Jean-Yves Ferri, den tidligere manusforfatteren av tegneserieeventyrene om "Asterix og Obelix", er borte, og hans plass er overtatt av den truende Fabcaro ("Zaï Zaï Zaï", "Le Discours" osv.) i det 40. bindet i serien, som har fått tittelen "L'Iris blanc".