Na novo poglejte na orientalske jezike... To je tisto, kar vamNacionalni inštitut za vzhodne jezike in civilizacije (Institut national des langues et civilisations orientales) pripravlja za 41. dneve dediščine 21. in 22. septembra 2024.
Nacionalni inštitut za vzhodne jezike in civilizacije (Institut national des langues et civilisations orientales, Inalco) je bil ustanovljen leta 1795. Njegovo glavno poslanstvo je ohranjati orientalske jezike in civilizacije ter jih še naprej poučevati. Stavba, ki jo je leta 1716 naročil markiz de Bacqueville, je bila večkrat prenovljena in razširjena, danes pa je v njej še vedno raziskovalni center Inalco.
Šola, ki se je prej imenovala École spéciale des langues orientales, je namenjena poučevanju živih orientalskih jezikov. V začetku 19. stoletja so tu poučevali približno deset jezikov, danes pa jih je okoli sto. Ob dnevih dediščine (Journées du Patrimoine) ste vabljeni, da s posebnim programom odkrijete prostore šole. To je priložnost, da izveste vse, kar morate vedeti o orientalskih jezikih, od ruščine do oceanskih jezikov, vključno z vietnamščino, burmanščino, japonščino in mongolščino, ter o njihovih civilizacijah. Gremo, prijatelji?
Francija ima že več kot dve stoletji edinstveno institucijo, odprto za vse, ki se posveča učenju jezikov in civilizacij petih celin. École spéciale des langues orientales, zdaj znana kot Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), je bila ustanovljena leta 1795. Takrat je bila to nova vrsta šole, javna in brezplačna, namenjena poučevanju sodobnih jezikov, ki so bili koristni za javnost in trgovino. Na začetku 19. stoletja so poučevali približno deset jezikov, medtem ko jih danes poučujejo približno sto.
Hôtel de Bernage je bil zgrajen leta 1716 in po tem, ko ga je zasedlo več zaporednih najemnikov, je bil leta 1873 prenesen na šolo École, ki ga je prilagodila svojim novim nalogam. Arhitekt Louis Faure-Dujarric se je zelo potrudil pri notranji opremi, pri čemer je uporabil številne orientalske reference.
Danes Inalco, znan tudi pod imenom "Langues O'", ponuja edinstveno strokovno znanje o jezikih in družbah, ki temelji na večstoletnih izkušnjah. Nobena druga ustanova ali država ne ponuja tako širokega spektra tečajev, takšne odprtosti in tako bogatega znanja. Institucija je ključni akter pri spodbujanju in ohranjanju svetovnih jezikov in civilizacij.
Ob Dnevih evropske kulturne dediščine bo Inalco Maison de la Recherche odprl svoja vrata za javnost, ki bo lahko odkrila bogastvo dediščinskih zakladov in uživala v brezplačnem informativnem ogledu, ki bo sledil izjemni zgodovini te ustanove, ki bo leta 2019 prenovljena. Številnim arhitekturnim elementom, vključno s talnimi mozaiki, monumentalnim stopniščem ter profili in medaljoni v zgodovinskih salonih, je regija Île-de-France leta 2020 podelila znak "dediščina regionalnega pomena".
Javnost bo imela tudi priložnost pregledati zvezke Description de l'Égypte, ki jih hrani podjetje Inalco, monumentalno delo, nastalo med Napoleonovo vojaško kampanjo v Egiptu. Ta dragocena dediščina, pa tudi geneza ustanove in njena vloga v diplomatskih in akademskih odnosih Francije s tujino se še posebej dobro ujemajo s temami te izdaje. Poleg ogledov bo ob 15.30 Inalco pripravil kratko predavanje o življenju in usodi prvih učiteljev na École des langues orientales.
V soboto, 21. septembra, bo hiša raziskovanja Inalco odprta za javnost od 13.00 do 18.00 (zadnji vstop ob 17.30). Vstop je brezplačen.
Leta 1795 ustanovljena École spéciale des langues orientales je junija 1796 začela izvajati tečaje v okviru Direktorata, ki je bil še vedno buren.
Med prvimi profesorji so bile ugledne osebnosti, ki so imele pomembno vlogo v političnem in diplomatskem življenju države. Silvestre de Sacy, Jean-Michel de Venture de Paradis ali Pierre-Amédée Jaubert so s svojimi razmišljanji in potovanji prispevali k širjenju vpliva francoskega orientalizma po Evropi.
Emmanuel Lozerand, univerzitetni profesor in vodja oddelka za zgodovino na univerzi Inalco, vas z veseljem vabi na predavanje, na katerem boste spoznali življenja in usode teh ključnih osebnosti v zgodovini École des langues orientales.
Dogodek je del Dnevov evropske kulturne dediščine Inalca in bo potekal v soboto, 21. septembra, od 15.30 do 16.15 v dvorani Dumézil. Vstop prost, glede na razpoložljivost.
Datumi in časovni razpored
The 21. september 2024
Od 13:00 ima 18:00
Mesto
Nacionalni inštitut za orientalske jezike in civilizacije
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Dostop
Postaja podzemne železnice 1 "Palais Royal - Musée du Louvre", postaja linije 12 "Solférino".
Cene
prost
Uradno spletno mesto
www.inalco.fr
