Dans le cadre de la 3ème édition du Festival Le Standard Idéal, du 6 janvier au 5 février:
Il existe dans chaque langue, chaque culture, chaque littérature, une part intraduisible, intransmissible. C’est cette part qui nous intéresse.
Est-ce un leurre, nous pensons que c’est dans cette incommunicable, cette part secrète que réside une réponse possible au mystère du théâtre.
Le standard idéal est un festival de théâtre des frontières.
Etranges, tragi-comiques, obscènes : trois évangiles de femme selon Schwab dans son texte le plus connu. Trois rôles grinçants pour des comédiennes grandioses, qui animent d’une poésie propre cette construction langagière artificielle opposée à la propreté et à l’ordre du monde. Dans un cadre débordant de bibelots petits-bourgeois, ces trois déesses du cloaque s’imposent les unes aux autres leur histoire respective : vérités, rêves et cauchemars nés d’un univers violent et ordurier, dans lequel les trois femmes s’affirment avec une dignité insolente et grotesque.
Werner Schwab - Jan Bosse - Schauspiel Frankfurt
Spectacle en allemand surtitré
Du 6 au 8 janvier:
Vendredi et samedi à 20h30 - Dimanche à 15h30
Grande salle Oleg Efremov
Autour du Festival Le standard idéal Christoph Schlingensief, cinéaste malfaiteur
Rétrospective cinématographique en partenariat avec le Goethe Institut et la MC93 Bobigny
les 1er et 2 février 2006
au Magic Cinéma
Rue du Chemin-Vert
93000 Bobigny
Programme détaillé sur demande au 01 41 60 12 34 ou www.magic-cinema.fr
MC93 pratique
Prix des places de 8 € à 23 €
Pour le Festival Le standard idéal 2006
Choisissez la Carte 3 spectacles de 24 € à 42 € selon votre âge, votre statut ou votre lieu de résidence ou le Carnet MC93, 130 € soit 13 € la place - le carnet est composé
de 10 coupons que vous pouvez utiliser comme vous voulez.
Festival Le Standard Idéal
