O escultor François-Xavier Lalanne concebeu uma sucessão de arcadas e pórticos cobertos de vegetação que pontuam as diferentes zonas e permitem atravessar o jardim de um lado para o outro. As grandes vistas foram preservadas, permitindo admirar ao longe a maior parte dos monumentos que rodeiam o jardim, nomeadamente a Bolsa de Comércio, o Forum des Halles e Saint-Eustache.
Uma alameda plantada com três fileiras de árvores e fontes conduz à vasta praça René Cassin, que dá para a igreja. Concebida pelo arquiteto Arretche num estilo muito contemporâneo, as suas lajes formam um labirinto. O contraste entre o antigo e o moderno é acentuado pela presença, no centro da praça, de uma espantosa estátua de arenito da Borgonha, pesando setenta toneladas, criada por Henri Miller e representando uma cabeça inclinada apoiada numa mão. A obra intitula-se "Escuta". O artista foi também responsável pelo relógio de sol no jardim.
Quatro pirâmides de vidro sob uma ponte cobrem uma imponente estufa tropical construída como prolongamento da piscina. O jardim é ladeado por duas ruas que oferecem uma grande variedade de restaurantes e brasseries
