Eddie Benghanem, šéfkuchár v Trianon Palace Versailles, chcel spracovať tému, ktorá mu je blízka, t. j. zakliaty les, a to prostredníctvom dvoch svojich vášní: škriatkov a detských príbehov.