Situado a dois passos do Panthéon e ponto central davida cultural irlandesa em Paris, o Centre culturel irlandais está instalado num edifício histórico, o Collège des Irlandais. Inaugurado em Paris em 1578, o Collège tornou-se rapidamente o lar de padres e estudantes irlandeses que fugiram do seu país após o cisma anglicano.
No âmbito das Journées du Patrimoine 2024, o Centre culturel irlandais abre as suas portas aos curiosos no sábado 21 e no domingo 22 de setembro. É uma boa oportunidade para descobrir este local único em Paris, com a sua arquitetura em U e o seu grande pátio sombrio rodeado de castanheiros.
Jornadas do Património 2024 em Paris: o programa dos institutos e centros culturais
Porque não fazer uma viagem cultural durante estas Jornadas do Património? Nos dias 21 e 22 de setembro de 2024, descubra os institutos e centros culturais de Paris e mergulhe nas culturas de todo o mundo! [Leia mais]
Para as Journées du Patrimoine 2024 em Paris, os monumentos e marcos históricos da capital abrem as suas portas (muitas vezes gratuitamente) para nos revelar os seus segredos. Não perca este evento imperdível, marcado para o fim de semana de 21 e 22 de setembro de 2024, sobre os temas: "Património das rotas, redes e ligações" e "Património marítimo". [Leia mais]
Desde a sua aquisição pelo Governo irlandês em 1997, o antigo Collège des Irlandais tornou-se o Centre culturel irlandais , promovendo a cultura irlandesa em todas as suas formas: cinema, artes visuais, teatro, dança e música.
O Centro Cultural alberga uma mediateca, uma biblioteca do património, uma capela e duas galerias de exposições. É o local ideal para visitar durante as Jornadas do Património!
A Médiathèque do Centre Culturel Irlandais é um centro de recursos aberto a todos. Contém mais de 8.000 documentos em francês, inglês e irlandês sobre a Irlanda contemporânea, a sua história e a sua cultura: livros, jornais e revistas, CD de música, livros de leitura, filmes e documentários, CD-ROM. O centro multimédia dispõe igualmente de uma rede Wi-Fi e de seis postos de trabalho informáticos onde é possível consultar todos os documentos audiovisuais ou fazer pesquisas sobre a Irlanda através da Internet. A consulta de livros e periódicos no local é gratuita. É igualmente possível o empréstimo de documentos mediante registo.
De todas as bibliotecas que povoaram os numerosos colégios, conventos e mosteiros da Montagne Sainte-Geneviève até ao final do século XVIII, a Biblioteca Patrimonial da CCI é uma das poucas que sobreviveram. Venha descobrir este lugar único e conhecer os tesouros da coleção: três manuscritos medievais iluminados.
O Feis Ceoil é o principal concurso nacional de música clássica da Irlanda. Fundado em 1896 com o objetivo de promover a excelência na formação musical e no desempenho, o festival reúne todos os anos cerca de 5000 participantes de todas as idades, em quase 200 concursos.
Alguns dos mais ilustres vencedores de prémios incluem o tenor John McCormack, o pianista Hugh Tinney e a mezzo-soprano Tara Erraught. A CCI tem o prazer de se associar ao prestigiado festival pela terceira vez consecutiva, dando as boas-vindas ao talentoso violoncelista Adam Joyce. O estudante de 17 anos da Cork School of Music ganhou numerosos prémios em edições recentes do Feis Ceoil e já se apresenta regularmente como solista e em conjuntos e orquestras.
Apresentará seis concertos curtos na capela no âmbito do JEP. Concertos no sábado e no domingo às 14h00, 15h00 e 16h00 Aproximadamente 20 minutos.
Projeção contínua de uma seleção de dez curtas-metragens de dança (Oona Doherty, Liz Roche, Neil Fleming, Alice Gosti, Justine Doswell...) dirigidas pelo nosso artista residente Luca Truffarelli. (Espetáculo de The Weight de Luca Truffarelli com a bailarina Erin O'Reilly na quinta-feira, 26 de setembro, às 19h00 - entrada livre)
Esta invulgar capela do século XVIII foi completamente restaurada no início dos anos 2000. Normalmente, está aberta aos visitantes das 14h00 às 18h00 (até às 20h00 às quartas-feiras). A missa é celebrada aqui todos os domingos.
O Centre Culturel Irlandais tem o prazer de apresentar novas obras do famoso designer e artesão Joseph Walsh, em colaboração com a artista cerâmica Sara Flynn. O diálogo entre estes artistas excepcionais, ambos oriundos do condado rural de Cork, remonta a mais de quinze anos e cristalizou-se em torno da sua paixão comum pelos materiais e pela forma. No CCI, doze esculturas de parede da série Enignum suportam outros tantos vasos de porcelana, e um conjunto de vasos está delicadamente espalhado pela superfície de cinzas de uma mesa de jantar. Trabalhando com uma grande variedade de materiais desde 2012 - incluindo madeira, pedra, vidro e resina - o designer autodidata está constantemente a ultrapassar os limites da forma e da qualidade. Aclamado internacionalmente, o seu mobiliário, com os seus arabescos indomáveis, já faz parte das principais colecções públicas (Centre Pompidou, Musée des Arts Décoratifs, etc.). Líder mundial da cerâmica contemporânea, Sara Flynn também exprime o seu amor pelas texturas, linhas e volumes através de curvas elegantes e controladas. Este casamento perfeito entre a escultura orgânica e a cerâmica poética é aqui revelado em todo o seu contexto.
O resultado é um conjunto de leveza infinita... Inauguração na sexta-feira, 20 de setembro, das 18h30 às 21h Mais informações: https://www.centreculturelirlandais.com/en-ce-moment/expositions-evenements/joseph-walsh-sara-flynn?nb=1
Concertos tradicionais pelos músicos William Howard (bandolim e voz) e Seán Wegmann (violino)
Vamos dar uma vista de olhos?
Datas e horário de abertura
De 21 de setembro de 2024 a 22 de setembro de 2024
Localização
Centro Cultural Irlandês
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Tarifas
Sem custos
Site oficial
www.centreculturelirlandais.com
Jornadas do Património 2024 em Paris: o programa dos institutos e centros culturais
Jornadas do Património 2024 em Paris (75): o programa de visitas por arrondissement
