A Cité Universitaire Internationale abre as suas portas aos visitantes curiosos de todos os tipos para as Journées du Patrimoine 2024, no fim de semana de 21 e 22 de setembro. Para assinalar a ocasião, a Cité Universitaire Internationale apresenta um programa interessante para miúdos e graúdos!
Fundada em 1925, a Cité Universitaire Internationale é um local único que acolhe mais de 12.000 estudantes estrangeiros há quase 90 anos, nas suas 40 casas com estilos muito distintos . Espanha, Estados Unidos, Argentina, Itália, Suécia, Portugal, Coreia e Noruega: cada país tem a sua casa!
Jornadas do Património 2024 em Paris (75): o programa de visitas por arrondissement
Para as Journées du Patrimoine 2024 em Paris, os monumentos e marcos históricos da capital abrem as suas portas (muitas vezes gratuitamente) para nos revelar os seus segredos. Não perca este evento imperdível, marcado para o fim de semana de 21 e 22 de setembro de 2024, sobre os temas: "Património das rotas, redes e ligações" e "Património marítimo". [Leia mais]
As Jornadas do Património são uma oportunidade para as famílias descobrirem o património cultural de Paris e da região da Ile-de-France. Com visitas guiadas gratuitas, actividades para as crianças e diversões de todos os tipos, há muito para ver e fazer nos dias 21 e 22 de setembro de 2024. [Leia mais]
No âmbito das Journées du Patrimoine 2024, em Paris, as grandes instituições abrem-nos as suas portas neste fim de semana, 21 e 22 de setembro de 2024. Do Banco de França ao Tribunal de Contas, passando pelos ministérios, poderá descobrir todos os segredos destas instituições. [Leia mais]
Durante todo o ano, este património único, que atrai artistas e cineastas de todo o mundo, propõe visitas guiadas temáticas. Mas para assinalar as Jornadas do Património, a Cité Universitaire Internationale está a preparar um vasto programa para toda a família. Vamos dar uma olhadela?
No Colegio de España :
Projeção de vídeos sobre as rotas culturais de Espanha e distribuição de brochuras. Estas rotas permitem aos visitantes explorar Espanha numa perspetiva cultural e histórica. Ao percorrerem vastas áreas, revelam o património das civilizações que povoaram o país, nomeadamente através dos seus monumentos históricos. Pode adaptar as suas visitas ao tempo de que dispõe.
Deixe-se envolver pelas tradições das aldeias por onde passa, pondo em prática as célebres frases de Machado: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Viajante, não há caminho, o caminho faz-se ao andar). Em colaboração com oGabinete de Turismo de Espanha em Paris.
Estes vídeos e brochuras apresentam itinerários culturais em Espanha.
Visitas guiadas à biblioteca.
Visitas guiadas à biblioteca Duração da visita: 10 minutos Horários das visitas: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30
No Collège franco-britannique :
O engenheiro Isambard Kingdom Brunel, figura central da revolução industrial inglesa, foi o projetista do Great Eastern, o primeiro grande transatlântico, um navio a vapor à vela com 5 chaminés que fez a sua primeira travessia para os Estados Unidos em 1858. O Great Eastern teve um destino infeliz, terminando a sua viagem em Liverpool como uma barcaça publicitária e turística sem qualquer função marítima própria. Também conhecido como Leviathan, inspirou Victor Hugo (La légende des siècles, 1859) e Júlio Verne (Une ville flottante, 1871).
Também inspirou o artista francês Alexandre Jacquinot, conhecido como Ned. Com formação em arte urbana, o artista explora a inovação e o impacto do mundo marítimo na cultura popular. Trabalhou sobre a dimensão disruptiva dos navios e o imaginário que transmitem.
Por ocasião das Jornadas Europeias do Património 2024, o Collège franco-britannique convida-o a descobrir uma seleção de pinturas e serigrafias do artista, relacionadas com o Great Eastern.
Esta exposição insere-se no duplo tema das Jornadas Europeias do Património 2024, "património das rotas, redes e ligações" e "património marítimo".
Na Maison de l'Argentine :
Exposição de vitrais de Oscar Costanzo, na presença do artista. Jardim.
Exposição de desenhos, pinturas e esculturas de Quique Gurevich, na sala de exposições principal.
Quique Gurevich é um designer gráfico, artista plástico e escultor franco-argentino. As suas obras foram selecionadas e premiadas por galerias de escultura nacionais, incluindo a Galeria Manuel Belgrano e a Galeria Nacional de Buenos Aires.
As suas esculturas podem ser encontradas em vários parques e jardins de Buenos Aires e de outras cidades argentinas.
Desde abril de 2022, Quique Gurevich vive em França, na Dordogne.
Visita gratuita à biblioteca "Julio Cortázar
Concerto de celebração da cantora e guitarrista franco-peruana Christine Audat para assinalar o 10.º aniversário da inscrição do "Caminho Inca" de Qhapaq Ñan na lista do Património Mundial da UNESCO.
A franco-peruana Christine Audat continua a sua odisseia entre o Sena e a Amazónia com um novo álbum que se move entre o huayno andino, a chacarera argentina e os vals crioulos. Neste álbum, ela presta homenagem às camponesas andinas que defendem a água (Agua sí oro no) e ao compositor e poeta peruano Chabuca Granda (La valse créole).
Na Maison de l'Île-de-France :
Visita guiada à casa e à exposição "Vues d'ici, regards sur l'île de France", conduzida pelo seu diretor Francesco Torrisi com Philippe Ayrault, curador da exposição.
Visitas guiadas: das 14h00 às 18h00 (duração 15-20 minutos)
Desde a sua criação, a Cité internationale inspirou vários escritores (Modiano, de Beauvoir, etc.). Esta exposição de textos permitir-lhe-á redescobrir as passagens dedicadas à Cité internationale através das suas obras.
A Cité internationale é uma verdadeira exposição de arquitetura ao ar livre. Regionais, modernas ou sustentáveis, as suas casas oferecem uma diversidade de estilos única em Paris.
Este passeio guiado permite-lhe descobrir a história da Cité internationale através do seu património arquitetónico. Cada sessão inclui uma visita a duas casas de campo que ilustram a diversidade cultural da Cité internationale.
O ponto de partida de cada visita será o Centro do Património no átrio da Maison internationale.
A Cité internationale está atualmente a ser alvo de um desenvolvimento histórico. Até 2025, terá 10 novas casas, ou seja, 1.800 casas adicionais às 6.000 existentes.
Desde a construção da Maison de l'Iran em 1969 que a Cité internationale não registava um aumento da sua capacidade de alojamento. O objetivo desta terceira fase de desenvolvimento é, simultaneamente, aumentar a capacidade de alojamento do campus e modernizar as suas infra-estruturas e serviços.
Durante estas visitas, descobrirá duas novas casas do projeto Cité 2025.
Cinco projectos foram seleccionados na sequência de um concurso que convidava jovens talentos a imaginar criações efémeras nos 34 hectares da Cité internationale.
Os vencedores ocuparam o parque e instalaram obras originais que interagem com o património edificado e exploram os recursos da paisagem. A Cité internationale convida a um passeio poético e artístico de jardim em jardim, de árvore em árvore, uma fuga sensível no coração de um dos mais belos parques de Paris.
À Fundação Suíça :
Uma exposição de fotografias dos 26 sítios construídos por Le Corbusier no âmbito do itinerário cultural europeu "Destinos Le Corbusier".
Na Fundação Helénica :
Descubra a história, a arquitetura e as colecções de arte da Fundação Helénica. Visita guiada pela sua diretora Maria Gravari-Barbas.
Na Fundação Alemã
Em consonância com o tema desta 41ª edição, "o património dos itinerários, das redes e das ligações", o MHH lança um olhar atento sobre a biodiversidade e apresenta não só a sua arquitetura, mas também o seu património ambiental e os seus espaços plantados em harmonia com o parque da Cité, que possui uma riqueza patrimonial única. No domingo, o artista sonoro Anthony Carcone convida-o a escutar atentamente o mundo das aves com a sua peça "Birds of Silence". As populações de aves estão a desaparecer a um ritmo vertiginoso e a nossa paisagem sonora está a mudar impercetivelmente. "Birds of Silence" convida-o a escutar o canto das aves em vias de extinção.
Visitas guiadas no sábado às 15h00, 16h00 e 17h00 Duração: 30 minutos, reserva recomendada Domingo à tarde: instalação sonora "Birds of Silence".
Visitas guiadas por Franziska Humphreys, directora da casa.
Em consonância com o tema desta 40ª edição do MHH, "o património dos itinerários, das redes e das ligações", o museu explora o tema da biodiversidade e apresenta não só a sua arquitetura, mas também o seu património ambiental e os seus espaços plantados, em harmonia com o parque da Cité, que possui um património único. No domingo, o artista sonoro Anthony Carcone convida-o a ouvir atentamente o mundo das aves com a sua peça "Birds of Silence". As populações de aves estão a desaparecer a um ritmo vertiginoso e a nossa paisagem sonora está a mudar impercetivelmente. "Birds of Silence" convida-nos a ouvir o canto destas aves, agora à beira da extinção.
Na Fundação dos Estados Unidos
Para esta edição de 2024 das Jornadas Europeias do Património (JEP), a Fondation des Etats-Unis (FEU) abre-lhe as portas e convida-o a descobrir o seu edifício de estilo Art Déco e os seus frescos imperdíveis. Em torno do tema Património de percursos, redes e ligações, (re)descubra a história do quotidiano dos habitantes da FEU.
Na Casa de Portugal - André de Gouveia:
No sábado, dia 21 de setembro de 2024, no âmbito da 41.ª edição das Jornadas Europeias do Património, a Biblioteca Gulbenkian convida-o a descobrir ou redescobrir a sua história e as suas colecções através de visitas especialmente concebidas para a ocasião. Venha conhecer a vida e a obra do poeta renascentista português Luís de Camões (1524?-1580) e as viagens marítimas portuguesas no século XVI, explorando as colecções da Biblioteca Gulbenkian.
O livro Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance, da autoria do historiador Daniel Bastos, baseado no espólio fotográfico inédito de Fernando Mariano Cardeira - antigo opositor, desertor militar, emigrante e exilado político - será apresentado na Maison du Portugal por Paulo Pisco, deputado eleito pelo círculo eleitoral da Europa.
A sessão será seguida de uma prova de vinhos verdes, promovida pela Vinhos Norte, um produtor que procura aliar a tradição à inovação.
Conceção e produção Daniel Bastos Tradução Paulo Teixeira Prefácio José Pacheco Pereira Neste novo livro, produzido com o apoio institucional da Comissão para as Comemorações do Cinquentenário da Revolução do 25 de abril, Daniel Bastos revela a coleção singular de Fernando Mariano Cardeira, cuja lente humanista e militante captou fotografias importantes para a compreensão da sociedade, da emigração e da resistência à ditadura nas décadas de 1960 e 1970.
Através das memórias visuais do antigo militante da oposição, com base numa coleção de cento e cinquenta imagens, a exposição aborda as primeiras manifestações em Paris, em maio de 1968, acontecimento emblemático em que o empenhado fotógrafo consolidou a sua consciência cívica e política. E, com particular destaque, o quotidiano de pobreza e miséria em Lisboa, a efervescência do movimento estudantil português, o envio de tropas para o Ultramar, os caminhos da deserção, da emigração e do exílio, estratégia seguida por milhares de portugueses em busca de melhores condições de vida e de fuga à guerra colonial nos anos 60 e 70.
Neste ano em que se comemora meio século de liberdade em Portugal, a apresentação deste livro em Paris é um reconhecimento dos laços que unem Portugal e França, e do contributo dado ao longo dos anos pela comunidade portuguesa em França, a maior comunidade portuguesa na Europa e uma das principais comunidades estrangeiras estabelecidas em território gaulês, com cerca de um milhão de pessoas, para a promoção dos valores da liberdade e da portugalidade.
Nascido após a Revolução de abril e autor de várias obras sobre história e emigração, cujas sessões de apresentação o colocaram em contacto próximo com as comunidades portuguesas, o percurso do historiador e escritor Daniel Bastos está enraizado na diáspora.
Depois de um percurso marcado pela deserção, emigração e exílio nas décadas de 60 e 70, Fernando Mariano Cardeira regressou a Portugal após o 25 de abril de 1974. Foi um dos fundadores da Associação dos Exilados Políticos Portugueses (AEP61/74) e presidiu ao movimento cívico "Não apaguem a memória".
Em parceria com a Vinhos Norte, a Cátedra Lindley Cintra da Universidade de Paris Nanterre e o Departamento de Língua e Cultura Portuguesas da Universidade de Paris 8 de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.
Na Casa do México
Visitas guiadas à casa, em francês e inglês, conduzidas pelo residente Vicente Diaz.
Visitas em francês: sábado e domingo às 10h00 (1h30 min) Visitas em inglês: sábado e domingo às 12h00 (1h30 min)
No Colégio Néerlandês
Exposição mista de fotografias e filmes de obras realizadas no Collège Néerlandais.
Visitas guiadas à casa conduzidas pela sua directora, Sonja Janmaat.
Na Casa da Noruega
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Então, vemo-nos lá?
Datas e horário de abertura
De 21 de setembro de 2024 a 22 de setembro de 2024
Localização
Cidade Internacional Universitária de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Informação sobre acessibilidade
Tarifas
Sem custos
Site oficial
www.ciup.fr
Jornadas do Património 2024 em Paris (75): o programa de visitas por arrondissement
Jornadas do Património 2024 com crianças: grandes passeios em família em Paris
Jornadas do Património 2024: as principais instituições de Paris e da Ilha de França a visitar
