Útulná čajovňa a reštaurácia Thé Cool mení majiteľa a dostáva úplne novú výzdobu od Sarah Lavoine. Vďaka svojej nevtieravej, prirodzenej atmosfére, čerstvej, zdravej kuchyni a domácim koláčom je skutočným víťazom.