Дни наследия 2024 в Национальном институте восточных языков и цивилизаций (Иналко)

Национальный институт восточных языков и цивилизаций приглашает вас в субботу, 21 сентября 2024 года, открыть для себя свои помещения в рамках "Журнала наследия" в Париже.

Взгляните на восточные языки по-новому... Вот что приготовил для васНациональный институт восточных языков и цивилизаций в рамках 41-го Дня наследия 21 и 22 сентября 2024 года.

Национальный институт восточных языков и цивилизаций (Institut national des langues et civilisations orientales), или Иналко, был основан в 1795 году. Его главная задача - сохранение восточных языков и цивилизаций и их преподавание. Здание, построенное по заказу маркиза де Баккевиля в 1716 году, неоднократно ремонтировалось и расширялось, и сегодня в нем располагается Исследовательский центр Иналко.

Ранее известная как École spéciale des langues orientales, школа призвана преподавать живые восточные языки. В начале XIX века здесь преподавалось около десяти языков, в то время как сегодня их около ста. В рамках Дней наследия (Journées du Patrimoine) вас приглашают познакомиться со зданием школы в рамках специальной программы. Это возможность узнать все, что вам нужно знать о восточных языках, от русского до языков Океании, включая вьетнамский, бирманский, японский и монгольский, а также об их цивилизациях. Ну что, друзья, поехали?

Программа Дней наследия 2024 года на выставке Inalco в Париже

Экскурсия по историческому месту Иналко без сопровождения взрослых
Суббота, 21 сентября, 13.00
Вот уже более двух столетий во Франции существует уникальное, открытое для всех учреждение, посвященное изучению языков и цивилизаций пяти континентов. Специальная школа восточных языков, ныне известная как Национальный институт восточных языков и цивилизаций (Иналко), была основана в 1795 году. В то время это была школа нового типа, государственная и бесплатная, предназначенная для обучения современным языкам, имеющим общественное и коммерческое значение. В начале XIX века здесь преподавалось около десяти языков, в то время как сегодня их около ста.

Отель де Бернаж был построен в 1716 году и, после того как в нем сменилось несколько арендаторов, в 1873 году был передан Эколе, которая приспособила его к своим новым функциям. Архитектор Луи Фор-Дюжаррик уделил большое внимание внутреннему убранству, сделав многочисленные восточные мотивы.

Сегодня Иналко, также известный как "Langues O'", предлагает уникальную экспертизу в области языков и обществ, основанную на многовековом опыте. Ни одно другое учебное заведение или страна не предлагает такого широкого спектра курсов, такой открытости и такого богатства знаний. Это учреждение является ключевым игроком в продвижении и сохранении языков и цивилизаций мира.

В честь Дней европейского наследия Дом исследований Иналько откроет свои двери для посетителей, которые смогут открыть для себя множество сокровищ и насладиться бесплатной познавательной экскурсией, рассказывающей об уникальной истории этого учреждения, которое будет отреставрировано в 2019 году. Ряд архитектурных элементов, включая напольную мозаику, монументальную лестницу, лепнину и медальоны в исторических салонах, были удостоены знака "Наследие, представляющее региональный интерес" регионом Оль-де-Франс в 2020 году.

У публики также будет возможность ознакомиться с томами "Описания Египта", хранящимися в Иналко, - монументальным трудом, ставшим результатом военной кампании Наполеона в Египте. Это ценное наследие, а также генезис учреждения и его роль в дипломатических и академических отношениях Франции с зарубежными странами особенно хорошо перекликаются с тематикой данного издания. Наряду с экскурсиями, в 15:30 Inalco предложит небольшую лекцию о жизни и судьбе первых преподавателей Школы восточных языков.

Дом исследований Inalco будет открыт для посетителей в субботу 21 сентября с 13:00 до 18:00 (последний вход в 17:30). Вход бесплатный.
Конференция "Первые преподаватели Школы восточных языков".
Суббота 21 сентября, 15.30
Основанная в 1795 году, зарождающаяся Высшая школа восточных языков начала читать курсы в июне 1796 года, при Директории, в условиях все еще неспокойной обстановки.
Среди первых профессоров были авторитетные личности, игравшие важную роль в политической и дипломатической жизни страны. Будь то Сильвестр де Саси, Жан-Мишель де Вентур де Паради или Пьер-Амеде Жобер, их размышления и путешествия способствовали распространению влияния французского ориентализма по всей Европе.
Эммануэль Лозеран, профессор университета и заведующий кафедрой истории в Inalco, рад пригласить вас на эту лекцию, чтобы узнать о жизни и судьбе этих ключевых фигур в истории Школы восточных языков.

Мероприятие проходит в рамках Дней европейского наследия в Иналко в субботу, 21 сентября, с 15:30 до 16:15 в аудитории Дюмезиль. Вход свободный, при наличии свободных мест.