Thé Cool, o acolhedor salão de chá-restaurante, muda de mãos e adopta uma nova decoração da autoria de Sarah Lavoine. Com o seu ambiente natural e despojado, a sua cozinha fresca e saudável e os seus bolos caseiros, é um verdadeiro vencedor.