Скульптор Франсуа-Ксавье Лаланн спроектировал череду аркад и портиков, покрытых растительностью, которые разделяют различные зоны и позволяют пересекать сад с одной стороны на другую. Сохранились великолепные виды, позволяющие любоваться издалека большинством памятников, окружающих сад, в частности Торговой биржей, Форумом дез Халль и Сент-Эсташ.
Аллея с тремя рядами деревьев и фонтанами ведет к обширной площади Рене Кассена, которая упирается в церковь. Спроектированная архитектором Арретчем в очень современном стиле, она выложена камнями и образует лабиринт. Контраст между древностью и современностью подчеркивает стоящая в центре площади удивительная статуя из бургундского песчаника весом в семьдесят тонн, созданная Анри Миллером и представляющая собой склоненную голову, опирающуюся на руку. Работа называется "Слушай". Художник также был ответственен за солнечные часы в саду.
Четыре стеклянные пирамиды под мостом накрывают внушительную тропическую оранжерею, построенную как продолжение бассейна. Сад граничит с двумя улицами, на которых представлен широкий выбор ресторанов и брассери.