No final do verão, um acontecimento imperdível toma conta da capital. As Jornadas do Patrim ónio estão de volta a Paris e à região da Ilha de França! Todos os anos, ao longo de um fim de semana, este evento cultural que se realiza em toda a Europa convida-nos a descobrir o nosso património de uma forma diferente, com visitas guiadas- geralmente gratuitas- e actividades insólitas em museus, monumentos, castelos e outros locais invulgares. Para a ocasião, a Cidade Luz e a sua região circundante revelam os seus tesouros, e é impossível não o fazer!
E como Paris é uma cidade de museus, não saberá para onde se virar com o grande programa que o espera. Se quiser descobrir os segredos de uma sublime mansão privada, que tal um passeio pelo 16º arrondissement da capital? Dirija-se à Avenida Marceau para abrir as portas da principal instituição mundial dedicada ao ensino do espanhol: oInstituto Cervantes.
Em Paris, este instituto está localizado no coração de uma mansão privada construída em 1885 por Paul Déchard. O edifício alberga a Biblioteca Octavio Paz, bem como uma série de edifícios classificados, incluindo a fachada, a sala de leitura, a escadaria monumental e um antigo salão de baile.
[midroll]
Jornadas do Património 2024 em Paris (75): o programa de visitas por arrondissement
Para as Journées du Patrimoine 2024 em Paris, os monumentos e marcos históricos da capital abrem as suas portas (muitas vezes gratuitamente) para nos revelar os seus segredos. Não perca este evento imperdível, marcado para o fim de semana de 21 e 22 de setembro de 2024, sobre os temas: "Património das rotas, redes e ligações" e "Património marítimo". [Leia mais]
Durante as Journées du Patrimoine 2024, em Paris, as bibliotecas e os arquivos revelarão os seus segredos no fim de semana de 21 e 22 de setembro de 2024. Venha descobrir estas jóias arquitectónicas e os seus tesouros! [Leia mais]
Construído em 1883 por Paul Déchard (Paris 1842-Rouen 1905) como residência de uma família abastada, é um edifício emblemático, com vários elementos inscritos na lista dos monumentos históricos da cidade de Paris.
A sua história está também ligada a acontecimentos importantes do século XX: foi sede do governo basco no exílio (1937-1940 e 1945-1951), da polícia de Franco (1940-1944) e do Conselho Federal Espanhol do Movimento Europeu (1949). A mansão tornou-se a Biblioteca Espanhola em 1952. Em 1991, a Espanha criou o Instituto Cervantes para divulgar a língua espanhola e a cultura dos países de língua espanhola.
O centro parisiense, o mais antigo da rede, inclui o edifício do número 7 da rue Quentin Bauchart, antiga Casa de Espanha, e a biblioteca espanhola da avenue Marceau. Em 2005, a biblioteca recebeu o nome do escritor mexicano Octavio Paz (1914-1998), galardoado com o Prémio Nobel de 1990 e o Prémio Cervantes de 1981. O edifício esteve encerrado durante 7 anos para ser remodelado e modernizado, tendo reaberto ao público em outubro de 2022.
Construído em 1883 por Paul Déchard (Paris 1842-Rouen 1905) como residência de uma família abastada, é um edifício emblemático, com vários elementos inscritos na lista dos monumentos históricos da cidade de Paris.
A sua história está também ligada a acontecimentos importantes do século XX: foi sede do governo basco no exílio (1937-1940 e 1945-1951), da polícia de Franco (1940-1944) e do Conselho Federal Espanhol do Movimento Europeu (1949). A mansão tornou-se a Biblioteca Espanhola em 1952.
Em 1991, a Espanha criou o Instituto Cervantes para promover a língua espanhola e a cultura dos países de língua espanhola.
O centro parisiense, o mais antigo da rede, inclui o edifício do número 7 da rue Quentin Bauchart, antiga Casa de Espanha, e a biblioteca espanhola da avenue Marceau. Em 2005, a biblioteca recebeu o nome do escritor mexicano Octavio Paz (1914-1998), galardoado com o Prémio Nobel de 1990 e o Prémio Cervantes de 1981.
O edifício esteve encerrado durante 7 anos para ser remodelado e modernizado, tendo reaberto ao público em outubro de 2022.
Aproveite as Jornadas do Património 2024 para visitar a Biblioteca Octavio Paz do Instituto Cervantes de Paris (uma mansão privada construída em 1883) e participar nos nossos cursos de "descoberta" (língua espanhola) num ambiente incomparável: principiantes e falsos principiantes (11h30 e 15h30) e nível intermédio (15h). Os nossos profissionais estarão presentes para o acolher e orientar se quiser começar a aprender espanhol ou retomar a sua formação.
Datas e horário de abertura
Dia 21 de setembro de 2024
Localização
Instituto Cervantes
7 Rue Quentin-Bauchart
75008 Paris 8
Acesso
Metro: George V (linha 1)
Tarifas
Sem custos
Site oficial
journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
Jornadas do Património 2024 em Paris (75): o programa de visitas por arrondissement
Jornadas do Património 2024 nas bibliotecas e arquivos de Paris
