Elisapie na koncertu v Les Trois Baudets v Parizu novembra 2023

Elisapie nas popelje na čudovito glasbeno potovanje. Kanadska umetnica, rojena v Salluitu v Nunaviku, je za letošnjo jesen napovedala vrsto koncertov v Franciji. Poleg postankov v Saint-Malu, Brestu in Nantesu namerava Elisapie navdušiti tudi svoje pariške oboževalce z enkratnim nastopom v klubu Les Trois Baudets v sredo, 15. novembra 2023.

Na programu? Potopitev v kanadski Daljni sever, zahvaljujoč sublimnim naslovnicam, ki jih bo Elisapie interpretirala in zapela v inuktitutu (njenem maternem jeziku) in ki jih bo vzela s svojega najnovejšega albuma. Album"Inuktitut", ki je izšel 15. septembra 2023, vsebuje kar 10 skladb, ki veljajo za klasike rocka in popa od 60. do 90. let prejšnjega stoletja. Med njimi so skladba skupine Queen "I Want to Break Free", preimenovana v "Qimatsilunga", skladba skupine Blondie "Heart of Glass ", iz katere je nastala "Uummati Attanarsimat ", legendarna skladba skupine Pink Floyd "Wish You Were Here", tukaj z naslovom "Qaisimalaurittuq", in osupljiva skladba Patricka Hernandeza "Born to Be Alive " ( "Inuuniaravit" ).

Kaj pa neverjetna predelava pesmi The Unforgiven skupine Metallica, preimenovana v Isumagijunnaitaungituq? To je močna, ganljiva skladba, ki je tu predstavljena v okrnjeni različici (banjo, tolkala, qilaut ...), kjer z veseljem prisluhnemo katajjaq, znamenitemu inuitskemu grlnemu petju. Elisapie je v objavi na svojih družbenih omrežjih 27. junija razkrila, da je s Kirkom Hammettom, kitaristom skupine Metallica, opravila intervju, ko je bila stara komaj 15 let in je delala za TNI, prvo inuitsko televizijsko in radijsko družbo.

To je bil odločilen trenutek za mlado dekle, ki je takrat s prijatelji poslušala pesem "The Unforgiven " in "poskušala pozabiti na težo, kot da bi ta pesem pripovedovala zgodbo o inuitskih moških in zatiranju, ki so ga bili deležni ".

• Preberite tudi
• Skupina High Flying Birds Noela Gallagherja na koncertu v dvorani Zénith v Parizu novembra 2023
• Hozier na koncertu v dvorani Zénith v Parizu novembra 2023
• Adé na koncertu v L'Olympia v Parizu novembra 2023

S tem fascinantnim albumom se kanadska pevka, tekstopiska in aktivistka lepo poklanja svojemu ljudstvu ter poskrbi, da njegov jezik in kultura odmevata tudi zunaj meja inuitskega ozemlja.

Za krono tega večera, ki bo 15. novembra 2023 v Les Trois Baudets v okviru 10. obletnice založbe Yotanka, bo predElisapie nastopil Mesparrow. To bo za francosko pevko priložnost, da se vrne k svojemu zadnjemu albumu"Monde Sensible", ki je izšel leta 2021. Nov album bo izšel spomladi leta 2024.