 1901 olieverf en aquarel in de Salons, maakte zijn eerste grote decoraties in 1907, volgde een opleiding in de techniek van fresco op verse mortel bij Paul Baudoüin en begon te graveren op hout. Als onvermoeibare werker wijdde Marret zich volledig aan de vernieuwing van de kunst. Zijn fresco's sierden civiele gebouwen en vele kerken die na de oorlog werden herbouwd.
Zijn werk is een van de vele "bronnen" die de grote rivier van de Art Deco voeden, om het mooie beeld van de in Saint-Germain geboren Alphonse Roux te gebruiken. De school van Saint-Germain, die de Nabi-kunst en het kubisme opnieuw uitvond, was zijn artistieke familie, samen met Maurice Denis, Vera, Jean Souverbie en Roger Chastel.
Maar Fourqueux, met zijn poëzie en "de onmetelijkheid van zijn hemel" bleef Marret inspireren, zijn thuisbasis en zijn stad: hij was gemeenteraadslid vanaf 1927, werd in 1937 tot burgemeester gekozen en bleef burgemeester tijdens de donkerste uren tot 1944. Henri Marret stierf in zijn huis in 1964. 60 jaar later brengt het Musée Ducastel-Vera hulde aan de kunstenaar die zowel een Foulquesiaan als een Saint-Germain inwoner was, lang voor de oprichting van de nieuwe gemeente.
In samenwerking met de Vrienden van de Werken van Henri Marret.
Gratis toegang, kinderboekje Tot 15 december 2024
Bij het Intercommunaal Bureau voor Toerisme van Saint-Germain Boucles de Seine
Maak een wandeling door het historische centrum en ontdek de herenhuizen, straten met typische namen en beroemde mensen die de charme van de stad uitmaken.
In de Temple Maçonnique la Bonne Foi
La Bonne Foi werd rond 1745 opgericht en is een van de oudste vrijmetselaarsloges in Frankrijk. Het is de erfgenaam van een Stuartste loge die werd opgericht in het Château de Saint Germain tijdens de ballingschap van koning James II Stuart. Het heeft een schat aan oude collecties en een rijke geschiedenis.
Bij de protestantse tempel in Saint-Germain-en-Laye
Bezoek aan de 19e-eeuwse tempel in Saint-Germain-en-Laye.
Rondleiding door de wijk Saint-Christophe
Ontdek de geschiedenis van de wijk Saint-Christophe aan de hand van anekdotes en ontmoetingen met ambachtslieden.
Treed in de voetsporen van royalty's in Saint-Germain-en-Laye!
Datums en tijdschema's
Van 21 september 2024 Bij 22 september 2024
Plaats
Saint-Germain-en-Laye
saint-germain
78100 Saint Germain en Laye
prijzen
Vrij
Officiële site
www.saintgermainenlaye.fr
