Istnieje wiele interesujących faktów na temat miasta Saint-Denis. Jest to najgęściej zaludniona gmina w Seine-Saint-Denis i trzecia najgęściej zaludniona w regionie Île-de-France, po Paryżu i Boulogne-Billancourt, z ponad 113 100 mieszkańcami, według spisu powszechnego z 2020 roku. Obywatele ci nazywani są Dionysiens.
Saint-Denis wzięło swoją nazwę od pierwszego biskupa Paryża, męczennika z III wieku, którego grób znajduje się w bazylice Saint-Denis. Takich anegdot nie brakuje! Paryż jest miastem przesiąkniętymhistorią, z klejnotami i tajemnicami czekającymi na odkrycie.
I o to właśnie chodzi w Dniach Dziedzictwa. To europejskie wydarzenie kulturalne powraca w 41. edycji w dniach 21 i 22 września 2024 roku. Z tej okazji ogromna liczba miejsc otwiera swoje podwoje dla publiczności, abyśmy mogli cieszyć się pięknem i interesującymi miejscami, które obfitują w Saint-Denis. Nie możemy więc przegapić tego weekendu wycieczek i spacerów: koniecznie musimy wziąć udział w tych świątecznych wydarzeniach organizowanych w każdym zakątku miasta.
Dni Dziedzictwa 2024 w Maison d'éducation de la Légion d'honneur w Saint-Denis (93)
W ramach Journées du Patrimoine 2024 Maison d'Éducation de la Légion d'honneur w Saint-Denis otwiera dla nas swoje podwoje na wycieczki z przewodnikiem w sobotę 21 i niedzielę 22 września 2024 roku. Kliknij tutaj, aby zobaczyć program. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2024 w bazylice Saint-Denis (93): wizyta rodzinna
Journées du Patrimoine 2024 (Dni Dziedzictwa 2024) zapraszają do bazyliki-katedry Saint-Denis w weekend 21 i 22 września 2024 r., aby odkryć nekropolię królów Francji. Kliknij tutaj, aby zobaczyć program! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2024 w Archiwum Narodowym w Pierrefitte-sur-Seine (93)
W sobotę 21 i niedzielę 22 września 2024 r., w ramach Dni Dziedzictwa, przyjdź i dowiedz się, jak pracują Archiwa Narodowe w Pierrefitte. Nie będziesz chciał przegapić zakulisowego spojrzenia na to, co zwykle jest zamkniętym muzeum! [Czytaj więcej]
Wycieczki po mieście
W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa w 2024 r. można zapoznać się z sercem projektu odbudowy paryskich iglic od bazyliki Saint-Denis do Notre Dame de Paris!
Pożarte przez ogień 15 kwietnia 2019 r. i zniszczone przez huragany w latach 1842-1845, iglice teraz się mszczą! Od bijącego serca Francji z Abélardem i Maurycym de Sully, po rezydencję królów Francji uratowaną i odrestaurowaną przez lokalne władze Saint-Denis i Republiki, przyjdź i odkryj na nowo klejnoty światowej architektury gotyckiej w towarzystwie jednego z naszych przewodników.
Czeka na Ciebie ekscytująca podróż od dziedzictwa Saint-Benoit do jednostki archeologicznej miasta Saint-Denis!
Dawne opactwo królewskie Saint-Denis otwiera swoje podwoje w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2024! Całkowicie przebudowane w XVIII wieku, od 1809 roku jest domem dla jednej z placówek edukacyjnych Legii Honorowej, szkoły z internatem dla młodych dziewcząt założonej przez Napoleona I i połączonej z Wielką Kancelarią Zakonu.
Odkryj dziedziniec honorowy i budynki opactwa - zaprojektowane przez architektów Roberta de Cotte, Jacquesa Gabriela i Charlesa Bonhomme'a - kwadratowy krużganek z trzema monumentalnymi klatkami schodowymi i formalnym ogrodem, kaplicę i salę refektarza - niegdyś refektarz mnichów, obecnie refektarz dziewcząt ze szkoły średniej.
Kanały, forty, linie kolejowe, autostrady... Te główne elementy infrastruktury zbudowane w XIX i XX wieku podzieliły terytorium Plaine Commune, często tworząc nieprzekraczalne granice dla jej mieszkańców. Na przestrzeni wieków obszar ten był zorganizowany wokół różnych "ogrodzeń" lub "barier", związanych w szczególności z rozwojem miasta Paryża, które w dużej mierze wyjaśniają jego obecny wygląd. Jednak od pojawienia się Stade de France w 1998 r. do Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Paryżu w 2024 r. polityka publiczna była ukierunkowana na "zszywanie" tego obszaru i (ponowne) budowanie mostów między miastami, które go tworzą.
Od pokrycia autostrady A1 do Pleyel Urban Crossing (FUP), przez nowe kładki dla pieszych na kanale Saint-Denis, ta wycieczka rowerowa prowadzona przez przewodnika i wykładowcę Anouk Colombani zabierze Cię w podróż odkrywania tego obszaru, który nigdy nie przestał stawiać czoła głównym wyzwaniom miejskim XXI wieku. Miejsce spotkania: Place Pleyel, obok stacji Vélib, 93200 Saint-Denis
Przez długi czas zawody budowlane i szkolenia architektoniczne były domeną mężczyzn. Dopiero na samym początku XX wieku akademickie nauczanie architektury w końcu otworzyło się na kobiety. Pomimo stereotypów, kobiety często pracowały w agencjach lub w parze z mężczyznami, co umożliwiło im stopniowe wejście na rynek budowlany, a w szczególności projektowanie kompleksów mieszkaniowych. Juliette Tréant-Mathé, pionierska architektka w latach 30-tych XX wieku, Renée Gailhoustet, zdobywczyni Grand Prix national de l'architecture w 2022 roku, Martine Deslandes i Maria Deroche w latach 70-tych i 80-tych XX wieku, wszystkie odegrały swoją rolę w budowaniu zrównoważonych miast. Wsiądź na rower i przejedź przez miasta Aubervilliers, Epinay-sur-Seine, Saint-Denis i Villetaneuse z Hugo Truttem z CAUE de Seine-Saint-Denis, aby połączyć osiągnięcia architektoniczne tych kobiet.
Wycieczka jest organizowana we współpracy z Radą Architektury, Urbanistyki i Środowiska Seine-Saint-Denis (CAUE93).
Miejsce spotkania: Place Pleyel, obok stacji Vélib, 93200 Saint-Denis
Wejdź na pokład T8 i poznaj szereg podmiotów kulturalnych i ich projektów! Od grudnia 2014 r. tramwaj T8 łączy Saint-Denis z Epinay-sur-Seine i Villetaneuse. Linia o długości 8,4 km, z której codziennie korzysta ponad 62 000 pasażerów, zmieniła środowisko i krajobraz miast oraz znacznie poprawiła ich połączenia transportowe. To ważne połączenie transportowe łączy wiele podmiotów kulturalnych: zespół DCA, kierowany przez choreografa Philippe'a Découflé, który od początku lat 90. ma siedzibę w La Chaufferie w Saint-Denis; L'Autre Champ, stowarzyszenie założone w 2012 r. w Villetaneuse w celu promowania agroekologii i kina; oraz L'Abominable, wspólne laboratorium filmowe, które od 2022 r. rozwija projekt Navire Argo w Labos Eclair w Epinay-sur-Seine. Brice-Manuel Catala, inżynier, który nadzorował tworzenie projektu od początku do końca, zabierze Cię na wycieczkę tramwajem i pieszo. Jest niewyczerpanym źródłem anegdot i historii o tym miejscu!
Miejsce spotkania: przed hotelem Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis
W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2024 odkryj miejski szlak sztuki wzdłuż kanału Saint-Denis, który obecnie obejmuje ponad 30 dzieł sztuki reprezentujących szeroką gamę technik i wpływów!
Wybierz się na spacer wzdłuż brzegów kanału, podziwiając artystyczne dzieła, które od 2016 roku wzbogacają miejski szlak sztuki Street Art Avenue! Ten emblematyczny projekt został wyróżniony znakiem Olimpiady Kulturalnej przez Komitet Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2024 i można podziwiać freski z początków projektu, a także te stworzone niedawno w 2024 roku. W tym roku dziewięciu nowych artystów krajowych i międzynarodowych pomogło upiększyć trasę: Rébus (Francja) - Place de L'Ecluse, Kashink (Francja) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Grecja) - Cité du Clos-Quentin, Hera of Herakut (Niemcy) - Aubervilliers, Bust the Drip (Francja) - Aubervilliers, MJAY (Francja) - Quai Gambetta i Quai François Mitterrand, FD Crew (Francja) - Quai François Mitterrand, Mouad Aboulhana (Maroko) - Mur de la passerelle Pierre Larousse i Lady K (Francja) - Fronton du boulevard périphérique.
Ratusz Saint-Denis oferuje wycieczkę po centrum miasta, koncentrując się na projektach miejskich i kończąc wizytą w ratuszu.
60adada
Wystawa sztuki współczesnej w dawnym młynie zbożowym Teraźniejszość i przeszłość w jednym miejscu Z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa 2024 stowarzyszenie 60Adada otworzy swoje podwoje wystawą sztuki na temat tożsamości "Undress me my little buddha", prezentującą prace artystów z kolektywu i z czterech stron świata.
Położony w historycznym centrum Saint-Denis, zaledwie rzut kamieniem od bazyliki, 60Adada zajmuje część dawnego młyna zbożowego z początku XX wieku oraz nowszą przestrzeń o dużej kubaturze. Od dwudziestu lat 60Adada skupia artystów z okolicy i oferuje szeroką gamę wydarzeń artystycznych i kulturalnych przez cały rok, a sama w sobie stanowi dziedzictwo kulturowe dla społeczeństwa i miasta.
Wystawa: Jest to część serii objazdowych wystaw sztuki współczesnej, które rozpoczęły się w 2023 roku w Korei Południowej, z udziałem artystów różnych narodowości i dyscyplin.
Na zaproszenie Rainera Junghansa(https://www.raumfuerraum.net), twórcy projektu, 60Adada została poproszona o zorganizowanie tego zakrojonego na szeroką skalę projektu w swojej siedzibie. Rainer Junghanns zapoczątkował projekt "Raum fuer Raum" w Düsseldorfie (Niemcy), który nabrał światowego wymiaru dzięki trylogii "Global art project". Po dwóch pierwszych częściach, "HIDDEN_MESSAGES" i "NOMANSLAND.ACADEMY", trzecią i ostatnią częścią jest "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". W tej części projektu, "Undress me my little B U D D H A" (ten poetycki tytuł odnosi się do dwóch obrazów Arthura Jafy i Rainera Junghansa), celem jest refleksja nad ideą "prawdziwego ja" przy założeniu, że to "ja" jest idealnie zdolne do wyrażania siebie w różnych strategiach artystycznego odkrywania siebie.
To "samopoznanie" w twórczości artystycznej może być następnie rozwijane socjologicznie poprzez przyjęcie określonej roli. Wydarzenie zgromadzi 27 artystów, artystów wizualnych, fotografów, artystów wideo, performerów itp. spośród członków 60ADADA i międzynarodowych artystów gościnnych już zaangażowanych (Niemcy, Belgia, Korea Południowa, Meksyk, Tajwan, Japonia, Francja (Saint Denis) itp.)
Ten duży projekt jest również okazją do odkrycia wyjątkowej lokalizacji 60ADADA, niezwykłej przestrzeni promującej sztuki wizualne w samym sercu miasta Saint Denis.
Artefakt93
Sobota 21 września i niedziela 22 września od 11:00 do 18:00: *O tradycyjnych dywanach orientalnych.
Warsztaty demonstracyjne prowadzone przez Jacques'a Hardy'ego, specjalistę od renowacji dywanów.
Wprowadzenie do renowacji dywanów:
Prezentacja i przekazanie różnych dostępnych technik, z praktycznymi pokazami na miejscu.
Prezentacja typowych technik tkania i wiązania węzłów, diagnoza i porady.
"Twój głos, twoje dziedzictwo & pokaz tkania, renowacja dywanów i warsztaty z gliny".
Sobota 21 września i niedziela 22 września od 11:00 do 18:00:
*Wokół tradycyjnego dywanu orientalnego.
Warsztaty demonstracyjne prowadzone przez Jacques'a Hardy'ego, specjalistę od renowacji dywanów.
Jacques Hardy od wielu lat fascynuje się dywanami orientalnymi i zgłębia różne aspekty tej pasji: badania, kolekcjonowanie, dogłębną i niewyczerpaną wiedzę na temat dywanów i ich środowiska kulturowego, a także troskę o zachowanie tych przedmiotów użytkowych, w których ekspresja artystyczna często budzi podziw.
Jest również zaangażowany w przekazywanie swojej wiedzy. Wprowadzenie do renowacji dywanów: Prezentacja i przekazanie różnych dostępnych technik, z praktycznymi pokazami na miejscu. Prezentacja typowego tkania i wiązania węzłów: Odkrycie technik tkania i wiązania węzłów charakterystycznych dla różnych regionów i krajów. Diagnoza i porady: Możliwość przyniesienia dywanów do diagnozy i indywidualnej porady. Przyjdź i odkryj sztukę renowacji dywanów i wzbogać swoją wiedzę na temat tych skarbów kultury.
Niedziela 22 września, 2-6pm:
*Słuchaj wywiadów na temat niematerialnego dziedzictwa z Artefact93.
Dołącz do nas, aby wziąć udział we wzbogacającym doświadczeniu, w którym zebraliśmy świadectwa przechodniów na temat niematerialnego dziedzictwa.
Posłuchaj tych historii w naszym mobilnym pudełku dźwiękowym, które oferuje dźwiękową i wizualną reprodukcję pierwszych opowiedzianych historii. Przyjdź i odkryj wrażenia i odczucia wszystkich na temat niematerialnego dziedzictwa.
Niedziela 22 września, 2pm-6pm:
*Połączenie sztuki tkackiej i sztuki upcyklingu.
Zaproponowane przez Aminę Youcef Khodja.
Projekt ten promuje ekonomię społeczną i solidarną poprzez wykorzystanie sztuki tkania ze skrawków plastikowych toreb i kawałków tkanin. Przekształcając te materiały z recyklingu w użytkowe dywany, łączymy wartości solidarności i odpowiedzialności ekologicznej, przyczyniając się w ten sposób do zrównoważonego rozwoju.
Etapy demonstracji: Wybór materiałów: Wybór tkanin i kolorów dla produktu końcowego. Przygotowanie materiałów: Przygotowanie kawałków tkaniny lub plastiku w kolejności, w jakiej będą tkane. Ustawienie krosna: Ustawienie krosna w celu utworzenia podstawowego wątku. Tkanie: Tkanie kawałków tkaniny lub plastiku w celu stworzenia produktu końcowego.
Wykorzystanie tego rzemiosła jako narzędzia zrównoważonego rozwoju odnotowuje znaczny wzrost gospodarczy. Jest to szczególnie ważne we wspieraniu społeczności znajdujących się w trudnej sytuacji, oferując możliwości ekonomiczne i promując ekologiczny styl życia.
Sobota 21 września i niedziela 22 września od 2pm do 5pm:
*Artefact93 zaprasza Franciade na JEP24 do wzięcia udziału w wyjątkowych warsztatach zatytułowanych "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage".
Poprowadzą je artysta wizualny Laurent Gongora i ceramiczka Louise Traon. Uczestnicy będą mieli okazję stworzyć kawałek gliny inspirowany średniowiecznym znakiem pielgrzymkowym znalezionym w osadach aluwialnych Croult w Saint-Denis. Oprócz tworzenia artystycznego, uczestnicy będą mogli odwiedzić wyspę Cygne. Celem tego projektu artystycznego jest zbadanie historii znaków pielgrzymkowych oraz eksperymentowanie z technikami grawerowania i formowania.
Wymagana rejestracja (liczba miejsc ograniczona) Kontakt w sprawie rezerwacji: 0142432710 - Wejście: podążaj za strzałkami. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Twój głos, twoje dziedzictwo & pokaz tkania, renowacja dywanów i warsztaty z gliny".
Niedziela 22 września od 2pm do 6pm:
*Połączenie sztuki tkackiej ze sztuką upcyklingu.
Prezentowane przez Aminę Youcef Khodja.
Demonstracje połączą sztukę tkania i sztukę upcyklingu. Etapy obejmują wybór i przygotowanie materiałów, ustawienie krosna i tkanie w celu stworzenia produktu końcowego. Rzemiosło to odgrywa ważną rolę w zrównoważonym rozwoju, oferując możliwości ekonomiczne niepewnym społecznościom i promując ekologiczny styl życia.
"Twój głos, Twoje dziedzictwo & Pokaz tkania, renowacja dywanów i warsztaty z gliny" Sobota 21 września i niedziela 22 września od 14:00 do 17:00: *Artefact93 zaprasza Franciade do wzięcia udziału w wyjątkowych warsztatach zatytułowanych "Warsztaty z gliny: obróbka, grawerowanie i formowanie" w ramach JEP24.
Poprowadzą je Laurent Gongora, artysta wizualny i Louise Traon, ceramik. Uczestnicy będą mieli okazję stworzyć kawałek gliny inspirowany średniowiecznym znakiem pielgrzymkowym znalezionym w osadach aluwialnych Croult w Saint-Denis. Oprócz tworzenia artystycznego, uczestnicy będą mogli odwiedzić wyspę Cygne.
Celem tego projektu artystycznego jest zbadanie historii znaków pielgrzymkowych oraz eksperymentowanie z technikami grawerowania i formowania. Konieczna rejestracja (liczba miejsc ograniczona) Kontakt w sprawie rezerwacji: 0142432710 - Wejście: podążaj za strzałkami. Mail:franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Twój głos, twoje dziedzictwo & pokaz tkania, renowacja dywanów i warsztaty z gliny".
Niedziela, 22 września, od 14:00 do 18:00:
*Wysłuchaj wywiadów na temat dziedzictwa niematerialnego z Artefact93 Dołącz do nas, aby wzbogacić swoje doświadczenie, w którym zebraliśmy świadectwa przechodniów na temat dziedzictwa niematerialnego. Posłuchaj tych historii w naszym mobilnym pudełku dźwiękowym, które oferuje dźwiękową i wizualną reprodukcję pierwszych opowiedzianych historii. Przyjdź i odkryj wrażenia i odczucia wszystkich na temat niematerialnego dziedzictwa.
Le 6b
Le 6b, mieszczący się w dawnym budynku przemysłowym o powierzchni 7 000 m2, jest samozarządzającą się przestrzenią pracy, kultury i wymiany, otwartą od 2010 roku. Zapewnia artystom i kreatywnym profesjonalistom prawie 200 warsztatów, a także wspólne przestrzenie do tworzenia, dystrybucji i spotkań towarzyskich.
Wydarzenia, wystawy, pokazy i krótkotrwałe festiwale stanowią punkt kulminacyjny tej popularnej, międzypokoleniowej i społecznie mieszanej przestrzeni kulturalnej przez cały rok. W najbliższą sobotę 21 września, podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, odkryj 6b w trybie Fury Road! Po latach wypuszczania naszych UFO (niezidentyfikowanych obiektów pływających), zbudowanych latem z pomocą naszej załogi i różnych członków publiczności, Odyseja przekształca się w ziemską epopeję! Po południu odbędzie się gigantyczny pościg samochodami wyścigowymi, które tworzyliśmy przez całe lato. Aby nabrać sił przed wyruszeniem w drogę, oferujemy brunch na plaży, przygotowany przez naszego piekarza.
Kompletna formuła, przygotowana ze świeżych, sezonowych produktów, a przede wszystkim domowego chleba z dobrej, starej, ekologicznej mąki. Więcej informacji nawww.le6b.fr INFO I BILETY - Sobota 21 września na plaży od 11:00 do 02:00 - BRUNCH od 11:00 do 15:00 - Rezerwacje nawww.le6b.
p l *Fury Road:
gigantyczny pościg samochodowy 🏁 DOSTĘP 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus nr 154 i 237, przystanek Gare de Saint-Denis - Tramwaj nr 1 / Tramwaj nr 8, przystanek Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, przystanek Gare de Saint-Denis - Ligne 13, przystanek Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garaż dla rowerów na miejscu.
Le 6b, mieszczący się w dawnym budynku przemysłowym o powierzchni 7 000 m2, jest samozarządzającą się przestrzenią pracy, kultury i wymiany, otwartą od 2010 roku. Zapewnia artystom i kreatywnym profesjonalistom prawie 200 warsztatów, a także wspólne przestrzenie do tworzenia, dystrybucji i spotkań towarzyskich. Wydarzenia, wystawy, pokazy i krótkotrwałe festiwale stanowią punkt kulminacyjny tej popularnej, międzypokoleniowej i społecznie mieszanej przestrzeni kulturalnej przez cały rok.
W najbliższą sobotę 21 września, w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa, odkryj 6b w trybie Fury Road! Po latach wypuszczania naszych UFO (Niezidentyfikowanych Obiektów Pływających), zbudowanych latem z udziałem szerokiego grona ludzi i naszej załogi, Odyseja przekształca się w ziemską epopeję! Od 15:00 do 17:00 będziemy organizować gigantyczny pościg samochodami wyścigowymi, które budowaliśmy przez całe lato. Przyjdźcie wszyscy!
INFORMACJE I BILETY - Sobota 21 września na plaży od 11:00 do 02:00 - WSTĘP WOLNY od 11:00 do 18:00 - Bar i catering na miejscu - Koncerty od 18:00 *Fury Road:
gigantyczny pościg samochodowy 🏁 DOSTĘP 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus nr 154 i 237, przystanek Gare de Saint-Denis - Tramwaj nr 1 / Tramwaj nr 8, przystanek Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, przystanek Gare de Saint-Denis - Ligne 13, przystanek Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garaż dla rowerów na miejscu
Le 6b, mieszczący się w dawnym budynku przemysłowym o powierzchni 7 000 m2, jest samozarządzającą się przestrzenią pracy, kultury i wymiany, otwartą od 2010 roku. Zapewnia artystom i kreatywnym profesjonalistom prawie 200 warsztatów, a także wspólne przestrzenie do tworzenia, dystrybucji i spotkań towarzyskich.
Wydarzenia, wystawy, pokazy i krótkotrwałe festiwale stanowią punkt kulminacyjny tej popularnej, międzypokoleniowej i społecznie mieszanej przestrzeni kulturalnej przez cały rok. W najbliższą sobotę 21 września, podczas Europejskich Dni Dziedzictwa, odkryj 6b w trybie Fury Road! Po latach wypuszczania naszych UFO (niezidentyfikowanych obiektów pływających), zbudowanych latem z pomocą naszej załogi i różnych członków publiczności, Odyseja przekształca się w ziemską epopeję! Po południu odbędzie się gigantyczny pościg samochodami wyścigowymi, które tworzyliśmy przez całe lato.
A na zakończenie tej przygody odbędą się koncerty na plaży: - 18:00-20:00: DJ Jonas - 19:45-20:45: Nymphonik Orchestra (orkiestra dęta) - 21:00-22:00: Sonora de Luchar (live) - 22:00-23:45:
Ohjeelo (dj set) - 23:45-01:45: DJ Soxo (dj set) INFO I BILETY - Sobota 21 września na plaży od 11:00 do 02:00 - BEZPŁATNIE od 11:00 do 18:00 Od 18:00: - Na miejscu: bezpłatna cena do 20:
00, następnie 12 € (5 € dla mieszkańców Dionizji) - Przedsprzedaż: 9 € (5 € dla mieszkańców Dionizji), kasa biletowa wkrótce *Fury Road :
gigantyczny pościg samochodowy 🏁 DOSTĘP 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus nr 154 i 237, przystanek Gare de Saint-Denis - Tramwaj nr 1 / Tramwaj nr 8, przystanek Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, przystanek Gare de Saint-Denis - Ligne 13, przystanek Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garaż dla rowerów na miejscu
Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord
MSH Paris Nord odkrywa przed Tobą swój piękny, zaprojektowany przez architekta budynek, od 4. piętra z panoramicznym widokiem po ogród, poprzez dużą salę audytoryjną na 300 miejsc wyposażoną w przestrzenny system dźwiękowy! Diane Schuh zabierze Cię na wycieczkę obserwacyjną i słuchową po ogrodzie.
Otwarte dla wszystkich, wymagana rejestracja Dwie godzinne wycieczki: - 14:00-15:00 - 15:30-16:30 Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord Sobota 21 września 14:00-17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Spacer miejski prowadzony przez Jeana-Jacquesa Clémenta ze stowarzyszenia Mémoire vivante de la Plaine na temat miejsc produkcji ogrodów targowych i stowarzyszeń nowych kultur miejskich.
Kampus Condorcet, położony na południu tej rozległej równiny, był niegdyś jednym z najbogatszych obszarów rolniczych we Francji. Na początku XIX wieku osiedlili się tu ogrodnicy i przez dziesięciolecia karmili Paryż i okolice, a jednym z ich sztandarowych produktów była kapusta cnotliwa. Nazwy niektórych ulic świadczą o tej rolniczej przeszłości, na przykład rue des Gardinoux, stare słowo oznaczające mały ogród.
Przejdziemy wzdłuż Quai François Mitterrand, aby dotrzeć do Rue St Gobain. Otwarte dla wszystkich, wymagana rejestracja Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord w sobotę 21 września w godzinach 14:00-17:30 na stroniehttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Wokół projektu badawczego Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes od 15:00 do 16:30 przyjdź i weź udział w partycypacyjnym haftowaniu zdjęć Zapraszamy do wspólnego kontynuowania haftu zapoczątkowanego w Ameryce Łacińskiej, w szczególności trzech ogromnych zdjęć przedstawiających walki kobiet amerindiańskich.
Otwarte dla wszystkich, wymagana rejestracja Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord Sobota 21 września od 14:00 do 17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Dyskusje na temat rolnictwa miejskiego na Plaine St Denis od wczoraj do dziś Z Viviane Griveau-Genest i Romainem Prevaletem, na temat wystawy i projektu badawczego Un terroir urbain?
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. Otwarte dla wszystkich Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord Sobota 21 września od 14:00 do 17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Wokół projektu badawczego Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes i po partycypacyjnym haftowaniu zdjęć mini-konferencja od 16:30 do 17:00 Tania Romero Barrios i Camille Riverti zaprezentują swój projekt, który koncentruje się na narracjach, zwłaszcza śpiewanych, kobiet w językach amerindiańskich.
Porozmawiają również o ich związku z terytorium, pamięcią i procesami lokalnej przemocy politycznej. Po spotkaniu odbędzie się poczęstunek otwarty dla wszystkich! Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord w sobotę 21 września od 14:00 do 17:30 na stroniehttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Drodzy śledczy, Czytelnik biblioteki twierdzi, że znalazł skarb, który uważano za zaginiony: partyturę muzyczną kompozytora André Campry z 1740 r. Ukrył ten skarb w najcenniejszych zbiorach bibliotek multimedialnych Plaine Commune, ponieważ pozbawieni skrupułów złodzieje chcą go sprzedać za wysoką cenę. Wyrusz na poszukiwanie tej zapomnianej partytury i przekaż ją odpowiednim władzom!
Biblioteka multimedialna w centrum miasta jest spadkobiercą długiej historii, która rozpoczęła się od biblioteki opactwa Saint-Denis. Od momentu powstania w 1798 roku, biblioteka multimedialna zgromadziła ponad 100 000 dokumentów, które są dostępne dla publiczności na żądanie.
Oryginalne badanie opracowane przez Mysteria Ingénium i współorganizowane z bibliotekami medialnymi Plaine Commune.
Muzeum Sztuki i Historii Paula Éluarda
Witamy w "muzeum słów" pod patronatem Eluarda, poety miłości, zaangażowania i zabawy! Językoznawca Julien Barret zabiera nas na poetycką wycieczkę po krótkich formach, od Imperium Rzymskiego po puenty NTM. Porównując Dadas i surrealistyczne przysłowia ze zdaniami zapisanymi na ścianach klasztoru Karmelitów, odwiedzający są zaproszeni do zabawy słowami.
Archeolodzy z Inrap i Działu Archeologii zaprezentują wyniki wykopalisk przeprowadzonych na Place Jean Jaurès szerokiej publiczności w formie wykładu w Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard w Saint-Denis.
Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie gromadzą sportowców i widzów z całego świata, aby dzielić się emocjami związanymi z przekraczaniem siebie i biciem rekordów, radością zwycięstwa lub smutkiem porażki. Ale co kryje się za tymi chwilami? Jakie warunki są wymagane do osiągnięcia tych sportowych osiągnięć?
W jaki sposób angażują one ciało i umysł i co mówią o naszych społeczeństwach? W ramach Olimpiady Kulturalnej wystawa w Musée d'art et d'histoire Paul Eluard, zorganizowana przez miasto Saint-Denis i Département de la Seine-Saint-Denis, oferuje szereg poetyckich, naukowych, niecodziennych i wciągających sposobów zgłębiania tych zagadnień. Ta multidyscyplinarna wystawa łączy poglądy artystów z dziełami historycznymi i obiektami etnograficznymi. Zaprasza odwiedzających do odkrywania przestrzeni muzeum w nowy sposób, poprzez kwestionowanie ciała sportowca: trenowanego, mierzonego, pielęgnowanego, powiększanego lub okaleczanego, ustawianego jako model lub obiekt kultu.
Pokazuje ambiwalencję wydajności, między podporządkowaniem a przekraczaniem siebie, i analizuje, w jaki sposób ciało w ruchu, dzięki doskonałości technicznej, jest wektorem afirmacji, emancypacji, a nawet protestu. Ścieżka audiowizualna oparta na słowach "wielkich świadków" (sportowców, dziennikarzy, trenerów, sióstr karmelitanek itp.), powiązana z tematami wystawy, wzbogaca i kwestionuje prace.
Z okazji Dni Dziedzictwa w sobotę i niedzielę od 14:00 do 18:30 muzeum można zwiedzać bezpłatnie.
Un petit opéra sportif Na podstawie "Le Forgeron" Arthura Rimbauda "Byłbym mężczyzną, a ty byłbyś królem, Powiedziałbyś mi: Chcę! - Widzisz, to głupie."
Palais des Tuileries, około 10 sierpnia 1792 r. W piękny letni dzień paryski kowal włamuje się do mieszkań Ludwika XVI, otwiera szeroko okna Palais des Tuileries i przedstawia bladego króla tłumowi obywateli na dziedzińcu, wykrzykujących swoje pragnienie sprawiedliwości i pokoju. Król zaniemówił na ten widok.
Od tego czasu każdego roku kraj i cały świat świętują ten dzień z radością! W języku, w którym liryzm i język popularny są odkrywane i łączone, paryski robotnik opowiada o cierpieniach ludu, upokorzeniach i niesprawiedliwości. Z humorem i ironią, ze spokojem i czułością, kowal wyraża ambicje swojego ludu: stworzenie sprawiedliwego, pokojowego i egalitarnego społeczeństwa.
Tekst: Arthur Rimbaud Reżyser: Pierre Hoden Asystent reżysera: Maria Cadénas Choreograf: Olivier Chanut Trener: Sam Berrandou Aktorstwo: Katell Borvon Taniec:
Emma Brest Bokserzy z klubu Lumpini: Sam Berrandou Loïc Delmestre Séda Dolbachian Stephane Dolbachian Pauline Faure Alamein Filali Adam Salhi Cécile Thiebault Régie: Deyan Bussière Kostiumy: Agnès b.
Scenografia: Pierre Hoden Wsparcie: Pokaz pod nazwą "Olimpiada Kulturalna" Région Île de France Département de Seine-Saint-Denis Ville de Saint-Denis Ville de Paris Paris 2024 Fonds de dotation agnès b. DRAC Île de France ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires
Przyjdź i (ponownie) odkryj dzieła w muzeum, mieszczącym się w zachowanym architektonicznie XVII-wiecznym klasztorze!
Od średniowiecznej historii Saint-Denis po poetę Paula Eluarda, nie zapominając o oblężeniu i Komunie Paryskiej w latach 1870-1871, ta wycieczka ujawnia bogate i nieoczekiwane zbiory. Z okazji Dni Dziedzictwa muzeum jest otwarte bezpłatnie w soboty i niedziele od 14:00 do 18:30 .
Przyjdź i (ponownie) odkryj dzieła w muzeum... jako rodzina i w ruchu! Zakonnice, które niegdyś wędrowały po krużgankach tego dawnego klasztoru karmelitanek, były o wiele bardziej wysportowane, niż mogłoby się wydawać.
Tłumacz poprowadzi Cię w górę i w dół korytarzy i schodów, aby w zabawny sposób odkryć szczególne cechy tego budynku z jego 400-letnią historią. Wizyty otwarte dla osób w wieku od 7 do 77 lat.
Podczas Dni Dziedzictwa muzeum jest otwarte bezpłatnie w sobotę i niedzielę od 14:00 do 18:30 .
Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem: dostępne będą dwie ulotki: jedna na temat odkrycia Sainte-Geneviève, patronki Paryża, na podstawie jej przedstawień w budynku; druga na temat niezwykłych cech kościoła.
Katedry kolejnictwa
Cathedrals of Rail, wyjątkowe dziedzictwo kolejowe Dawne warsztaty naprawcze SNCF, obecnie nieużywane, Cathedrals of Rail są wyjątkowym zabytkiem, świadectwem przemysłowej przeszłości Saint-Denis. Ich renowacja jest sercem projektu transformacji prowadzonego przez SNCF Immobilier, miasto Saint-Denis, gminę Plaine i konsorcjum złożone z Eiffage Aménagement i Aire Nouvelle, spółki zależnej Equans France.
Uruchomiona w 1874 r. przez Compagnie des chemins de fer du Nord, zajezdnia La Plaine miała pierwotnie potrójną misję: przechowywanie i konserwację parowych lokomotyw towarowych, obsługę stacji rozrządowych oraz przetaczanie pociągów pasażerskich między stacją Gare du Nord a warsztatami konserwacyjnymi Landy (obecnie Technicentre).
Niezwykłe i fascynujące miejsca
Wyjątkowe wizyty w miejscu renowacji budynku zbudowanego przez Oscara Niemeyera w Saint Denis. To ważne dzieło nowoczesnej architektury, z fasadami i dachem wpisanymi na listę zabytków, ta dawna siedziba gazety L'Humanité jest obecnie poddawana dużemu projektowi renowacji energetycznej wspieranemu przez rząd francuski w ramach planu stymulacyjnego. Po zakończeniu prac obiekt będzie siedzibą zespołów DRIEETS do 2025 r. Grupy są ograniczone do 20 osób.
14:30-15:35 Odkryj kreatywny projekt badawczy oparty na dziedzictwie bazyliki St Denis.
Spaceruj i wsłuchaj się w różnorodne wspomnienia tej dzielnicy: pamięć miejską, pamięć migracji, ale także dzisiejszą rzeczywistość: środowisko życia, młodych ludzi, odnowę miejską. Otwarte dla wszystkich z rejestracją Rezerwacja niezbędna do uzyskania materiałów (ograniczona liczba) Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord Sobota 21 września od 14:00 do 17:30 nahttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
16:30-17:35 Odkryj kreatywny projekt badawczy oparty na dziedzictwie bazyliki St Denis.
Spaceruj i wsłuchaj się w różnorodne wspomnienia tej dzielnicy: pamięć miejską, pamięć migracji, ale także dzisiejszą rzeczywistość: środowisko życia, młodych ludzi, odnowę miejską. Otwarte dla wszystkich z rejestracją Rezerwacja niezbędna do posiadania materiałów (ograniczona liczba) Pełny program Dni Dziedzictwa w MSH Paris Nord Sobota 21 września od 14:00 do 17:30 na stroniehttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
W małych grupach wejdziesz do punktu dowodzenia Saint-Denis. Tutaj spotkasz pracowników odpowiedzialnych za operacyjną realizację tras pociągów. Na co dzień zapewniają oni bezpieczeństwo i regularność ruchu dla spółek kolejowych oraz umożliwiają wykonywanie prac ze swoich stanowisk.
Otwarta farma Saint-Denis
W wyniku przetargu ogłoszonego przez miasto Saint-Denis, firma Fermes de Gally mogła rozpocząć działalność na terenie dawnego gospodarstwa René Kersanté, ostatniego zachowanego przykładu długiej rolniczej przeszłości Saint-Denis. Otwarta farma to historyczne miejsce produkcji ogrodniczej na Plaine des Vertus, gdzie odwiedzający mogą zapoznać się z technikami rolniczymi z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Od uprawy na gorącym podłożu po hydroponikę, odwiedzający mogą odbyć podróż przez wieki. Wszystko to ilustruje wystawa starych narzędzi i zabytkowych filmów nakręconych przez rodzinę Kersanté.
Ferme Ouverte oferuje możliwość zanurzenia się w autentycznym i egzotycznym otoczeniu. Przyjdź i dotknij, poczuj i doświadcz farmy z Les Fermes de Gally, aby przeżyć zaczarowane interludium!
Ratusz Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kotłownia
Otwarcie La Chaufferie podczas Europejskich Dni Dziedzictwa będzie okazją dla publiczności do odkrycia kreatywnej przestrzeni Compagnie DCA, kierowanej przez choreografa Philippe'a Decouflé. Zbudowana w 1952 roku przez architekta André Lurçata elektrociepłownia była przez długi czas wykorzystywana do ogrzewania miasta Saint-Denis. W 1993 roku, na zaproszenie Patricka Braouezeca, ówczesnego burmistrza Saint-Denis, Philippe Decouflé i jego zespół taneczny DCA przejęli przestarzałe pomieszczenia.
Następnie podjęto poważne prace, aby przekształcić duży betonowy sześcian w pudełko do tworzenia choreografii. Ta nietypowa przestrzeń artystyczna w Saint-Denis zostanie otwarta dla publiczności w sobotę 21 września od godziny 14:00 na zupełnie nowe warsztaty taneczne prowadzone przez dwóch tancerzy zespołu!
Otwarcie La Chaufferie podczas Europejskich Dni Dziedzictwa będzie okazją dla publiczności do odkrycia kreatywnej przestrzeni Compagnie DCA, kierowanej przez choreografa Philippe'a Decouflé. Zbudowana w 1952 roku przez architekta André Lurçata elektrociepłownia była przez długi czas wykorzystywana do ogrzewania miasta Saint-Denis. W 1993 roku, na zaproszenie Patricka Braouezeca, ówczesnego burmistrza Saint-Denis, Philippe Decouflé i jego zespół taneczny DCA przejęli przestarzałą siedzibę.
Następnie podjęto poważne prace, aby przekształcić duży betonowy sześcian w pudełko do tworzenia choreografii. Ta nietypowa przestrzeń artystyczna w Saint-Denis zostanie otwarta dla publiczności w sobotę 21 września. W programie: pokaz filmu archiwalnego przedstawiającego kluczowe momenty w historii zespołu, od ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Albertville po Stéréo, jego najnowsze dzieło, obecnie w trasie!
Tworzenie miasta
Śledź La Flèche i Dział Archeologii otwierają przed Tobą drzwi Fabryki Miejskiej: przyjdź i obejrzyj pokazy zawodów średniowiecznych budowniczych ze stowarzyszeniem Suivez la Flèche, odwiedź Maison-Echafaudage i weź udział w warsztatach archeologicznych.
Wstęp na esplanadę jest bezpłatny, w zależności od dostępności i warunków pogodowych.
Dział Archeologii organizuje miejski spacer po Croult, miejskiej rzece, która obecnie znajduje się prawie pod ziemią. Spacer ten pozwoli zagłębić się w historię miasta Saint-Denis, od średniowiecza po okres przemysłowy.
Wagon
Konferencja na temat pojawienia się pociągu i wynikających z tego zmian w mentalności, prowadzona przez geografa Radouana Andreę Mounecifa (kierownika działu archiwów i historii w Perles d'Histoire, historyka, partnera badawczego UMR Sirice).
Odkryj pierwszy wagon restauracyjny Capitole, pierwszy szybki pociąg we Francji. Wycieczki z przewodnikiem prowadzone przez członków stowarzyszenia: emerytowanych pracowników SNCF i architekta. Prezentacja trzech żyć "Wagonu": wagonu Capitole, klejnotu w koronie francuskiego przemysłu w latach 60-tych, restauracji integracyjnej dla Protection Judiciaire de la Jeunesse 93 w latach 90-tych i trzeciego miejsca kulturalnego od 2022 roku.
Dom projektu wioski sportowców Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Metro Saint-Denis - uniwersytet Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Basen Marville, departamentalny park sportowy Marville Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Uniwersytet Saint-Denis
Biblioteka uniwersytecka Paris 8, zbudowana w 1998 roku przez architekta Pierre'a Ribouleta i wyposażona przez projektanta Alberta Gilles-Cohena, jest "budynkiem-mostem zamieszkałym przez ptaki-książki". Zaprojektowana w celu wspierania nauki i przekazu, jest trwałym świadectwem dziedzictwa Seine-Saint-Denis i stanowi część dziedzictwa szlaków, sieci i połączeń w regionie oraz rozpowszechniania wiedzy.
Na jego frontonie widnieją anagramy ruchu Oulipo (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre), a 23 000 studentów może wybierać spośród 15 000 m² powierzchni, 400 000 książek i najnowocześniejszego sprzętu cyfrowego. Zapraszamy do odwiedzenia nas w sobotę 21 września 2024 r. w godzinach od 10.30 do 16.30. Powitamy Cię przy filiżance kawy, pospacerujemy po pomieszczeniach ogólnodostępnych i sklepach, a na zakończenie obejrzymy wystawę w holu recepcyjnym. Tutaj można wybrać książki z półki z darowiznami.
Nie wiemy od czego zacząć! Której strony nie możesz się doczekać? Niech żyje JEP w 93!
Daty i harmonogramy
Z 21 wrzesień 2024 Na 22 wrzesień 2024
Miejsce
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Oficjalna strona
ville-saint-denis.fr
