Электрическая ночь: освещенная неоном фотовыставка Пьера и Жиля в Galerie Templon

Готовы к электрическому (художественному) шоку? Пьер и Жиль, виртуозы эпатажного портрета, возвращаются в Galerie Templon с Nuit électrique, новой фотовыставкой, которая встряхивает вещи и освещает ночь, с 3 сентября по 19 октября 2024 года. После более чем сорокалетней карьеры легендарный дуэт доказывает, что не утратил своей смелости. Смешивая живопись и фотографию с непревзойденным мастерством, они погружают нас в мир, где китч заигрывает с возвышенным, где каждая деталь рассказывает историю, одновременно смешную, мрачную и глубоко человечную.

В этой новой серии Пьер и Жиль исследуют ночь во всех ее обличьях: клубов (таких как Palace), веселых ярмарок и кабаре, но также и душ. Их слегка провокационные персонажи, от татуированных моряков до падших ангелов, предстают в интенсивном неоновом свете, создавая поразительный контраст между праздничным видом и меланхоличным фоном их работ. Обнаженные или украшенные стразами тела, то манящие, то потерянные взгляды - все это составляет галерею портретов, играющих с кодами желания, мечты и проблем.

Однако Пьер и Жиль не останавливаются на достигнутом и изображают себя на двух удивительных автопортретах: на одном, с оттенком меланхолии, они изображены разлученными, а на другом - улыбающимися пенсионерами, похожими на престарелых рок-звезд. Эта умело отмеренная двусмысленность, где юмор соседствует с серьезностью, является визитной карточкой дуэта, который не перестает перевоплощаться.

• Читайте также
• Что происходит в Париже на этой неделе с 9 по 15 сентября 2024 года: бесплатные или дешевые мероприятия
• Чем заняться в Париже и регионе Иль-де-Франс в сентябре 2024 года? Идеи для школы
• Бесплатные музеи и памятники: места, которые стоит посетить в это воскресенье 6 октября 2024 года в Париже

И для полноты картины к вечеринке присоединяются две их иконы: Аманда Лир в роли дивы бульварного театра и Изабель Юппер, императрица Марии Стюарт. Эти увеличенные музы подчеркивают смелую работу над освещением - кивок в сторону сопротивления течению времени.

Будучи бесспорными иконами ЛГБТК+ сцены, Пьер и Жиль не просто отражают разнообразие, они его празднуют. Эта серия, как и их карьера, - дань уважения жизнестойкому сообществу, ода любви во всех ее проявлениях. Исследуя такие темы, как идентичность, маргинальность и сопротивление перед лицом невзгод, они продолжают давать мощный визуальный голос тем, кто борется за то, чтобы быть самим собой.

Бесплатная выставка Electric Night отправит вас в путешествие в самое сердце ночи, где Пьер и Жиль освещают окраины и напоминают нам, что искусство может быть веселым, острым и решительно незабываемым.