Théodore Vaquer descobriu alvenarias no local aquando da escavação da Rue Monge, entre 1860 e 1869, e alargou a sua investigação a um terreno de 5000 m² recentemente adquirido pela Compagnie Générale des Omnibus para a construção de um depósito. A descoberta do sítio arqueológico não impediu as obras e a escavação da rua entre 1877 e 1892. Victor Hugo, Victor Duruy e a Société des Amis des Arènes conseguiram salvar o último terço sul do hemiciclo, que tinha sido desocupado após a demolição do convento das Filhas de Jesus Cristo em 1883. A Câmara Municipal votou os fundos necessários para criar uma praça, que foi aberta ao público em 1896. O local do antigo depósito foi desocupado em 1916, após a supressão das linhas de elétrico e a construção da linha 10 do metro. O Dr. Capitan, com a ajuda do Dr. Formugé, ajudou a restaurar o local no final da Primeira Guerra Mundial. Uma praça dedicada a ele faz agora parte da abundante vegetação que rodeia o antigo cenário.