Un jour, dans le bruyant café d'un petit village campagnard, un homme tout seul, tout petit et tout religieux arrive, seulement armé d'une valise et du portrait d'un évêque. Les hommes rient de lui, mais la serveuse finit par le prendre en sympathie et l'incite à faire passer une petite annonce dans le journal local pour rencontrer une femme. Cela donne : "Grec cherche Grecque". Une femme très belle, très grande et très apprêtée se présente alors à lui : leur histoire d'amour loufoque et politiquement incorrecte peut commencer.
S'il y a déjà une bonne dose de fantaisie dans le texte de Dürrenmatt, l'adaptation et la mise en scène d'Emile Salimov semblent tout droit sortis d'un bazar indien, d'un magasin de bimbeloterie ou encore d'un livre d'images bigarrées : chargée en accessoires kitschs et en lumières fluorescentes, la réinvention de ce Grec cherche Grecque est un feu d'artifice théâtral, un cri de joie, une ode à l'amour. De danses grecques en parades militaires se dessine la volonté de créer un spectacle complet, une sorte de théâtre augmenté : c'est pétillant, c'est chouette et, sans nécessairement tout comprendre aux choix de mise en scène, on s'amuse beaucoup.
Pas moins de quatorze comédiens survoltés s'agitent dans une série de tableaux lumineux et colorés, au milieu de décors et de costumes bariolés. Cette farce théâtrale, teintée de rage, d'une envie féroce de liberté et d'amour, ne se raconte pas en un mot, mais se vit. On se citera tout de même cette réplique finale sans appel : "L'amour est un miracle toujours possible". À bon entendeur...
Informations pratiques :
Grec cherche Grecque
Du 29 octobre 2915 au 10 janvier 2016
Au théâtre Vingtième
Tarif : à partir de 10 euros
Dates et Horaires
Du 29 octobre 2015 au 10 janvier 2016
Lieu
Vingtième Théatre
7, rue des Plâtrières
75020 Paris 20
Tarifs
à partir de : 10€
