În august 1348, Parisul s-a confruntat cu o boală teribilă care nu a cruțat nici femeile, nici copiii, nici nobilii, nici săracii. În 4 ani, epidemia de Moartea Neagră avea să decimeze o treime din populația Parisului.
Boala "cerbului zombi" bântuie acum prin păduri, provocând îngrijorarea oamenilor de știință care, temându-se de transmiterea la om, trag un semnal de alarmă în fața rezistenței de neclintit a virusului. Care sunt simptomele? Cum evoluează amenințarea?