Det finns många intressanta fakta att känna till om staden Saint-Denis. Det är den mest tätbefolkade kommunen i Seine-Saint-Denis, och den tredje mest tätbefolkade i Île-de-France-regionen, efter Paris och Boulogne-Billancourt, med över 113 100 invånare, enligt en folkräkning 2020. Dessa medborgare kallas Dionysiens.
Saint-Denis har fått sitt namn efter Paris förste biskop, en martyr från 300-talet vars grav finns i basilikan Saint-Denis. Det finns ingen brist på anekdoter som dessa! Paris är en stad fylld avhistoria, med juveler och mysterier som väntar på att bli upptäckta.
Och det är vad Heritage Days handlar om. Detta europeiska kulturevenemang är tillbaka för sin 41:a upplaga den 21 och 22 september 2024. För att uppmärksamma detta öppnar ett stort antal platser sina dörrar för allmänheten, så att vi kan njuta av den skönhet och de intressanta platser som finns i Saint-Denis. Så det finns inget sätt att missa denna helg av utflykter och promenader: vi måste absolut delta i dessa festliga evenemang som anordnas i alla hörn av staden.
Kulturarvsdagarna 2024 i basilikan Saint-Denis (93): ett besök med familjen
Journées du Patrimoine 2024 (Kulturarvsdagarna 2024) bjuder in dig till Saint-Denis Basilica-Cathedral, helgen den 21-22 september 2024, för att upptäcka de franska kungarnas nekropol. Klicka här för att se programmet! [Läs mer]
Heritage Days 2024: besök reservaten i Musée des Arts et Métiers i Saint-Denis (93)
För att uppmärksamma Heritage Days 2024 öppnar Musée des Arts et Métiers dörrarna till sina reservat i Saint-Denis lördagen den 21 september. Mer än 80 000 föremål har katalogiserats, restaurerats och konserverats där sedan 1994. Observera att det är obligatoriskt att registrera sig! [Läs mer]
Kulturarvsdagarna 2024 på Maison d'éducation de la Légion d'honneur i Saint-Denis (93)
För att uppmärksamma Journées du Patrimoine 2024 (Kulturarvsdagarna 2024) öppnar Maison d'Éducation de la Légion d'honneur i Saint-Denis undantagsvis sina dörrar för oss för guidade turer lördagen den 21 och söndagen den 22 september 2024. [Läs mer]
Kulturarvsdagarna 2024 på Nationalarkivet i Pierrefitte-sur-Seine (93)
Lördagen den 21 och söndagen den 22 september 2024, som en del av Heritage Days, kan du komma och ta reda på hur Riksarkivet arbetar i Pierrefitte. Du kommer inte att vilja missa en titt bakom kulisserna på vad som vanligtvis är ett stängt museum! [Läs mer]
Stadsrundturer
Som en del av de europeiska kulturarvsdagarna 2024 får du ta del av projektet att återmontera de parisiska spirorna från basilikan Saint-Denis till Notre Dame de Paris!
Spirorna slukades av en brand den 15 april 2019 och slogs sönder av orkaner mellan 1842 och 1845, och nu tar de ut sin hämnd! Från Frankrikes bultande hjärta med Abélard och Maurice de Sully, till de franska kungarnas residens som räddats och restaurerats av de lokala myndigheterna i Saint-Denis och Republiken, kom och återupptäck juvelerna i världens gotiska arkitektur tillsammans med en av våra reseguider.
En spännande resa från arvet från Saint-Benoit till den arkeologiska enheten i staden Saint-Denis väntar på dig!
Det före detta kungliga klostret i Saint-Denis öppnar sina dörrar för dig under de europeiska kulturarvsdagarna 2024! Klostret byggdes om helt och hållet på 1700-talet och har sedan 1809 varit hemvist för en av Hederslegionens utbildningsinstitutioner, en internatskola för unga flickor som grundades av Napoleon I och var knuten till ordens stora kansli.
Upptäck hedersgården och klosterbyggnaderna - ritade av arkitekterna Robert de Cotte, Jacques Gabriel och Charles Bonhomme - den fyrkantiga korsgången med sina tre monumentala trappor och formella trädgård, kapellet och refektoriet - en gång munkarnas refektorium, nu gymnasieflickornas refektorium.
Kanaler, fort, järnvägar, motorvägar... Dessa stora infrastrukturer som byggdes under 1800- och 1900-talen delar upp Plaine Commune och skapar ofta oframkomliga gränser för invånarna. Under århundradenas lopp har området strukturerats kring olika "inhägnader" eller "barriärer", framför allt kopplade till utvecklingen av staden Paris, vilket till stor del förklarar dess nuvarande utseende. Från tillkomsten av Stade de France 1998 till de olympiska och paralympiska spelen i Paris 2024 har dock den offentliga politiken inriktats på att "sy ihop" området och (åter)bygga broar mellan de städer som utgör det.
Från överdäckningen av motorväg A1 till Pleyel Urban Crossing (FUP), via de nya gångbroarna på Saint-Denis-kanalen, kommer denna cykeltur ledd av guiden och föreläsaren Anouk Colombani att ta dig med på en upptäcktsresa i detta område, som aldrig har slutat att ta itu med de stora urbana utmaningarna på 2000-talet. Mötesplats: Place Pleyel, bredvid Vélib-stationen, 93200 Saint-Denis
Under lång tid var byggnadsyrkena och arkitektutbildningen förbehållna män. Det var först i början av 1900-talet som den akademiska undervisningen i arkitektur äntligen öppnades för kvinnor. Trots stereotyper arbetade kvinnor ofta i byråer eller tillsammans med en man, vilket gjorde det möjligt för dem att gradvis komma in på byggområdet och utforma bostadskomplex i synnerhet. Juliette Tréant-Mathé, en banbrytande arkitekt på 1930-talet, Renée Gailhoustet, vinnare av Grand Prix national de l'architecture 2022, Martine Deslandes och Maria Deroche på 1970- och 1980-talen, spelade alla sin roll i byggandet av hållbara städer. Sätt dig på cykeln och cykla genom städerna Aubervilliers, Epinay-sur-Seine, Saint-Denis och Villetaneuse med Hugo Trutt från CAUE de Seine-Saint-Denis, för att koppla samman dessa kvinnliga byggmästares arkitektoniska prestationer.
Rundturen anordnas i samarbete med Seine-Saint-Denis råd för arkitektur, stadsplanering och miljö (CAUE93).
Mötesplats: Place Pleyel, bredvid Vélib-stationen, 93200 Saint-Denis
Kom ombord på T8 och träffa en rad olika kulturaktörer och deras projekt! Sedan december 2014 har spårvagnen T8 förbundit Saint-Denis med Epinay-sur-Seine och Villetaneuse. Den 8,4 kilometer långa linjen, som används av mer än 62 000 passagerare varje dag, har förändrat miljön och landskapet i städerna och har avsevärt förbättrat deras transportförbindelser. Ett antal kulturaktörer knyts samman av denna viktiga transportlänk: DCA-kompaniet, som leds av koreografen Philippe Découflé och som har varit baserat på La Chaufferie i Saint-Denis sedan början av 1990-talet; L'Autre Champ, en förening som bildades 2012 i Villetaneuse för att främja agroekologi och film; och L'Abominable, ett delat filmlaboratorium som sedan 2022 utvecklar Navire Argo-projektet på Labos Eclair i Epinay-sur-Seine. Brice-Manuel Catala, ingenjören som övervakade skapandet av projektet från början till slut, kommer att ta dig med på en rundtur i spårvagnen och till fots. Han är en outtömlig källa till anekdoter och berättelser om platsen!
Mötesplats: framför Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis
Som en del av de europeiska kulturarvsdagarna 2024 kan du upptäcka denna urbana konststig längs Saint-Denis-kanalen, som nu har över 30 konstverk som representerar en mängd olika tekniker och influenser!
Ta en promenad längs kanalens stränder medan du beundrar de konstnärliga skapelserna som har lagts till i Street Art Avenue urbana konstspår sedan 2016! Detta emblematiska projekt har tilldelats utmärkelsen Kulturolympiaden av kommittén för Olympiska och Paralympiska spelen 2024, och du kan njuta av fresker från projektets tidiga dagar, liksom de som skapats senare under 2024. I år har nio nya nationella och internationella konstnärer hjälpt till att försköna rutten: Rébus (Frankrike) - Place de L'Ecluse, Kashink (Frankrike) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Grekland) - Cité du Clos-Quentin, Hera av Herakut (Tyskland) - Aubervilliers, Bust the Drip (Frankrike) - Aubervilliers, MJAY (Frankrike) - Quai Gambetta och Quai François Mitterrand, FD Crew (Frankrike) - Quai François Mitterrand, Mouad Aboulhana (Marocko) - Mur de la passerelle Pierre Larousse och Lady K (Frankrike) - Fronton du boulevard périphérique.
Saint-Denis stadshus erbjuder en rundtur i stadskärnan med fokus på stadsprojekt och avslutas med ett besök i stadshuset.
60adada
En samtida konstutställning i en före detta spannmålskvarn Nutid och dåtid på samma plats För att uppmärksamma Europeiska kulturarvsdagarna 2024 öppnar föreningen 60Adada sina dörrar med en konstutställning på temat identitet, "Klä av mig min lilla buddha", med verk av konstnärer från kollektivet och från världens alla hörn.
60Adada ligger i Saint-Denis historiska centrum, bara ett stenkast från basilikan, i en del av en före detta spannmålskvarn från början av 1900-talet och i en nyare lokal med generösa volymer. Under de senaste tjugo åren har 60Adada sammanfört konstnärer från området och erbjudit ett brett utbud av konstnärliga och kulturella evenemang under hela året, och utgör i sig ett kulturarv för allmänheten och för staden.
Utställningen: Detta är en del av en serie ambulerande utställningar av samtida konst som inleddes i Sydkorea 2023 och som visar konstnärer av olika nationaliteter och discipliner.
På inbjudan av Rainer Junghanns (https://www.raumfuerraum.net), skaparen av projektet, har 60Adada ombetts att vara värd för detta storskaliga projekt i sina lokaler. Rainer Junghanns lanserade projektet "Raum fuer Raum" i Düsseldorf (Tyskland), som fick en världsomspännande dimension med trilogin "Global art project". Efter de två första delarna, "HIDDEN_MESSAGES" och "NOMANSLAND.ACADEMY", är den tredje och sista delen "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". I denna del av projektet, "Undress me my little B U D D H A" (den poetiska titeln syftar på två mediebilder av Arthur Jafa och Rainer Junghanns), är syftet att reflektera över idén om det "verkliga jaget" utifrån antagandet att detta "jag" idealiskt sett kan uttrycka sig i olika strategier för konstnärlig självupptäckt.
Denna "självupptäckt" i det konstnärliga skapandet kan sedan utvecklas sociologiskt genom att anta en särskild roll. Evenemanget kommer att samla 27 konstnärer, bildkonstnärer, fotografer, videokonstnärer, artister etc. från medlemmarna i 60ADADA och internationella gästartister som redan är involverade (Tyskland, Belgien, Sydkorea, Mexiko, Taiwan, Japan, Frankrike (Saint Denis) etc.).
Detta stora projekt är också ett tillfälle att upptäcka den exceptionella platsen för 60ADADA, ett ovanligt utrymme som främjar bildkonst i hjärtat av staden Saint Denis.
Artefakt93
Lördagen den 21 september och söndagen den 22 september kl. 11.00-18.00: *Runt den traditionella orientaliska mattan.
Demonstrationsverkstad under ledning av Jacques Hardy, specialist på mattrenovering.
Introduktion till mattrenovering:
Presentation och förmedling av olika tillgängliga tekniker, med praktiska demonstrationer på plats.
Presentation av typiska väv- och knytningstekniker, diagnos och råd.
"Din röst, ditt arv & vävningsdemonstration, mattrenovering och lerverkstad"
Lördagen den 21 september och söndagen den 22 september kl. 11.00-18.00
*Runt den traditionella orientaliska mattan.
Demonstrationsverkstad ledd av Jacques Hardy, specialist på mattrenovering.
Jacques Hardy har fascinerats av orientaliska mattor i många år och utforskar olika aspekter av denna passion: forskning, samlande, en djupgående och outtömlig kunskap om mattor och deras kulturella miljö, och en oro för att bevara dessa bruksföremål där konstnärliga uttryck ofta inspirerar till förundran.
Han har också åtagit sig att förmedla sitt kunnande. Introduktion till mattrenovering: Presentation och förmedling av olika tillgängliga tekniker, med praktiska demonstrationer på plats. Presentation av typiska vävnings- och knytningstekniker: Upptäckt av vävnings- och knytningstekniker som är specifika för olika regioner och länder. Diagnos och rådgivning: Möjlighet att ta med dina mattor för en diagnos och personlig rådgivning. Kom och upptäck konsten att renovera mattor och berika din kunskap om dessa kulturskatter.
Söndagen den 22 september kl. 14.00-18.00
*Lyssna på intervjuer om immateriellt kulturarv med Artefact93.
Följ med oss på en berikande upplevelse där vi har samlat in vittnesmål från förbipasserande om immateriellt kulturarv.
Lyssna på dessa berättelser i vår mobila ljudbox, som erbjuder en ljud- och visuell reproduktion av de första berättelserna. Kom och upptäck allas intryck och känslor kring det immateriella kulturarvet.
Söndagen den 22 september kl. 14.00-18.00
*En fusion av vävkonsten och konsten att återanvända.
Presenteras av Amina Youcef Khodja.
Detta projekt främjar den sociala och solidariska ekonomin genom att använda vävkonsten från rester av plastpåsar och tygbitar. Genom att omvandla dessa återvunna material till bruksmattor förenar vi värdena solidaritet och ekologiskt ansvar och bidrar därmed till en hållbar utveckling.
Demonstrationens olika steg: Materialval: Val av tyger och färger för slutprodukten. Materialförberedelse: Förberedelse av tyg- eller plastbitarna i den ordning de ska vävas. Uppsättning av vävstolen: Uppsättning av vävstolen för att skapa grundväven. Vävning: Vävning av tyg- eller plastbitarna för att skapa slutprodukten.
Användningen av detta hantverk som ett medel för hållbar utveckling upplever en betydande ekonomisk tillväxt. Det är särskilt viktigt för att stödja utsatta samhällen genom att erbjuda ekonomiska möjligheter och främja en miljöansvarig livsstil.
Lördagen den 21 september och söndagen den 22 september kl. 14.00-17.00:
*Artefact93 bjuder in Franciade till JEP24 för att delta i en exceptionell workshop med titeln "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage".
Workshopen leds av Laurent Gongora, bildkonstnär, och Louise Traon, keramiker. Deltagarna får möjlighet att skapa en bit lera inspirerad av ett medeltida pilgrimsmärke som hittats i Croults alluviala avlagringar vid Saint-Denis. Förutom det konstnärliga skapandet kommer deltagarna att kunna besöka ön Cygne. Syftet med detta konstnärliga projekt är att utforska pilgrimsmärkenas historia och experimentera med gravyr- och gjutningstekniker.
Anmälan krävs (begränsat antal platser) Kontakt för bokningar: 0142432710 - Ingång: följ pilarna. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Din röst, ditt arv & vävdemonstration, mattrenovering och lerverkstad"
Söndag 22 september, kl. 14.00-18.00
*Lyssna på intervjuer om immateriellt kulturarv med Artefact93 Välkommen till en berikande upplevelse där vi har samlat in vittnesmål från förbipasserande om immateriellt kulturarv. Lyssna på dessa berättelser i vår mobila ljudbox, som erbjuder en ljud- och visuell reproduktion av de första berättelserna. Kom och upptäck allas intryck och känslor kring det immateriella kulturarvet.
"Din röst, ditt arv & vävningsdemonstration, mattrenovering och lerverkstad"
Söndagen den 22 september kl. 14.00-18.00
*En sammansmältning av vävkonsten och konsten att återanvända.
Presenteras av Amina Youcef Khodja.
Demonstrationerna kommer att sammanföra vävkonsten och konsten att återvinna. Stegen inkluderar att välja och förbereda material, sätta upp vävstolen och väva för att skapa den slutliga produkten. Detta hantverk spelar en viktig roll för hållbar utveckling genom att erbjuda ekonomiska möjligheter för utsatta samhällen och främja ett miljöansvarigt sätt att leva.
"Your voice, your heritage & Weaving demonstration, carpet renovation and clay workshop" Lördag 21 september och söndag 22 september kl. 14.00-17.00: *Artefact93 bjuder in Franciade att delta i en exceptionell workshop med titeln "Clay Workshop: Handling, Engraving and Moulding" för JEP24.
Workshopen leds av Laurent Gongora, bildkonstnär, och Louise Traon, keramiker. Deltagarna får möjlighet att skapa en bit lera inspirerad av ett medeltida pilgrimsmärke som hittats i Croults alluviala avlagringar vid Saint-Denis. Förutom det konstnärliga skapandet kommer deltagarna att kunna besöka ön Cygne.
Syftet med detta konstnärliga projekt är att utforska pilgrimsmärkenas historia och experimentera med gravyr- och gjutningstekniker. Anmälan krävs (begränsat antal platser) Kontakt för bokningar: 0142432710 - Ingång: följ pilarna. Mail:franciade.xavier.baudoin@gmail.com
Le 6b
Le 6b ligger i en 7 000 m2 stor före detta industribyggnad och är ett självförvaltat utrymme för arbete, kultur och utbyte som har varit öppet sedan 2010. Här erbjuds konstnärer och kreativa yrkesutövare nästan 200 workshops samt gemensamma utrymmen för skapande, distribution och umgänge.
Evenemang, utställningar, shower och kortlivade festivaler präglar detta populära, generationsöverskridande och socialt blandade kulturutrymme året runt. Lördagen den 21 september, under European Heritage Days, kan du upptäcka 6b i Fury Road-läge! Efter åratal av uppskjutning av våra UFO:n (oidentifierade flytande föremål), som byggts under sommaren med hjälp av vår besättning och olika medlemmar av allmänheten, förvandlas Odyssey till ett jordiskt epos! På eftermiddagen blir det en gigantisk jakt på de racerbilar som vi har byggt hela sommaren. Och för att bygga upp din styrka innan du ger dig iväg bjuder vi på en brunch på stranden, tillagad av vår egen bagare.
Det är ett komplett paket med färska säsongsprodukter och, framför allt, hembakat bröd gjort på gammalt hederligt ekologiskt mjöl. Mer info påwww.le6b.fr INFOS ET BILLETTERIE - Lördag 21 september på stranden från 11:00 till 02:00 - BRUNCH från 11:00 till 15:00 - Bokningar kommer påwww.le6b.
s v *Fury Road:
jättebiljakt 🏁 TILLGÅNG 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Buss n°154 och 237, Gare de Saint-Denis hållplats - Spårvagn 1 / Spårvagn 8, Gare de Saint-Denis hållplats - RER D / Ligne H, Gare de Saint-Denis hållplats - Ligne 13, Porte de Paris / Basilique Saint-Denis hållplats - Cykelgarage på plats
Le 6b ligger i en 7 000 m2 stor före detta industribyggnad och är en självstyrd plats för arbete, kultur och utbyte som har varit öppen sedan 2010. Här erbjuds konstnärer och kreativa yrkesutövare nästan 200 verkstäder samt gemensamma utrymmen för skapande, distribution och umgänge. Evenemang, utställningar, shower och kortlivade festivaler avlöser varandra i detta populära, generationsöverskridande och socialt blandade kulturutrymme året runt.
Lördagen den 21 september, som en del av de europeiska kulturarvsdagarna, kan du upptäcka 6b i Fury Road-läge! Efter åratal av uppskjutning av våra UFO:n (oidentifierade flytande föremål), som byggts under sommaren med hjälp av många olika människor och vår besättning, förvandlas Odyssey till ett jordiskt epos! Från 15:00 till 17:00 kommer vi att iscensätta en gigantisk jakt på de racerbilar som vi har byggt hela sommaren. Kom en, kom alla!
INFO OCH BILLETTER - Lördag 21 september på stranden från 11:00 till 02:00 - GRATIS från 11:00 till 18:00 - Bar och catering på plats - Konserter från 18:00 *Fury Road :
giant car chase 🏁 ACCESS 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Buss n°154 och 237, Gare de Saint-Denis hållplats - Tram 1 / Tram 8, Gare de Saint-Denis hållplats - RER D / Ligne H, Gare de Saint-Denis hållplats - Ligne 13, Porte de Paris / Basilique Saint-Denis hållplats - Cykelgarage på plats
Le 6b ligger i en 7 000 m2 stor före detta industribyggnad och är ett självförvaltat utrymme för arbete, kultur och utbyte som varit öppet sedan 2010. Här erbjuds konstnärer och kreativa yrkesutövare nästan 200 workshops samt gemensamma utrymmen för skapande, distribution och umgänge.
Under hela året anordnas evenemang, utställningar, shower och kortlivade festivaler i detta populära, generationsöverskridande och socialt blandade kulturutrymme. Lördagen den 21 september, under European Heritage Days, kan du upptäcka 6b i Fury Road-läge! Efter åratal av uppskjutning av våra UFO:n (oidentifierade flytande föremål), som byggts under sommaren med hjälp av vår besättning och olika medlemmar av allmänheten, förvandlas Odyssey till ett jordiskt epos! På eftermiddagen blir det en gigantisk jakt på de racerbilar som vi har tillverkat hela sommaren.
Och som avslutning på äventyret blir det konserter på stranden: - 18.00-20.00: DJ Jonas - 19.45-20.45: Nymphonik Orchestra (brassband) - 21.00-22.00: Sonora de Luchar (live) - 22.00-23.45:
Ohjeelo (dj-set) - 23:45-01:45: DJ Soxo (dj-set) INFO OCH BILLETTER - Lördag 21 september på stranden från 11:00 till 02:00 - GRATIS från 11:00 till 18:00 Från 18:00: - På plats: gratis pris till 20:
00, därefter €12 (€5 för Dionysian-boende) - Förköp: €9 (€5 för Dionysian-boende), biljettkontor kommer snart *Fury Road :
jättebiljakt 🏁 TILLGÅNG 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Buss nr 154 och 237, hållplats Gare de Saint-Denis - Spårvagn 1 / Spårvagn 8, hållplats Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, hållplats Gare de Saint-Denis - Ligne 13, hållplats Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Cykelgarage på plats
Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord
Kommer kl. 13.45 Stadsvandring ledd av Jean-Jacques Clément, från föreningen Mémoire vivante de la Plaine, på temat produktionsplatser för handelsträdgårdar och föreningar för nya stadskulturer.
Condorcet Campus, som ligger söder om denna vidsträckta slätt, var en gång i tiden ett av Frankrikes rikaste jordbruksområden. I början av 1800-talet bosatte sig trädgårdsmästare här och under årtionden försörjde de Paris med omnejd, en av deras flaggskeppsprodukter var dygdernas kål. Namnen på vissa gator vittnar om detta jordbrukshistoriska förflutna, till exempel rue des Gardinoux, ett gammalt ord som betyder liten trädgård.
Vi kommer att gå längs Quai François Mitterrand för att nå Rue St Gobain. Öppet för alla, anmälan krävs Fullständigt program för Heritage Days på MSH Paris Nord lördagen den 21 september kl. 14.00-17.30 påhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
MSH Paris Nord visar upp sin vackra arkitektritade byggnad för dig, från 4:e våningen med panoramautsikt till trädgården, via det stora auditoriet med 300 platser och ett spatialiserat ljudsystem! Diane Schuh tar dig med på en observations- och lyssningsturné i trädgården.
Vi kommer att öva oss i konsten att vara uppmärksamma. Öppet för alla, anmälan krävs Två entimmesvisningar: - kl. 14.00-15.00 - kl. 15.30-16.30 Fullständigt program för Heritage Days på MSH Paris Nord Lördag 21 september kl. 14.00-17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Kring forskningsprojektet Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes kl. 15.00-16.30 Kom och delta i ett deltagande fotobroderi Vi inbjuder dig att kollektivt fortsätta det broderi som inleddes i Latinamerika, särskilt av tre stora foton om de indianska kvinnornas kamp.
Öppet för alla, anmälan krävs Hela programmet för Heritage Days på MSH Paris Nord Lördag 21 september kl. 14.00-17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Diskussioner om stadsjordbruk i Plaine St Denis från igår till idag Med Viviane Griveau-Genest och Romain Prevalet, om utställningen och forskningsprojektet Un terroir urbain?
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. Öppet för alla Hela programmet för Heritage Days på MSH Paris Nord Lördag 21 september kl. 14.00-17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Kring forskningsprojektet Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes och efter den deltagande minikonferensen om fotobroderi kl. 16.30-17.00 presenterar Tania Romero Barrios och Camille Riverti sitt projekt, som fokuserar på kvinnors berättelser, särskilt sånger, på indianspråk.
De kommer också att tala om sitt förhållande till territorium, minne och lokala politiska våldsprocesser. Mötet följs av ett mellanmål som är öppet för alla! Hela programmet för Heritage Days på MSH Paris Nord lördagen den 21 september kl. 14.00-17.30 på sidanhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Kära utredare, en biblioteksbesökare påstår sig ha hittat en skatt som man trodde var förlorad: ett musikaliskt partitur av kompositören André Campra från 1740. Han har gömt denna skatt i de mest värdefulla samlingarna på Plaine Commune-mediebiblioteken, eftersom samvetslösa tjuvar vill sälja den för ett högt pris. Ge er ut på jakt efter detta bortglömda partitur och överlämna det till de behöriga myndigheterna!
Stadens multimediabibliotek är arvtagare till en lång historia som började med biblioteket i klostret Saint-Denis. Sedan biblioteket grundades 1798 har det samlat över 100 000 dokument som är tillgängliga för allmänheten på begäran.
En originalundersökning som utformats av Mysteria Ingénium och som samarrangeras med Plaine Commune-mediebiblioteken.
Paul Éluard-museet för konst och historia
Välkommen till ett "ordmuseum" under ledning av Eluard, kärlekens, engagemangets och lekens poet! Språkvetaren Julien Barret tar oss med på en poetisk rundtur i den korta formen, från romarriket till punchlines i NTM. Genom att jämföra Dadas och surrealistiska ordspråk med meningar skrivna på väggarna i karmelitklostret bjuds besökarna in att leka med ord.
Arkeologer från Inrap och den arkeologiska enheten kommer att presentera resultaten av utgrävningarna på Place Jean Jaurès för allmänheten i form av en föreläsning på Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard i Saint-Denis.
De olympiska och paralympiska spelen samlar idrottare och åskådare från hela världen för att dela spänningen i att överträffa sig själv och slå rekord, jublet över segern eller sorgen över nederlaget. Men vad ligger bakom dessa ögonblick? Vilka är de förutsättningar som krävs för att uppnå dessa idrottsprestationer?
Hur engagerar de kropp och själ, och vad säger de om våra samhällen? Som en del av den kulturella olympiaden erbjuder utställningen på Musée d'art et d'histoire Paul Eluard, som organiseras av staden Saint-Denis och Département de la Seine-Saint-Denis, ett antal poetiska, vetenskapliga, udda och engagerande sätt att utforska dessa frågor. Denna tvärvetenskapliga utställning sammanför konstnärers åsikter med historiska verk och etnografiska föremål. Den bjuder in besökarna att utforska museets utrymmen på ett nytt sätt, genom att ifrågasätta idrottarens kropp: tränad, mätt, vårdad, förstärkt eller stympad, uppställd som modell eller föremål för dyrkan.
Den visar ambivalensen i prestationen, mellan att underkasta sig och överträffa sig själv, och analyserar hur kroppen i rörelse, tack vare teknisk excellens, är en vektor för bekräftelse, frigörelse och till och med protest. Ett audiovisuellt spår baserat på ord från "stora vittnen" (idrottsmän och kvinnor, journalister, tränare, karmelitnunnor etc.), kopplat till utställningens teman, berikar och ifrågasätter verken.
Under Heritage Days är museet gratis att besöka på lördag och söndag kl. 14.00-18.30.
Un petit opéra sportif Baserad på "Le Forgeron" av Arthur Rimbaud "Jag skulle vara en man, och du skulle vara kung, Du skulle säga till mig: Jag vill ha! - Du förstår, det är dumt."
Palais des Tuileries, omkring den 10 augusti 1792 En vacker sommardag bryter sig en parisisk smed in i Ludvig XVI:s våning, öppnar fönstren till Palais des Tuileries på vid gavel och visar upp en blek kung för folkmassan på borggården som skriker ut sin önskan om rättvisa och fred. Kungen blev mållös vid åsynen.
Varje år sedan dess har landet och hela världen firat denna dag med glädje! På ett språk där lyriken och folkspråket upptäcks och förenas berättar den parisiske arbetaren om folkets lidanden, förödmjukelser och orättvisor. Med humor och ironi, med lugn och ömhet uttrycker smeden sitt folks ambitioner: att skapa ett rättvist, fredligt och jämlikt samhälle.
Text: Arthur Rimbaud Regi: Pierre Hoden Regiassistent: Maria Cadénas Koreograf: Olivier Chanut Tränare: Sam Berrandou Skådespeleri: Katell Borvon Dans:
Emma Brest Boxare från Lumpini-klubben: Sam Berrandou Loïc Delmestre Séda Dolbachian Stephane Dolbachian Pauline Faure Alamein Filali Adam Salhi Cécile Thiebault Régie: Deyan Bussière Kostym: Agnès b.
Scenografi: Pierre Hoden Stöd: Utställning märkt med "Kulturolympiaden" Région Île de France Département de Seine-Saint-Denis Ville de Saint-Denis Ville de Paris Paris 2024 Fonds de dotation agnès b. DRAC Île de France ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires
Kom och (åter)upptäck verken i museet, som är inrymt i ett arkitektoniskt bevarat 1600-talskloster!
Från Saint-Denis medeltida historia till poeten Paul Eluard, för att inte glömma belägringen och Pariskommunen 1870-1871, denna tur avslöjar rika och oanade samlingar. Under Heritage Days är museet öppet gratis på lördagar och söndagar från 14.00 till 18.30.
Kom och (åter)upptäck verken i museet... som en familj och i rörelse! Nunnorna som en gång vandrade runt i klostret i detta före detta karmelitkloster var mycket mer sportiga än du kanske tror.
En tolk tar dig upp och ner i korridorerna och trapporna för en rolig upptäckt av de speciella egenskaperna hos denna byggnad med sin 400-åriga historia. Besök tillgängliga för 7 till 77-åringar.
Under Heritage Days är museet öppet gratis på lördag och söndag kl. 14.00-18.30.
Självguidad rundtur i kyrkan: två broschyrer kommer att finnas tillgängliga: en om upptäckten av Sainte-Geneviève, Paris skyddshelgon, baserat på hennes avbildningar i byggnaden; den andra om kyrkans anmärkningsvärda egenskaper.
Järnvägens katedraler
Järnvägens katedraler, ett exceptionellt järnvägsarv Tidigare SNCF:s reparationsverkstäder, nu nedlagda, är järnvägens katedraler ett unikt kulturarv, ett vittnesbörd om Saint-Denis industriella förflutna. Restaureringen är kärnan i ett omvandlingsprojekt som leds av SNCF Immobilier, staden Saint-Denis, Plaine Commune och ett konsortium bestående av Eiffage Aménagement och Aire Nouvelle, ett dotterbolag till Equans France.
La Plaine-depån invigdes 1874 av Compagnie des chemins de fer du Nord och hade ursprungligen tre uppgifter: att förvara och underhålla ånglok för godstrafik, att betjäna rangerbangårdar och att växla passagerartåg mellan Gare du Nord-stationen och Landys underhållsverkstäder (numera Technicentre).
Ovanliga och fascinerande platser
Exceptionella besök på renoveringsplatsen för byggnaden som konstruerades av Oscar Niemeyer i Saint Denis. Detta tidigare huvudkontor för tidningen L'Humanité är ett viktigt verk av modern arkitektur, med fasader och tak som är listade som historiska monument, och genomgår för närvarande ett stort energirenoveringsprojekt som stöds av den franska regeringen som en del av stimulansplanen. När arbetet är klart kommer platsen att vara hem för DRIEETS-teamen 2025. Grupper är begränsade till 20 personer.
14.30-15.35 Upptäck ett kreativt forskningsprojekt som bygger på arvet från basilikan St Denis.
Promenera runt och lyssna till de många minnena av detta distrikt: stadsminnet, minnet av migrationer, men också dagens verklighet: livsmiljön, ungdomar, stadsförnyelse. Öppet för alla med registrering Bokning nödvändig för att få materialet (begränsat antal) Hela programmet för Heritage Days på MSH Paris Nord Lördag 21 september kl. 14.00-17.30 påhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
16.30-17.35 Upptäck ett kreativt forskningsprojekt som bygger på arvet från basilikan St Denis.
Promenera runt och lyssna till de många minnena av detta distrikt: stadsminnet, migrationsminnet, men också dagens verklighet: boendemiljön, ungdomar, stadsförnyelse. Öppet för alla med registrering Bokning nödvändig för att få materialet (begränsat antal) Hela programmet för Heritage Days på MSH Paris Nord Lördag 21 september kl. 14.00-17.30 på sidanhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
I små grupper går du in i Saint-Denis kommandopost. Här möter du den personal som ansvarar för det operativa genomförandet av tåglägena. Dagligen ser de till att trafiken är säker och regelbunden för järnvägsföretagen och gör det möjligt att utföra arbete från sina poster.
Saint-Denis öppen gård
Efter en anbudsinfordran från staden Saint-Denis kunde Fermes de Gally etablera sig på platsen för René Kersantés tidigare gård, det sista kvarvarande exemplet på Saint-Denis långa jordbrukshistoria. Den öppna gården är en historisk produktionsplats för handelsträdgårdar på Plaine des Vertus, där besökare kan lära sig om jordbrukstekniker från förr, nu och i framtiden. Från odling i varma bäddar till hydroponik kan besökarna göra en resa genom tiderna. Allt illustreras av en utställning med gamla verktyg och vintagevideor som filmats av familjen Kersanté.
Ferme Ouverte ger dig möjlighet att fördjupa dig i en autentisk och exotisk miljö. Kom och rör, känn och upplev gården med Les Fermes de Gally för ett förtrollat mellanspel!
Stadshuset Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Pannrummet
Öppnandet av La Chaufferie under European Heritage Days kommer att vara ett tillfälle för allmänheten att upptäcka det kreativa utrymmet för Compagnie DCA, som leds av koreografen Philippe Decouflé. Detta värmeverk byggdes 1952 av arkitekten André Lurçat och användes länge för att förse staden Saint-Denis med värme. På inbjudan av Patrick Braouezec, dåvarande borgmästare i Saint-Denis, tog Philippe Decouflé och hans danskompani DCA 1993 över lokalerna, som hade blivit föråldrade.
Stora arbeten påbörjades då för att förvandla den stora betongkuben till en låda för koreografiska skapelser. Detta atypiska konstnärliga utrymme i Saint-Denis kommer att öppnas för allmänheten lördagen den 21 september från kl. 14.00 för en helt ny dansworkshop ledd av två av kompaniets dansare!
Öppnandet av La Chaufferie under European Heritage Days kommer att vara ett tillfälle för allmänheten att upptäcka det kreativa utrymmet för Compagnie DCA, som leds av koreografen Philippe Decouflé. Detta värmeverk byggdes 1952 av arkitekten André Lurçat och användes länge för att förse staden Saint-Denis med värme. På inbjudan av Patrick Braouezec, dåvarande borgmästare i Saint-Denis, tog Philippe Decouflé och hans danskompani DCA 1993 över lokalerna, som hade blivit föråldrade.
Stora arbeten påbörjades sedan för att förvandla den stora betongkuben till en låda för koreografiska skapelser. Detta atypiska konstnärliga utrymme i Saint-Denis kommer att öppnas för allmänheten lördagen den 21 september. På programmet: visning av en arkivfilm som återger de viktigaste ögonblicken i kompaniets historia, från öppningsceremonin vid OS i Albertville till Stéréo, kompaniets senaste skapelse, som för närvarande är på turné!
Skapandet av staden
Follow La Flèche och arkeologienheten öppnar dörrarna till City Factory för dig: kom och titta på demonstrationer av de medeltida byggmästarnas yrken med föreningen Suivez la Flèche, besök Maison-Echafaudage och delta i arkeologiska workshops.
Inträdet till esplanaden är gratis, beroende på tillgänglighet och väderförhållanden.
Arkeologiska enheten anordnar en stadsvandring runt Croult, stadens flod som nu nästan är underjordisk. Denna promenad kommer att ge dig en inblick i staden Saint-Denis historia, från medeltiden till den industriella perioden.
Vagnen
Konferens om tågets intåg och den omvälvning av mentaliteterna som detta medförde, ledd av geografen Radouan Andrea Mounecif (chef för avdelningen för arkiv och historia vid Perles d'Histoire, historiker, partnerforskare vid UMR Sirice).
Upptäck den 1:a Capitole-matsalsvagnen, Frankrikes 1:a höghastighetståg. Guidade turer som leds av medlemmar i föreningen: pensionerad SNCF-personal och en arkitekt. Presentation av "vagnens" tre liv: en Capitole-vagn, juvelen i den franska industrins krona på 60-talet, en integrationsrestaurang för Protection Judiciaire de la Jeunesse 93 på 90-talet och en kulturell tredje plats sedan 2022.
Projekthus för idrottarnas by Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Metro Saint-Denis - universitet Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Marville simbassäng, Marville idrottsanläggning Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Universitetet i Saint-Denis
Universitetsbiblioteket Paris 8, byggt 1998 av arkitekten Pierre Riboulet och inrett av designern Albert Gilles-Cohen, är "en brobyggnad befolkad av bokfåglar". Utformat för att stödja lärande och överföring är det ett bestående vittnesbörd om Seine-Saint-Denis arv och ingår i arvet av vägar, nätverk och förbindelser i regionen och spridningen av kunskap.
På husgaveln finns Oulipo-rörelsens anagram (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre) och de 23 000 studenterna kan välja mellan 15 000 m² golvyta, 400 000 böcker och toppmodern digital utrustning. Vi bjuder in dig att besöka oss lördagen den 21 september 2024 kl. 10.30-16.30. Vi tar emot dig över en kopp kaffe, tar en promenad genom de allmänna utrymmena och butikerna och avslutar med en utställning i receptionen. Här kan du välja böcker från hyllan Donated Books.
Vi vet inte var vi ska börja! Vilken webbplats ser du fram emot att upptäcka? Länge leve JEP i 93:an!
Datum och tidtabeller
Av 21 september 2024 På 22 september 2024
Plats
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Officiell webbplats
ville-saint-denis.fr
