Gotowi na elektryczny (artystyczny) wstrząs? Pierre et Gilles, wirtuozi nietypowych portretów, powracają do Galerie Templon z Nuit électrique, nową wystawą fotograficzną, która wstrząsa i rozświetla noc, od 3 września do 26 października 2024 roku. Po ponad czterdziestoletniej karierze legendarny duet udowadnia, że nie stracił nic ze swojej śmiałości. Łącząc malarstwo i fotografię z niezrównanym mistrzostwem, zanurzają nas w świecie, w którym kicz flirtuje z wysublimowaniem, gdzie każdy szczegół opowiada historię, która jest jednocześnie zabawna, mroczna i głęboko ludzka.
W tej nowej serii Pierre i Gilles badają noc we wszystkich jej postaciach: w klubach (takich jak Palace), wesołych miasteczkach i kabaretach, ale także w duszach. Ich nieco prowokacyjne postacie, od wytatuowanych żeglarzy po upadłe anioły, są odsłonięte w intensywnym neonowym świetle, tworząc uderzający kontrast między świątecznym wyglądem a melancholijnym tłem ich prac. Nagie ciała lub te ubrane w cyrkonie, czasem kuszące, czasem zagubione spojrzenia, tworzą galerię portretów, które bawią się kodami pożądania, marzeń i kłopotów.
Pierre i Gilles nie poprzestają jednak na tym i posuwają się nawet do przedstawienia siebie na dwóch zaskakujących autoportretach: jeden, zabarwiony melancholią, ukazuje ich w separacji, podczas gdy drugi przedstawia ich jako uśmiechniętych emerytów, niczym podstarzałe gwiazdy rocka. Ta umiejętnie wyważona dwuznaczność, w której humor ściera się z powagą, jest znakiem rozpoznawczym duetu, który nigdy nie przestaje wymyślać siebie na nowo.
Aby dopełnić całości, dwie z ich ikon dołączają do imprezy: Amanda Lear, jako diva teatru bulwarowego, i Isabelle Huppert, imperialna jako Mary Stuart. Te powiększone muzy podkreślają odważną pracę nad oświetleniem, ukłon w stronę oporu w obliczu upływu czasu.
Jako niekwestionowane ikony sceny LGBTQI+, Pierre i Gilles nie tylko odzwierciedlają różnorodność - oni ją celebrują. Ta seria, podobnie jak ich kariera, jest hołdem dla odpornej społeczności, odą do miłości we wszystkich jej formach. Eksplorując tematy takie jak tożsamość, marginalność i opór w obliczu przeciwności losu, nadal dają potężny wizualny głos tym, którzy walczą o bycie sobą.
Bezpłatna wystawa Electric Night zabierze Cię w podróż do serca nocy, gdzie Pierre i Gilles oświetlają marginesy i przypominają nam, że sztuka może być zabawna, przejmująca i zdecydowanie niezapomniana.
Daty i harmonogramy
Z 3 wrzesień 2024 Na 26 październik 2024
Miejsce
Galerie Templon - grenier st Lazare
28 Rue du Grenier-Saint-Lazare
75003 Paris 3
Dostęp
Rambuteau (linia 11)
Ceny
Bezpłatny
Oficjalna strona
www.templon.com
