Här är ett evenemang som garanterat kommer att locka både entusiaster och nyfikna. Det är Journées du Patrimoine, ett europeiskt kulturevenemang som äger rum varje år i september, vanligtvis den tredje helgen i månaden. För att få ut det mesta av den 41:a upplagan är datumen den 21 och 22 september 2024: vid detta tillfälle kommer många monument, museer, kyrkor, slott och andra platser som vanligtvis är stängda för allmänheten att öppna sina dörrar för dig för ett stort program med gratis besök och nya evenemang.
Paris ochhela regionen Île-de-France är med på tåget i år! Ja, det är inte bara i huvudstaden som vi kan njuta av kulturarvsdagarna: Parisregionen är full av kulturarvsskatter som fortfarande är alltför lite kända. Om du befinner dig i Hauts-de-Seine-regionen , eller om du bara vill utforska arvet i 92-regionen, varför inte göra ett stopp i staden Châtillon ? Châtillon erbjuder ett brett utbud av evenemang för att markera Journées du Patrimoine (Heritage Days)! Se det detaljerade programmet nedan:
Guidad tur på temat "Kyrkan Notre-Dame-du-Calvaire mellan tradition och modernitet".
Jean-Pierre Laurens och Péguy besöker kyrkan Notre-Dame du Calvaire på temat vänskap
Självguidad rundtur i kyrkan Notre-Dame-du-Calvaire
Familjebesök i kyrkan Notre-Dame du Calvaire
Nattlig rundtur i kyrkan Notre-Dame-du-Calvaire
Visning av filmen "Marie t'invite" för att besöka kyrkan Notre-Dame-du-Calvaire
Gratis besök i kyrkan Saint-Philippe-Saint-Jacques
Föreläsning: Historien om Tour Biret, festligheterna på platån omkring 1930 AV MONIQUE BARRIER OCH FRANCIANE LABBEZ
Av föreningen Friends of Vieux Châtillon Rädda vårt historiska arv. Allmänheten inbjuds att ta en titt på den sista "Folie" i Parisregionen som härstammar från "Grand Siècle". Saint-Simons repor och Palatinets skämtsamma historier tar oss tillbaka till Grand Siècles seder och hemligheter.
Vägar, nätverk och förbindelser
LA FOLIE DESMARES, dess trädgårdar och dess hemliga historia. Guidad tur med kommentarer av Les amis du vieux Châtillon.
Upptäck Maison du Patrimoine. En bikupa av aktivitet i Châtillon. Från Belle Epoque 1875 till modern konst idag... följ guiden!
Utvecklingen av transporter i Châtillon "från Imperial till spårväg" I Châtillon omkring 1892 använde passagerarna den hästdragna spårvägen, då känd som den "amerikanska järnvägen". Ta reda på i text och bilder hur den utvecklades ända fram till den nuvarande linje 15 som fungerar.
Den otroliga historien om Tour Biret och dess ishus, med en tillbakablick på de berömda festerna på Plateau de Châtillon runt 1930 och de stora musikerna på Butte Montmartre.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturarvsdagar på Maison des Arts de Châtillon
Kom och upptäck den centrala roll som Maison des Arts spelade under gångna århundraden och de emblematiska figurerna i vårt arv: målaren Suzanne Frémont och hennes systerdotter Hélène Frémont. Ett kort besök på utställningen "Mirages" av Aline Zalko kommer att avrunda turen.
Kulturarvsdagar på Maison des Enfants i Châtillon
"Compositrices en tête" I samarbete med föreningen HF Ile de France En serie porträtt av franska kvinnliga kompositörer från 1600- till 1800-talet, för att ge dessa kvinnor den plats de förtjänar i musikhistorien. De var alla erkända av sina kolleger på sin tid, men har försvunnit från repertoaren så till den grad att det än idag är möjligt att gå igenom en hel konstnärlig utbildning utan att någonsin ha hört talas om dem.
"Une Histoire de rues au féminin" I samarbete med Archives de la Ville Namngivningen av gator och offentliga platser är ett tillfälle att hylla kända personer, särskilt kvinnor. Dessa kvinnor kan vara pionjärer inom sitt område, kämpar för kvinnors rättigheter eller helt enkelt representativa figurer för sin tid.
Kom och fira vårt arv och upptäck historierna om dessa kvinnor, som finns i varje gathörn i Châtillon! Från den 7 till den 27 september, under öppettiderna på Maison des Enfants.
"Kastellet är inte dött" - Cie Arnica (50 min) Dockteater / Skapad - Text: Gwendoline Soublin, regi: Emilie Flacher Kompaniet Arnica öppnar sitt kastell för det offentliga rummet med sitt paket av handdockor, för en lekfull, nyckfull familjeföreställning med olika tolkningsnivåer, som ifrågasätter vår muterande värld. Vilken typ av människor håller vi på att bli, och ännu viktigare, vilken typ av människor vill vi bli?
"Compositrices en tête" I samarbete med föreningen HF Ile de France En serie porträtt av franska kvinnliga kompositörer från 1600- till 1800-talet, för att ge dessa kvinnor den plats de förtjänar i musikhistorien. De var alla erkända av sina kolleger på sin tid, men har försvunnit från repertoaren så till den grad att det än idag är möjligt att gå igenom en hel konstnärlig utbildning utan att någonsin ha hört talas om dem.
En serie porträtt av franska kvinnliga tonsättare från 1600- till 1800-talet, för att ge dessa kvinnor den plats de förtjänar i musikhistorien. Alla erkända av sina kolleger på sin tid, har de raderats ut från repertoaren, så till den grad att det än idag är möjligt att fullfölja en hel konstnärlig utbildning utan att någonsin ha hört talas om dem.
Av studenter från Konservatoriet och Maison des Enfants En konsert med fokus på kvinnliga tonsättare i plural, då flera musikstilar kommer att framföras och representeras genom tiderna: romantisk musik i första hand, men även jazz, funk och nutida musik.
Av elever från Maison des enfants och IMEP (International Music Educators of Paris) En konsert med fokus på kvinnliga kompositörer av musik i plural, då flera musikstilar kommer att framföras och representeras genom tiderna: romantisk musik i första hand, men även jazz, funk och nutida musik.
Kulturarvsdagar på Max Pol Fouchet Media Library i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturarvsdagar i André Malraux-parken i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. Kulturarvsdagar vid SNCF:s atlantiska teknikcenter i Châtillon
Kulturarvsdagar, Gambettaskolans innergård i Châtillon
"Trois contes et quelques" - Groupe Merci (1h) Genom att ge författaren Emmanuel Adély i uppdrag att skriva om Charles Perraults sagor spelar Groupe Merci på våra barndomsminnen genom att föra upp dessa berömda gamla sagor på scenen, där svek, farliga frestelser, övergivanden, mord, frånvarande fäder och svartsjuka mödrar alla möts.
Och låt oss inte glömma humorn, buset och energin som dessa formidabla clownberättare destillerar på denna enorma lekplats. Från 12 år - Ecole Gambettas lekplats, 19 rue Gambetta
"Phaenomena" - Cie Furinkai (35 mn) Dans / skapande - Koreograf Satchie Noro Under ledning av performern Satchie Noro utforskar de två kvinnorna i Phaenomena, i en mängd olika former, kraften i interaktionen mellan textilier, fibrer, trådar och kroppsrörelser. Med hjälp av dessa polymorfa tyger, ibland skrynkliga eller lindade, ibland repade eller lindade, väver de en arkitektur av metamorfoser med sina kroppar, intrasslade från topp till botten och från botten till topp. Desto större anledning att dansa, ju mer de avslöjar sig själva, förlorar sig själva, glömmer sig själva och kommer tillbaka inför våra förvånade ögon.
"Connivences" - Cie Furinkai (25 min) Dans - regi: Satchie Noro Ett möte utan motstycke mellan en cirkusartist och en idrottskvinna som rör sig i en 8 meter lång cirkel i jakt på fysisk samhörighet, känslomässiga utmaningar och akrobatiska störningar. För i sport, liksom i konst, finns det gester, ord, tecken och rutiner mellan två människor, oavsett om de är synliga eller osynliga.
Kulturarvsdagar på Square Jean Moulin i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturarvsdagar på Théâtre de Châtillon
"Nos lieues" - Cie Jeanne Simone (45 min) Skapande in situ - Koreografi och regi Laure Terrier Nos lieues är en önskan om att skapa ett verk tillägnat ett utrymme som vi har en ömsesidig relation till som förändras, oavsett om vi bor i det eller går igenom det dagligen.
Med utgångspunkt i ett manus och arbetssessioner på plats, samt intervjuer, bjuder kompaniet in oss att känna det, att möta det - genom dans, röst, ord och ljud - som vi skulle möta en person: vi närmar oss det med takt och låter det komma till oss i en ömsesidig rörelse. Rendez-vous på Théâtre de Châtillon, 3 rue Sadi Carnot
Kulturarvsdagar vid Auboins stenbrottsvinsch i Châtillon
Denna monumentala vinsch, det enda kvarvarande exemplet på 1800-talets kalkstensbrytning i Ile-de-France-regionen, användes för att dra upp stenblock som vägde mellan 4 och 8 ton från ett underjordiskt stenbrott i två våningar 35 meter under marken. Den består av två stora stenpålar på vilka det vilar en trumma för upprullning av kabeln. Trumman drivs av kugghjul som är kopplade till en karusell på vilken en häst rör sig för att dra upp blocken. Den upphörde att fungera i början av 1900-talet och har restaurerats av PICAR-föreningen, medlem i Union Rempart.
Gratis guidad tur på platsen på förmiddagen kl. 10.30 - 11.00 - 11.30 och på eftermiddagen kl. 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00 och 17.30, med en historik över brytningen av byggnadssten, den metod som används för utvinning, en demonstration av de verktyg som används och hur den hästdragna vinschen fungerar samt en historik över restaureringen av monumentet.
Geologisk verkstad med presentation av de material som utvinns i stenbrotten i Parisbäckenet, krita, kalksten, gips m.m.
Förmiddagar kl. 11.00 och eftermiddagar kl. 15.00 och 16.30 (varaktighet 30 minuter). Pågående: introduktionsverkstad för stenhuggning och specialbokhandel om den underjordiska världen och stenbrotten.
Invånarna i Châtillon med omnejd kommer att kunna se vinschen i aktion, driven av en häst. Detta besök är möjligt tack vare passionen hos volontärerna från PICAR-föreningen. De brinner för att berätta anekdoter från det förflutna, graffiti som upptäckts under jord, stenhuggarnas arbete och, i bakgrunden, historien om det enda vittnet till den tid då stenarna från Châtillons underjord användes för att återuppbygga huvudstaden.
Besökarna får möjlighet att fördjupa sig i den lokala historien. Kalksten och gips var de två material som utvanns ur stadens jord redan 1762.
Från 1770 fram till revolutionen lät "Entrepreneurs de la Madeleine", som byggde Madeleinekyrkan, öppna mer än trettio utvinningsschakt i Châtillon. Treuil är från 1850/1870-talet, perioden för de stora Haussmann-arbetena, och ger tillgång 35 meter ner till ett kalkstensbrott i två våningar.
Demonstration, med hjälp av en häst, av hur vinschen och dess karusell fungerar för att lyfta blocken.
Invånarna i Châtillon med omnejd kommer att kunna se vinschen i aktion, driven av en häst. Detta besök är möjligt tack vare passionen hos volontärerna från PICAR-föreningen. De brinner för att berätta anekdoter från det förflutna, graffiti som upptäckts under jord, stenhuggarnas arbete och, i bakgrunden, historien om det enda vittnet till den tid då stenarna från Châtillons underjord användes för att återuppbygga huvudstaden.
Besökarna får möjlighet att fördjupa sig i den lokala historien. Kalksten och gips var de två material som utvanns ur stadens jord redan 1762.
Från 1770 fram till revolutionen lät "Entrepreneurs de la Madeleine", som byggde Madeleinekyrkan, öppna mer än trettio utvinningsschakt i Châtillon. Treuil är från 1850/1870-talet, perioden för de stora Haussmann-arbetena, och ger tillgång 35 meter ner till ett kalkstensbrott i två våningar.
Kulturarvsdagarna 2024 på Léon Gambetta-skolan i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datum och tidtabeller
Av 16 september 2023 På 17 september 2023
Plats
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
