Par
· Publié le 15 novembre 2010 à 11h41
Dans moins de 2 semaines, le 23 Octobre aura lieu la première du nouveau spectacle présenté au Théâtre Mogador : Mamma Mia! Le 8 Octobre, afin de présenter ce spectacle évènement à la presse Parisienne, le théâtre a organisé une journée exceptionnelle avec réputation en live et interview. On y était, on vous raconte !
On a tous vu le film avec Meryl Streep, où nous chantions les chansons d'ABBA a tu-tête, témoin d'un mariage perturbé par l'arrivée innatendue des 3 papas potentiels de la toute jeune mariée, imposant à sa maman de voir ressurgir les fantômes de son passé. Mais le spectacle qui débutera fin Octobre présente cependant une originalité, une exclusité : il sera tout en français. Grâce à l'aide de 2 traducteurs qui ont travaillé pendant plus de 4 mois aux textes originaux, la pièce est aujourd'hui offerte au public Parisien entièrement en français, chansons comprises. Nous chanterons donc maintenant, "Non non, je n'peux pas te résister!"
Après l'installation des lettres lumineuses sur la facade du théâtre, nous assistons à la répétition : pas de costume, pas de décor. Juste de la danse, et du chant. Sortiraparis vous offre en exclusivité
les photos de cet avant goût très encourageant.
Avec plus de 100 000 places vendues, la carrière de ce show qui a séduit déjà plus de 42 millions de spectateurs à travers les 40 pays où il a été présenté n'est pas prête de s'arrêter. 11 ans de vadrouille pour sa maman Judy Craymer et ses deux coéquipières Catherine Johnson et Phyllida Loys qui ont su convaindre Benny Andersson et Björn Ulvaeus, les deux fondateurs du groupe ABBA, a utiliser leurs chansons pour un spectacle musicale.
Succèdant à Zorro, Cabaret ou dernièrement au Roi Lion, Mamma Mia! ne tardera pas à vous séduire! On en ressort avec le sourire, frais comme une nuit d'été sur une île Grecque... On chante, on danse... A la fin du spectacle, le public en redemande, et nous aussi.
A découvrir en exclusivité
l'interview de Claire Guyot, interprète de Donna qui nous parle de ses impressions pré-première, et de
Stéphane Laporte, traducteur officile du livret de Mamma Mia!.
