Les Messagères : Antigone réincarnée par neuf jeunes femmes afghanes

Le Théâtre des Bouffes du Nord accueille Les Messagères, une création portée par le metteur en scène Jean Bellorini et le collectif Afghan Girls Theater Group. Cette adaptation libre d’Antigone de Sophocle, jouée en dari et surtitrée en français, mettrait en scène neuf jeunes comédiennes afghanes exilées en France depuis 2021, après la prise de Kaboul par les talibans. Une relecture promettant d'être à la fois poétique et politique d’un texte fondateur.

Les pièces de théâtre et spectacles engagés à découvrir à Paris et en Île-de-France
Découvrez des spectacles engagés à Paris et en Ile-de-France : thématiques actuelles, messages puissants et mises en scène captivantes. [Lire la suite]

Inspiré de la tragédie antique, Les Messagères donnerait voix à un chœur de jeunes femmes qui, à travers la figure d’Antigone, porteraient un récit de résistance, de dignité et d’engagement. Incarnant tous les personnages, elles traverseraient la pièce entre incarnation frontale et adresse symbolique, dans une scénographie où l’eau et la lune formeraient le décor de leur combat intérieur et collectif.

Les Messagères s'adresse aux amateurs de théâtre contemporain engagé, aux spectateurs sensibles aux questions de migration, de condition féminine et de transmission des récits antiques. La langue dari et les surtitres permettraient une immersion dans une parole plurielle, rendue puissante par l’expérience de l’exil. En revanche, ceux recherchant une lecture traditionnelle d’Antigone pourraient être déroutés par cette relecture chorale et transposée.

Quels spectacles et pièces de théâtre sont à découvrir cette semaine à Paris ?
Cette semaine, Paris vous offre une sélection exceptionnelle de pièces de théâtre et de spectacles pour satisfaire tous les goûts. Profitez du charme de la capitale et des soirées de plus en plus longues pour découvrir de nouvelles créations. [Lire la suite]

Les représentations auront lieu du mardi au samedi à 20h, avec des matinées le dimanche à 15h. La distribution réunit neuf jeunes actrices afghanes, accueillies en France en 2021 grâce à l’engagement de plusieurs institutions culturelles. Le spectacle a été conçu comme un acte de résistance artistique et humaine, à partir des premières répétitions initiées à Lyon par Jean Bellorini.

Les pièces de théâtre à voir ce printemps à Paris
Avec l'arrivée du printemps, Paris vous invite à découvrir ses pièces de théâtre incontournables. Profitez de cette saison pour vivre de grandes émotions sur scène ! [Lire la suite]

Avec Les Messagères, Jean Bellorini proposerait une relecture vibrante d’Antigone, incarnée par celles qui ont traversé l’histoire et l’exil. Un spectacle où l’acte théâtral devient message et où la scène donne voix à celles qu’on voulait faire taire.

Cet article repose sur les informations disponibles. Le spectacle Les Messagères n’a pas été visionné par la rédaction.

Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.