Rue du Faubourg-Saint-Denis zawdzięcza swoją nazwę temu, że jest przedłużeniem rue Saint-Denis, ale poza otaczającym ją murem symbolizowanym dziś przez Porte Saint-Denis: nie znajduje się więc już w mieście, ale w faux-bourg.