Leurs Enfants après Eux, adaptarea fraților Boukherma a romanului Goncourt din 2018: verdictul nostru

De Manon de Sortiraparis · publicat pe 13 octombrie 2024, ora 22:23
Adaptarea romanului Leurs Enfants après Eux al lui Nicolas Mathieu, câștigător al Prix Goncourt 2018, ajunge în cinematografe pe 4 decembrie 2024. Aflați ce părere avem despre filmul fraților Ludovic și Zoran Boukherma, precum și un prim extras.

Prezentat în selecția oficială la cel mai recent Festival de Film de la Veneția, unde a obținut Premiul Marcello Mastroianni pentru cel mai bun debutant pentru Paul Kircher, esteadaptarea fraților Ludovic și Zoran Boukherma a cărții Leurs Enfants après Eux de Nicolas Mathieu (Prix Goncourt 2018) și urmează să fie lansat în cinematografele franceze pe 4 decembrie 2024.

August 92 în Heillange (echivalentul fictiv al lui Hayange în Moselle), o vale pierdută în Est, furnale ruginite în depărtare care nu mai ard, un oraș minier. Anthony(Paul Kircher), 14 ani, se plictisește de moarte. Într-o după-amiază fierbinte, pe malul lacului, o întâlnește pe Stéphanie(Angelina Woreth). Este dragoste la prima vedere și, chiar în seara aceea, el împrumută în secret motocicleta tatălui său(Gilles Lellouche) pentru a merge la o petrecere unde speră să o găsească. Când își dă seama a doua zi dimineață că motocicleta a dispărut, viața lui este dată peste cap.

Din 1992 până în 1998, filmul, care este împărțit în bucăți de doi ani, la fel ca romanul, urmărește viața lui Anthony și, la fel ca capitolele din cartea lui Nicolas Mathieu, prezintă și muzică din acea perioadă (Modern Talking, Boney M, Metallica, NTM, Johnny al nostru național). În concluzie, frații Boukherma au realizat o adaptare reușită, dar prudentă, fără adevărate fantezii sau sclipiri regizorale.

Filmul explorează temele universale ale adolescenței, primele iubiri care se întind pe mai mulți ani și căutarea identității - sau cum să evadezi din propriul trecut - și astfel amintește de un alt film în cinematografe, L'Amour Ouf de Gilles Lellouche. Actorul și regizorul francez a vrut, de asemenea, să aducă pe ecran adaptarea Goncourt, dar a decis în schimb să se concentreze pe adaptarea cărții lui Neville Thompson. Și, la fel ca filmul lui Lellouche, lungmetrajul lui Ludovic și Zoran Boukherma se luptă să atingă inima.

Cuplul de regizori reușește totuși să facă din filmul lor un deliciu retro care poate fi savurat timp de două ore datorită reconstituirii sale minuțioase, lâncezeala sa care surprinde vacanțele lungi și plictiseala tinerilor din regiune. Dar distribuția sa de actori se străduiește să se facă plăcută, cu excepția lui Lellouche și a personajului său granular și în relief al tatălui lui Anthony, un alcoolic notoriu, dar nu un tip rău, și a lui Paul Kircher, cu siguranță unul dintre actorii generației sale pe care trebuie să îl urmăriți.

De asemenea, este păcat că cei doi regizori nu au găsit timp să acorde mai multă importanță, pe parcursul celor 2 ore și 15 minute de film, contextului economic al acestei regiuni franceze sacrificate pe altarul globalizării - o temă care este centrală în opera lui Nicolas Mathieu.

Un prim extras din Leurs Enfants après Eux de frații Boukherma (2024):

L'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de Paris Cinema: ce film ar trebui să vedeți astăzi Luni, 14 octombrie 2024, ?
Nu sunteți sigur ce film să vedeți astăzi? Este foarte bine, deoarece scena cinematografică continuă să crească, iar noi avem o mulțime de filme pe care să le descoperiți în apropierea dumneavoastră. [Citeşte mai mult]

Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024 Cinema: Filme franceze de văzut în cinematografe acum și în viitorul apropiat
Dacă sunteți un fan al cinematografiei franceze și francofone, sunteți pe cale să vă bucurați! Iată care sunt filmele franceze, belgiene, elvețiene și canadiene care pot fi văzute în cinematografe în acest moment (și în curând)! [Citeşte mai mult]

Informatii utile

Date și orar
De la 4 decembrie 2024,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.
    Comentarii
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea