Ratusz - activities

visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

Igrzyska Olimpijskie Paryż 2024: obiekty olimpijskie, wydarzenia sportowe i ciekawe miejsca w 4. dzielnicy

Od 26 lipca do 7 września 2024 r. oczy Paryża, paryżan i (prawie) całej planety będą skupione na wydarzeniach sportowych Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2024.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Paryż: Bal de l'Amour powraca na dziedziniec Hôtel de Ville, program

Po świętowaniu 10 lat małżeństwa dla wszystkich w 2023 roku, "Bal de l'Amour" powraca na dziedziniec paryskiego ratusza na drugą edycję w piątek 17 maja 2024 roku. W programie? Gigantyczne karaoke, chór, występ kabaretowy, rzucanie kwiatami, taniec na rurze i sety DJ-skie!
La (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande forme

La (très) grande forme, pokaz tańca partycypacyjnego z udziałem 800 osób w Paryżu

La (très) grande forme to wyjątkowe wydarzenie, które zgromadzi 800 uczestników przed Hôtel de Ville w Paryżu, aby wziąć udział w spektaklu tanecznym. Spektakl, stworzony w ramach Olimpiady Kulturalnej Igrzysk Olimpijskich 2024, zostanie zaprezentowany tysiącom widzów w sobotę 15 czerwca.
Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918

Igrzyska Olimpijskie Paryż 2024: Ratusz otwarty w nocy 14 lipca, aby podziwiać znicz olimpijski

Igrzyska Olimpijskie Paryż 2024 są tuż za rogiem, a Hôtel de Ville przygotowuje się na wyjątkowy wieczór! 14 lipca budynek otworzy swoje drzwi dla publiczności, aby odsłonić słynny znicz olimpijski. Przez całą noc paryżanie i turyści będą mogli podziwiać symbol tego globalnego wydarzenia (wymagana rezerwacja), 12 dni przed jego rozpoczęciem!
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

Paris Sème: bezpłatna dystrybucja lokalnych nasion roślin w Hotel de Ville

Jeśli masz zielonego kciuka, Mairie de Paris będzie rozdawać tysiące paczek z nasionami, aby w najbliższą sobotę 27 kwietnia 2024 r. na balkonach przed Hôtel de Ville pojawiły się kolorowe kwiaty!
Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640

La Nuit des Relais 2024: nocny wyścig solidarności w walce z przemocą wobec kobiet

Nuit des Relais powraca do Paryża! W dniu 23 kwietnia 2024 r. na dziedzińcu Hôtel de Ville odbędzie się wyścig mający na celu walkę z przemocą wobec kobiet.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

10 lat przekształcania Paryża: bezpłatne wydarzenia w Hôtel de Ville

Hôtel de Ville otworzy swoje podwoje dla paryżan w sobotę 23 marca 2024 r., aby odsłonić 10 lat transformacji Paryża. Co znajdzie się w programie? Wspinaczka, bezpłatna dystrybucja nasion i spotkania z wybranymi przedstawicielami i personelem pracującym dla Miasta Światła.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Wiec kobiet na rzecz pokoju i sprawiedliwości na Parvis de l'Hôtel de Ville w Paryżu

8 marca, z okazji Międzynarodowego Dnia Praw Kobiet, na dziedzińcu paryskiego ratusza odbędzie się przełomowe wydarzenie. Les Guerrières de la Paix, kolektyw prowadzący kampanię na rzecz pokoju i przeciwdziałania rasizmowi, zaprasza ludzi do spotkania się, aby podkreślić wpływ konfliktu na kobiety i znaczenie ich roli w procesach pokojowych.
Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144

Paryż rozświetlony: mosty Paryża nocą, plenerowa wystawa fotograficzna w Hôtel de Ville

Od 16 października do 30 listopada 2023 r. można podziwiać czarno-białe zdjęcia Miasta Światła i jego mostów na bramach paryskiego ratusza. To okazja, aby na nowo odkryć te ogromne elementy krajobrazu stolicy w innym świetle.
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

Le Maghreb des livres 2023, targi literackie prezentujące literaturę tunezyjską

Maghreb des livres powraca do Paryża w dniach 28 i 29 października 2023 r. w Hôtel de Ville de Paris na 29. edycję, a w tym roku skupi się na literaturze tunezyjskiej, z podpisami książek, debatami i kawiarniami literackimi.
Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237

Odkryj pierwszą winnicę położoną na dachu zabytkowego budynku w dzielnicy Marais.

Winnice Montmartre mogą być dobrze znane, ale są też inne, znacznie bardziej niezwykłe. Winorośl została niedawno posadzona na dachu zabytkowego budynku w dzielnicy Marais, a teraz można ją odwiedzić!
Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan

Le Grand Mazarin, hotel inspirowany dawnymi salonami literackimi

Le Grand Mazarin, nowy paryski hotel z grupy Maisons Pariente, właśnie otworzył swoje podwoje w samym sercu dzielnicy Marais. Wyjątkowy nowy adres, oaza luksusu i elegancji w dzielnicy, która tętni życiem w dzień i w nocy.
Le Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de Ville

Jardin des combattants de la Nueve, sekretne miejsce położone rzut kamieniem od Hôtel de Ville

Czy wiedziałeś o tym? Zaledwie rzut kamieniem od Hôtel de Ville, w pobliżu nabrzeży Sekwany, znajduje się oaza zieleni, o której niewielu paryżan wie. To Jardin des combattants de la Nueve, sekretne miejsce, które tylko czeka na odkrycie.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Wyzwolenie Paryża: hołd odczytany na dziedzińcu Hôtel de Ville, Wszystko zaczyna się od nowa w Paryżu

Aby uczcić 77. rocznicę wyzwolenia Paryża, Mairie de Paris postanowiło oddać hołd mężczyznom i kobietom, którzy poświęcili swoje życie za wolność, czytając poezję przez aktorów Philippe'a Torrentona, Marion Isvi i Nicolasa Evrarda, którym towarzyszyli muzycy. Wspólnie zaplanowali oni przywołanie siedmiu "epizodów" wyzwolenia, z tekstami, archiwalnymi obrazami i aktualnymi zdjęciami.
150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne

Komuna Paryska: spojrzenie wstecz na historię powstania w Paryżu

Przez 72 dni, od 18 marca do 28 maja 1871 r., Paryżanie buntowali się przeciwko rządowi i podejmowali bezprecedensowe działania społeczne i solidarnościowe. Była to Komuna Paryska. Spojrzenie wstecz na historię tego wielkiego paryskiego powstania.
Histoire de l'Hôtel de Ville de ParisHistoire de l'Hôtel de Ville de ParisHistoire de l'Hôtel de Ville de ParisHistoire de l'Hôtel de Ville de Paris

Historia paryskiego ratusza

Hôtel de Ville jest jednym z symboli Paryża i nieodzowną częścią wizyty. Ale jeśli nie masz wystarczająco dużo szczęścia, aby wejść do środka podczas Dni Dziedzictwa lub jeśli nie pomyślałeś o wcześniejszej rezerwacji wycieczki z przewodnikiem, odkryj jego bogatą historię tutaj.
Visuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerrois

Kościół Saint-Germain-l'Auxerrois, naprzeciwko Luwru

Wychodząc z Luwru, warto odwiedzić Eglise Saint-Germain-l'Auxerrois, piękny kościół w 1. dzielnicy Paryża.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Walentynki 2021: gigantyczne serce na dziedzińcu paryskiego ratusza

Z okazji Walentynek 2021, od niedzieli 14 lutego, na dziedzińcu Hôtel de Ville pojawi się serce w rozmiarze XXL. Efemeryczne dzieło o powierzchni 900 m2 kryje w sobie deklarację miłości do Paryża i zaprasza paryżan do życia i miłości. Napis głosi: "Nie mów 'pewnego dnia', powiedz 'kocham cię'" i "Wszystko się zmieni, a Paryż zawsze tam będzie". Ratusz zaprasza również paryżan do deklarowania swojej miłości do Paryża przez telefon!