Na 41. dnevih dediščine (Journées du Patrimoine) se odpravljamo vInstitut national d'histoire de l'art na oglede in druge dogodke, ki bodo potekali 21. in 22. septembra 2024. Nekdanja cesarska knjižnica, ki jo je v 19. stoletju obnovil arhitekt Henri Labrouste, vas vabi na raziskovanje dveh prostorov: Labroustove sobe in galerije Colbert. To bo zagotovo odličen obisk za vse ljubitelje knjižnic in zgodovinskih spomenikov!
Ta arhitekturna mojstrovina, ki je od leta 1983 na seznamu zgodovinskih spomenikov, je bila po več letih obnove ponovno odprta leta 2016... Dostop do stavbe je običajno rezerviran za študente umetnostne zgodovine in raziskovalce, ki imajo bralno izkaznico, vendar bodo vrata v teh dneh odprtih vrat za vas popolnoma odprta. Z odprtjem vrat INHA daje javnosti priložnost, da odkrije raziskovalna področja, ki so običajno zaprta za obiskovalce, in da razume, kako se glavna vprašanja, povezana s podobami, obravnavajo v okviru te discipline in katera orodja umetnostni zgodovinarji uporabljajo pri svojih raziskavah.
Zakaj ne bi izkoristili letošnjih Dnevov kulturne dediščine in izvedeli več o tem izjemnem prizorišču? Oglejte si spodnji program!
Galerija Colbert
Mednarodni simpozij z naslovom "Arhitektura preteklosti: navdih za prihodnost". Dogodek, ki je ob prijavi brezplačen, bo potekal dva dni, 19. in 20. septembra v Parizu v Salle Jullian na INHA (2 rue Vivienne, 75002).
Namen dogodka je zbrati vrsto akterjev, praktikov in teoretikov različnih poklicev (arheologi, zgodovinarji, arhitekti, urbanisti, obrtniki, kustosi, restavratorji ...), katerih delo predstavlja raznolikost grajenih oblik in je zanimivo v povezavi s sedanjimi in prihodnjimi okoljskimi, socialnimi in gospodarskimi vprašanji.
Kolokvij bo sestavljen iz štirih tematskih zasedanj, vsako bo vodil moderator, na njem pa bodo predstavljeni referati (15 minut), plakati (5 minut) in osrednji govorniki (40 minut). Po predstavitvah bo 30 minut namenjenih razpravi in vprašanjem.
Ob koncu dvodnevne konference se bo srečanje zaključilo z interdisciplinarno razpravo o prilagodljivosti arhitekturnih praks in dopolnjevanju disciplin. 4 teme, ki bodo obravnavane: (1) Prilagajanje arhitekture okolju; (2) Navdih, raziskave in razvoj; (3) Zaznavanje, identiteta in dediščina; (4) Skupnost, akter, refleksija in rehabilitacija; PODROBNI PROGRAM: https://eur-archal.
p antheonsorbonne.fr/colloque-international-architecture-past-inspiration-future POVEZAVA ZA PRIJAVO: https://forms.gle/BE2e5zfMu4m6crT47 Povezava Zoom za dogodek (velja 19. in 20. septembra): https://pantheonsorbonne.zoom.us/s/92936609688 I - Opis tem Tema 1: Prilagajanje arhitekture okoljem Arhitekturne rešitve se odzivajo na geomorfološke, podnebne in okoljske omejitve.
Študije primerov: Maroko, Egipt, Peru, Ekvador, Savdska Arabija, Indija. Tema 2: Navdih, raziskave in razvoj Združevanje starodavnega znanja in sodobnih gradbenih tehnik.
Navdih iz ljudske arhitekture in biomimikrije. Tema 3: Skupnosti, zainteresirane strani, razmislek in sanacija Strategije lokalnih skupnosti za uskladitev tradicije in sodobnih izzivov.
Človeške, gospodarske in tehnične naložbe v sanacijo stavb. Tema 4: Zaznavanje, identiteta in dediščina Študija zaznavanja stavb med zavračanjem, navdihom, reinterpretacijo in ponovno uporabo. Oblikovanje družbene in kulturne identitete med tradicijo in globalizacijo.
II - Organizacijski odbor Alberto Brutto (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Università di Bologna, EUR ArChal, UMR 7041 ArScAn - GAMA) Valentin Loescher (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, EUR ArChal, UMR 7041 ArScAn - Aegean Protohistory) Clémentine Martal (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, EUR ArChal,
UMR 8096 - ArchAm III - Usmerjevalni odbor konference Maddalena Achenza (arhitektka, docentka, Univerza v Cagliariju, predsednica Mednarodnega znanstvenega odbora ICOMOS za zemeljsko arhitekturno dediščino) Mounia Bouali (arhitektka, docentka, ENSA PVS, UMR 7218 LAVUE) Claire Cornu (Architecte DPLG et urbaniste DESS,
REPS, FFPPS, SPS, ICOMOS, déléguée thématique (pierre sèche) Fondation du patrimoine) Andrea Gaucci (arheolog, docent, Università di Bologna) Sarra Kasri (arhitektka, docentka, Umons de Belgique) Maia Pomadère (arheologinja, docentka, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne,
Haris Procopiou (arheolog, profesor, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, UMR 7041 ArScAn, EUR ArChal) Nadya Rouizem Labied (arhitektka, docentka, ENSA PVS, UMR 3329 AUSser) Eleftheria Tsakanika (gradbeni inženir, izredni profesor, Nacionalna tehnična univerza v Atenah)
V rotundi galerije Colbert bodo obiskovalci lahko odkrili najnovejša dela, ki jih je objavila INHA. Partnerji galerije Colbert bodo predstavili svoje dejavnosti in odgovorili na vsa vaša vprašanja o umetnostni zgodovini, dediščini, raziskavah in povezanih vprašanjih.
Ob Dnevih evropske kulturne dediščine sta obe lokaciji Nacionalnega inštituta za umetnostno zgodovino, Galerie Colbert, nekdanja nakupovalna pasaža, in prestižna Salle Labrouste, knjižnica Nacionalnega inštituta za umetnostno zgodovino, ki jo je zasnoval arhitekt Henri Labrouste, odprti za obiskovalce na samostojnem ali vodenem ogledu pod vodstvom študentov arheologije, umetnostne zgodovine in dediščine. Obiskovalci lahko odkrijejo malo znano zgodovino pariškega pasaža Galerie Colbert. V knjižnici bodo obiskovalci lahko občudovali spektakularno čitalnico s keramiko in poslikanim dekorjem, medaljone, okrašene z zlatimi lističi, monumentalne kariatide in pnevmatiko, nameščeno leta 1932.
20 vizualnih predmetov iz zadnjih 20 let, ki jih je 20 umetnostnih zgodovinarjev analiziralo in komentiralo v seriji intervjujev Vse podobe imajo svojo zgodovino in vse naše zgodovine so sestavljene iz podob. Umetnostna zgodovina je fascinantno orodje, ki nam omogoča, da prek številnih občutljivih izrazov drugače beremo svet. Cilj je pokazati, da umetnostnozgodovinske raziskave zanimajo vsi občutljivi in vizualni izrazi, od arhitekture do mode, slikarstva, filma in fotografije. Govori nam o naših življenjih in domišljiji v njihovih najbolj prozaičnih in najbolj nepričakovanih razsežnostih. Umetnostni zgodovinarji se ozrejo na 20 podob, ki so zaznamovale zadnjih 20 let, na 20 videoposnetkov, ki so na ogled v galeriji Colbert v okviru Dnevov evropske kulturne dediščine.
Knjižničarji v knjižnici Charlotte Delbo (75002) organizirajo delavnice o tehnikah zgibanja za otroke, da bi jim pomagali ustvariti oblike za besedami z recikliranjem rabljenih knjig. Od 8. leta starosti.
Na Dnevih evropske kulturne dediščine bodo spregovorili tudi doktorski študenti s partnerskih univerz galerije Colbert. V kratki in živahni obliki bodo javnosti predstavili teme svojih doktoratov in metode, ki jih uporabljajo pri vsakodnevnih raziskavah.
Z odkrivanjem kod in simbolov mehiških piktografskih rokopisov napišite svojo zgodbo! Mezoameriške piktografske rokopise, znane tudi kot kodekse, so Španci med osvajanjem v 16. stoletju v veliki meri uničili, ohranilo pa se jih je zelo malo.
Številni kodeksi so knjige za sveto vedeževanje, drugi pa pripovedujejo kronike velikih zgodovinskih osebnosti ali zgodbe o nastanku nekaterih ljudstev. Od 15. leta dalje Predavatelji: Marie Chosson (direktorica oddelka za Ameriko na INALCO) Študenti in diplomanti Diplôme de Langues et Civilisations de Mésoamérique na INALCO: Emmanuel Augé, Diane Coutellier, Terry David, Marilou Renard, Camille Simon.
Knjižničarji v knjižnici Charlotte Delbo (75002) v sodelovanju s poslanstvom EAC Nacionalnega inštituta za umetnostno zgodovino ponujajo delavnico za otroke o knjigah in umetnostni zgodovini. Potem ko bodo spoznali, kako je knjiga sestavljena, bodo izbrali in opisali umetniška dela po lastni izbiri.
Tako bo vsak otrok ustvaril svojo "livrimage". od 8. leta dalje
Igraj se vajenca epigrafa in odkrij, kako so starodavni majevski vladarji na stele zapisali začetek svoje vladavine!
V predšpanskem svetu Majev je bila glifična pisava politično orodje, ki se je uporabljalo za uveljavljanje moči vladarja.
Epigrafiki in arheologi dešifrirajo te glife, da bi izvedeli več o zgodovini starodavnih majevskih mest. Od 15 let naprej Govorniki: Marie Chosson (direktorica oddelka za Ameriko na INALCO) Študenti in diplomanti Diplôme de Langues et Civilisations de Mésoamérique na INALCO: Emmanuel Augé, Diane Coutellier, Terry David, Marilou Renard, Camille Simon.
"Morje je največji muzej na svetu," je zapisal Salomon Reinach, ko so prva odkritja opozorila na skulpture, potopljene pod valovi med brodolomi ladij v davnih časih. Število odkritij se je v zadnjih letih z razvojem tehnik podvodnih izkopavanj povečalo. Ta umetniška dela so bila prepeljana v različnih kontekstih in kot odgovor na različne zahteve: vojni plen, trgovina, javna ali zasebna naročila.
Predavanje se bo osredotočilo na ta zgodovinska naključja, ki osvetljujejo zgodovino kroženja in izmenjave po morju ter okuse in razmerja moči v antičnem Sredozemlju. Predavatelj: dr: François Queyrel (EPHE)
Združenje Cin&Fil ponuja delavnico o filmskih kostumih. Po branju kratkega scenarija o pustolovščinah in raziskovanju si bodo udeleženci v manjših skupinah predstavljali, kako bi lahko bili junaki in junakinje oblečeni, naličeni in oblikovani, da bi kar najbolje izrazili svoj svet in svojo osebnost. Na programu: risanje, izrezovanje iz revij, kolažiranje papirja in vzorčenje tkanin.
Bodite ustvarjalni in ustvarite svojo tablo navdiha! Delavnico vodita Aure Lebreton in Annelise Gavoille (IRCAV, Sorbonne Nouvelle) Cin&Fil je raziskovalno združenje, ki se ukvarja s promocijo filmskega kostuma in njegovih poklicev.
Za učence od 8 do 12 let
To je eden od vrhuncev programa: v dvorani Jacqueline Lichtenstein v galeriji Colbert bo 20 študentov magistrskega študija umetnostne zgodovine in arheologije v treh minutah predstavilo svoje raziskave na posebnem tekmovanju občinstvu, ki ne pozna te discipline. V treh minutah (180 sekundah) morajo jasno, zanimivo in spodbudno predstaviti svoje raziskave ter tako poskrbeti, da bodo zapletene teme, s katerimi so se ukvarjali več mesecev, razumljive vsakomur. Žirija vodilnih umetnostnih zgodovinarjev bo podelila nagrade za najboljše predstavitve.
Knjižnica
Ne glede na to, ali so bili slikarji ali arhitekti, arheologi, amaterji ali umetnostni zgodovinarji, so imeli vsi popotniki skupno usodo, vključno s privlačnostjo za pobeg in potovanja.
Materialne sledi, ki so jih pustili ti popotniki (pisma z avtogrami, arhivski dokumenti, risbe, grafike, fotografije), so na ogled med Dnevi evropske kulturne dediščine in ponazarjajo raznolikost in bogastvo zbirk dediščine Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art. Vsi niso potovali po svetu iz istih razlogov ali z istimi pretvezami. Medtem ko vajeniško potovanje dopolnjuje usposabljanje mladih umetnikov, znanstvene ali diplomatske arheološke odprave vključujejo širjenje znanja prek znanstvenih publikacij ali namenskih medijev. Za temi plemenitimi motivi pa se včasih skriva želja po begu in pobegu iz vsakdanjega življenja ter družbenih in družinskih omejitev. Potovanja spodbujajo ta nagon k oddaljenim krajem, pa naj bodo namišljena ali resnična, in tako ustvarjajo prave vire prenove in prenosa umetniških praks.
Izjemno odprtje knjižnice Nacionalnega inštituta za umetnostno zgodovino v času Dnevov evropske kulturne dediščine je priložnost, da prisotno osebje - kustosi, skladiščniki, restavratorji ali raziskovalci - spregovori o svojem delu in javnosti pojasni delovanje knjižnice.
Datumi in časovni razpored
Od 21. september 2024 Ob 22. september 2024
Mesto
Nacionalni inštitut za umetnostno zgodovino
58 Rue de Richelieu
75002 Paris 2
Dostop
Postaja podzemne železnice 3 "Quatre Septembre" ali "Bourse"
Cene
prost
Uradno spletno mesto
www.inha.fr
