Île-de-France: Memorialul de la fosta stație de deportare Bobigny

Fosta stație de deportare de la Bobigny este transformată într-un "Memorial". Loc de comemorare a deportării evreilor din Franța, acest sit încărcat de istorie și situat în Seine-Saint-Denis și-a deschis porțile în ianuarie 2023.

Transformarea fostei stații de deportare Bobigny într-un loc al memoriei. Acesta este obiectivul lucrărilor care au început în septembrie 2020 în Seine-Saint-Denis. Din păcate, din cauza crizei de sănătate, șantierul a fost amânat. În cele din urmă, șantierul a fost gata să primească vizitatori miercuri, 18 ianuarie 2023. Fosta stație de deportare Bobigny a fost apoi inaugurată oficial ca "Memorial " pe 18 iulie 2023. Această dată nu a fost aleasă la întâmplare, deoarece va marca cea de-a 80-a aniversare a plecării convoiului 57, primul convoi de deportați către lagărul Auschwitz-Birkenau din Polonia.

Puțini oameni știu acest lucru, darfosta gară din Bobigny poartă cicatricile zilelor întunecate ale istoriei noastre. Construită la începutul anilor 1930, această gară din Île-de-France s-a închis traficului de călători în 1939, înainte de a deveni locul de deportare a evreilor francezi la Auschwitz-Birkenau în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Între iulie 1943 și august 1944, 22 407 evrei de toate vârstele, deținuți în principal în lagărul de la Drancy, aflat la puțin peste 2 km distanță, au fost încărcați în vagoane căptușite cu plumb din gara de mărfuri Bobigny. Înainte de aceasta, convoaiele plecau din gara Le Bourget, tot în Seine-Saint-Denis. În total, 21 de convoaie au plecat de la Bobigny spre lagărul de la Auschwitz-Birkenau, cu excepția convoiului 73, cu destinația Lituania și Estonia, și apoi a convoiului 79 spre Buchenwald.

Fosta stație de deportare din Bobigny: un proiect de punere în valoare de lungă durată

De la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, mulți oameni au luptat pentru a transforma fosta stație de deportare de la Bobigny într-un loc de comemorare. În 2023, proiectul va vedea în sfârșit lumina zilei. Însă drumul a fost lung și plin de piedici.

Totul a început în 2005 cu plecarea dealerului de fier vechi și transferul unei părți a sitului către orașul Bobigny. În același an, fosta stație de deportare de la Bobigny a fost înscrisă în inventarul suplimentar al monumentelor istorice.

O nouă etapă a fost atinsă în 2011, odată cu semnarea unui acord de cooperare între președintele SNCF, Guillaume Pepy, și primarul orașului Bobigny (PC), Catherine Peyge, în prezența lui Serge Klarsfeld și a Simonei Veil, care a fost deportată la Auschwitz de la Bobigny în aprilie 1944. Au urmat patru ani lungi de proiectare și studii. Apoi, în urma unui concurs lansat în 2016, gestionarea proiectului pentru dezvoltarea generală a fost încredințată consorțiului olandez de design peisagistic și scenograficOKRA, împreună cu firma de arhitectură Philippe Prost. Lucrările de transformare a fostei stații de deportare Bobigny într-un memorial vor începe în septembrie 2020. Costul lucrărilor? 4,5 milioane de euro. Partenerii proiectului sunt numeroși: Ministerul Apărării, SNCF, Regiunea Île-de-France, Departamentul Seine-Saint-Denis, Fondation du Patrimoine, Fondation pour la Mémoire de la Shoah, Mémorial de la Shoah,AFMA șiasociația Convoi 73.

Fosta stație de deportare din Bobigny devine un loc de reculegere

Până în prezent, fosta stație de deportare din Bobigny și-a deschis porțile doar în rare ocazii. Dar începând de miercuri, 18 ianuarie 2023, gara va fi în sfârșit deschisă publicului larg de miercuri până duminică. Acest fost sit feroviar de 3,5 hectare a fost complet reamenajat pentru a deveni un veritabil loc al memoriei și este deschis publicului în cadrul unor vizite autoghidate (gratuite) sau ghidate (contra cost începând din februarie). Scopul? Să ofere vizitatorilor un traseu educativ împărțit în două părți.

A dèle Purlich, directoarea sitului, și Bernard Saint-Jean, responsabil de proiect pentru orașul Bobigny, explică. Vizita începe cu"Esplanada prezentului " . Oferind o privire de ansamblu asupra sitului, această zonă oferă ocazia de a afla mai multe despre fosta stație de deportare de la Bobigny printr-o prezentare istorică a sitului. Cu ajutorul panourilor explicative, Memorialul trece în revistă istoria lagărului de la Drancy și a stațiilor de la Le Bourget și Bobigny, precum și genocidul evreilor din Franța și stația Bobigny ca fost sit industrial.

Vizita în aer liber continuă pe esplanada-grădină, unde veți fi emoționați să descoperiți extrase din mărturiile deportaților înscrise pe panouri de lemn și stele. Pe una dintre stelele de lemn se poate citi: "Embarquement fait le 18-7-43 au matin à 6.30 en Gare de Bobigny (Seine) de façon inhumaine et bestiale - Jacques Baltar - Convoi n° 57 du 18 juillet 1943 ".

Emoția crește cu încă o treaptă când intrăm în a doua parte: "Spațiul memoriei ". Aici, descoperim inima istorică și sacră a sitului. Aici se află hala de mărfuri, renovată în 2014, pavelele originale călcate de deportați și restaurate cu această ocazie, dar și celebra clădire a călătorilor. Acum condamnată, dar în curând restaurată, această clădire a fost probabil ultima clădire civilă văzută de deportați.

Putem vedea, de asemenea, 75 de steluțe comemorative din oțel cu referire la zecile de convoaie de deportați evrei care au părăsit Franța între 1942 și 1944.

Nu departe de aici, site-ul a creat, de asemenea, o hartă uriașă din oțel care enumeră principalele tabere de adunare din Franța. Și apoi, desigur, există șinele de cale ferată pe care se formau convoaiele și această frază de Paul Eluard, gravată pe zidul care trece pe lângă șine: "Dacă ecoul vocilor lor se stinge, noi vom pieri ", aducând un omagiu numeroșilor deportați.

Nu trebuie uitat gardul cinetic din lemn de la intrarea în sit, care dă spre Avenue Henri Barbusse și simbolizează cele 21 de convoaie care au părăsit Bobigny.

Dar nu vă așteptați să vedeți trăsuri, așa cum este cazul la memorialul de la Drancy. Amplasamentul fostei stații de deportare din Bobigny a optat pentru o semnalizare discretă. De asemenea, situl a încercat să protejeze și să conserve biodiversitatea existentă, în special vegetația crescută în exces.

În total, această vizită în aer liber durează aproximativ o oră (dar nu uitați să purtați haine călduroase în timpul iernii, deoarece situl este expus vântului) și oferă o perspectivă asupra istoriei acestui sit istoric.

Este, de asemenea, un loc în care istoria Shoah poate fi predată și un spațiu dedicat comemorării și meditației.Memorialul de la fosta stație de deportare Bobigny planifică o seară comemorativă pe 27 ianuarie, ziua de comemorare a genocidului și de prevenire a crimelor împotriva umanității. Tot la 27 ianuarie 1945 a fost eliberat lagărul Auschwitz-Birkenau. Această seară comemorativă va avea loc în sala de mărfuri. Inaugurareaoficială a acestui loc de reculegere este programată pentru 18 iulie 2023, la 80 de ani de la plecarea convoiului 57.