Journées du Patrimoine (Kulturarvsdagarna) äger rum varje år den tredje helgen i september. Denna kulturella bonanza lockar entusiaster och nyfikna som letar efter nya upplevelser. Och med all rätt: under detta kulturevenemang avslöjar många av våra kulturarvsskatter sina hemligheter genom ett särskilt program.
I Paris och i hela regionen Île-de-France är museer, monument, slott och till och med platser som vanligtvis är stängda för allmänheten med på noterna! De erbjuder i sin tur sina program, ofta gratis, med självguidade eller guidade turer, överraskande evenemang och workshops för både unga och gamla.
Även om Paris ofta står i centrum för uppmärksamheten är kulturarvsdagarna också ett tillfälle att ta reda på mer om de skatter som finns i resten av regionenIle-de-France. Och det minsta vi kan säga är att regionen Ile-de-France är full av mästerverk och överraskande monument!
Iregionen Val-de-Marne ligger bland annat staden Saint-Maur-des-Fossés. Saint-Maur-des-Fossés, som kan nås med RER (regionalt snabbtåg), är en charmig stad med pittoreska hus och lummig grönska. Staden har också ett fint arv som gör det möjligt att erbjuda ett omfattande besöksprogram under Journées du Patrimoine (Heritage Days). Ta reda på vad som händer under helgen den 21-22 september 2024!
Kulturarvsdagarna 2024 i Saint-Maur-des-Fossés pedagogiska trädgård
Kom och upptäck naturarvet i Saint-Maur-des-Fossés genom de gröna, blå, bruna, vita och svarta korridorerna.
Dessa rutnät bildar ekologiska ités, som består av reservoarer för biologisk mångfald och ekologiska korridorer. Ett antal aktiviteter kommer att erbjudas i Jardin pédagogique, en plats som utformats av Conseil municipal des Enfants (kommunala barnrådet). På en yta av 600 m2 odlas aromatiska växter, grönsaker, prydnadsväxter och fruktträd... Natur i staden!
Praktikerna är dygdiga, agroekologiska och experimentella. Kom och upptäck denna plats och njut av en guidad tur i denna gröna miljö. Aktiviteter kommer att erbjudas, liksom en skattjakt för att hjälpa dig att upptäcka platsen på ett roligt sätt och lämna med en liten gåva.
Kulturarvsdagarna 2024 i Saint-Maur-des-Fossés stadshus
Fram till 1876 var Saint-Maurs rådhus inrymt i ett antal hus nära kyrkan Saint-Nicolas i stadsdelen Vieux-Saint-Maur. Detta ocentrala läge underblåste La Varennes önskan om självständighet. Stadsutvecklingen i Marne-slingan gjorde det nödvändigt att flytta rådhuset till ett mer centralt läge.
Debatten var hård. Saint-Maurs rådhus började byggas den 18 augusti 1876 på mark som donerats av Louis-Désiré Mahieu, stadens tidigare borgmästare. I takt med att befolkningen växte blev byggnaden för liten och byggdes ut mellan 1937 och 1941 under ledning av Lucien Graf, stadens arkitekt. Det som återstår av det ursprungliga rådhuset är den centrala delen av fasaden och vigselrummet, dekorerat av Paul-Albert Beaudoin, som du kommer att upptäcka under ditt besök, som avslutas på översta våningen för att ta del av den vackra utsikten från taken och det nya glastaket, eftersom rådhuset är en mycket levande byggnad, i ständig utveckling och förvandling.
Kulturarvsdagarna 2024 i den offentliga trädgården Abbaye i Saint-Maur-des-Fossés
Låt dig guidas genom historien i det äldsta distriktet i Saint-Maur-des-Fossés! Du kommer att upptäcka den magnifikt restaurerade 1100- och 1200-talskyrkan tillägnad Saint Nicolas, liksom en handfull 1600-talsresidens, rester av slottet och hovet för prinsarna av Condé. Det finns också bevis på stadens tidigare aktiviteter, från den pittoreska gården till de blygsamma butikerna, rådhuset, fabriken och internatskolan. Du kan också följa rutten för den stora årliga processionen av Saint Maur!
I över ett sekel har det historiska och arkeologiska sällskapet "Le Vieux Saint-Maur" ägnat sig åt att studera och bevara det lokala kulturarvet. Kom och dela med dig av dina minnen, ta reda på mer om föreningens projekt och publikationer. Missa inte föreningens senaste bok, som skildrar Saint-Maurs stadsdelars och gators historia genom jämförande vyer från igår och idag.
Denna kyrka är den äldsta intakta byggnaden i Saint-Maur-des-Fossés och är tillägnad Saint Nicolas, skyddshelgon inte bara för skolbarn utan också för pråmskeppare, av vilka många gick i land i klostrets hamn vid Marne. Byggnaden har förändrats flera gånger, vilket förklarar de olika byggnadsstilarna. Klocktornet är romanskt och typiskt för 1100-talet, medan koret (1200-talet) är gotiskt med ett imponerande glastak som är nästan 8 meter högt! Kyrkan har varit ett historiskt monument sedan 1947.
Det stora renoveringsarbete som staden genomförde i samarbete med Fondation du Patrimoine och Île-de-France-regionen avslutades i slutet av 2022: byte av taket på koret och klocktornet, reparation av takramen, restaurering, byte av ett antal svårt skadade stenar (inklusive kolonner och kapitäl), rengöring av några av glasmålningarna etc. Det romanska valvet i trä återuppbyggdes också efter att gipsvalvet från mellankrigstiden förstörts. Beundra den fantastiska tuppkyckling som nu vakar över byggnaden.
Klostret Saint-Maur-des-Fossés, som grundades under merovingisk tid, har satt sin prägel på Île-de-France-regionens historia. Klostret, som var känt för sina pilgrimsfärder, nådde sin höjdpunkt under medeltiden, men gick tillbaka efter sekulariseringen på 1600-talet. Efter en rad omvälvningar och ägarbyten blev platsen den största kommunala parken, som utvecklades under 1930- och 1980-talen. Kulturarvsdagarna är en möjlighet att upptäcka historien bakom dessa lämningar, utforska Rabelais-tornets inre och få tillgång till områden som vanligtvis är stängda för allmänheten. Du kan också fördjupa dig i hjärtat av det medeltida klostret tack vare en upplevelse med förstärkt verklighet!
Kulturarvsdagarna 2024 vid Parc de Saint-Maur station
År 1831 förvärvade Jacques-François Adam stora landområden i mitten av Marne-slingan. Trots att han exploaterade marken skapade han en veritabel småstad i staden, som han gav sitt namn: Adamville.
I slutet av 1800-talet låg Saint-Maur-des-Fossés rådhus i denna centrala stadsdel. På den promenad som CAUE du Val-de-Marne föreslår kan du (åter)upptäcka de gamla byggnader som är typiska för en stadskärna, t.ex. Avenue Charles de Gaulle, men också de eleganta tegelhusen på Place du Maréchal Juin, jugendbyggnaden på Avenue Carnot och det mycket originella art deco-huset på Rue Rouget de l'Isle.
En livlig stadsdel! Visningen leds av Gabrielle MATET, arkitekt vid Val-de-Marnes råd för arkitektur, stadsplanering och miljö.
Kulturarvsdagarna 2024 vid Varenne RER-station
Under denna rundtur ligger tonvikten på semesterbostäderna vid Marnes strand, som är legio i stadsdelen.
Vi kommer också att titta på bostadsområden från mellankrigstiden och flerbostadshus från början av 1900-talet. Begåvade arkitekter som Bandin och Locqueville kommer att stå i fokus. Turen guidas av Anne-Marie Monier, arkitekt vid Val-de-Marnes råd för arkitektur, stadsplanering och miljö.
I sällskap med en arkitekt från CAUE kan du upptäcka eller återupptäcka de semesterbostäder i Varenne-distriktet som har gjort det så berömt. Men det är inte bara dessa pampiga villor från slutet av 1800-talet som utgör det rika arkitektoniska arvet i denna del av Saint-Maur, vilket framgår av de olika bostadsområdena med paviljonger från mellankrigstiden och flerbostadshus från början av 1900-talet. Första hälften av förra seklet var en viktig period för byggandet i kommunen, vilket resulterade i en mängd olika arkitektoniska stilar som skapades av begåvade arkitekter som Bandin och Locqueville.
Kulturarvsdagarna 2024 i kyrkan Saint-François-de-Sales i Saint-Maur-des-Fossés
Upptäck glasmålningarna i Saint-François-de-Sales kyrka När du kommer in i Saint-François-de-Sales kyrka i Saint-Maur-des-Fossés kan du inte undgå att slås av det ljus som flödar in i byggnaden. Du inser snart att det är glasmålningarna som släpper in ett överflöd av dagsljus.
Förutom att de släpper igenom solens strålar och förstorar dem, är de fönster mot exceptionella liv, särskilt de helgon som har avlöst varandra genom tiderna. Vi inbjuder dig att ta en guidad tur i denna byggnads arv, och i synnerhet att upptäcka historien om dess glasmålningar.
Kulturarvsdagarna 2024 i konstateljéerna i Saint-Maur-des-Fossés
Bains-douches byggdes 1932 på 5 ter avenue du Bac och har haft flera liv sedan dess. Sedan 1985 har de varit hem för Ateliers d'Art de Saint-Maur, som har blivit en kulturell, vänlig och generationsöverskridande plats för att upptäcka och fullända utövandet av musik och bildkonst.
Med stöd av staden Saint-Maur-des-Fossés tar föreningen emot 1 000 elever i olika konstnärliga verkstäder och har också en utställningslokal på 250 m2. Lördagen den 16 september kan du inte bara upptäcka de tidigare Bains-douches, utan också delta i en verkstad för plastisk konst som leds av föreningens lärare: teckning, målning, skulptur, modellering, stenhuggeri, litografi, gravyr, fotografering etc. Det detaljerade programmet finns tillgängligt online på
Kulturarvsdagarna 2024 på Maison de la Nature i Saint-Maur-des-Fossés
Staden Saint-Maur förvandlades av Auguste Marin till en trädgårdsstad, ett arv som sedan dess har odlats omsorgsfullt av de flesta av hans efterträdare.
Förra året fick staden utmärkelsen 2 pattes för sina djurvänliga initiativ, bland annat en holk, en hundpark, ett insektshotell, en kattkoja och utsättning av daggmaskar... Saint-Maur är en stad som älskar levande varelser! Men växterna har inte glömts bort. Förutom att bevara stadens 18.000 alléträd och det gröna bälte som finns inskrivet i stadens PLU, har Saint-Maur sedan flera år tillbaka deltagit i stora återplanteringskampanjer där skolbarn deltagit, som vid Marnes strand förra året. Fruktträd har också planterats på torgen.
Kom och upptäck de gemensamma köksträdgårdarna som invigdes i år och utnyttja fröbiblioteket för att byta frön! Aktiviteter kommer att erbjudas, liksom en skattjakt som hjälper dig att upptäcka området på ett roligt sätt och lämna med en liten gåva.
Heritage Days 2024 på Villa Medicis, ett centrum för konst och kultur i Saint-Maur-des-Fossés
Som en del av den kulturella olympiaden för de olympiska och paralympiska spelen i Paris 2024 arrangerar staden Saint-Maur-des-Fossés en sammansatt utställning som lyfter fram olympismens olika aspekter, i form av de fem sammanflätade ringar som symboliserar de olympiska spelen. Saint-Maur, terrain de Jeux återger idrottens historia i Saint-Maur med hjälp av tidigare opublicerade arkivdokument.
Från idrottsanläggningarna till de äldsta klubbarna visar utställningen upp stadens rika idrottsarv. Som inledning presenterar Saint-Maur, terrain de jeux porträtt av fackelbärarna och toppidrottarna från Saint-Maur som bidrar till den franska idrottens rykte.
Dessa idrottare bär stolt Saint-Maurs färger på den internationella scenen. På första våningen vittnar 130 år av officiella affischer för de olympiska sommar- och vinterspelen, en kulturell olympiad, om evenemangets utveckling genom århundradena.
De stilistiska variationerna bjuder in till en resa runt jorden, till de gästvänliga länderna på de fem kontinenterna. Saint-Maur har alltid levt de olympiska och paralympiska värderingarna dagligen: vänskap, jämlikhet, inspiration, respekt, mod och, naturligtvis, excellens!
Kulturarvsdagarna 2024 på multimediabiblioteket Germaine Tillion i Saint-Maur-des-Fossés
Guidad rundtur i reservaten: kom och upptäck de vackraste bindningarna!
Mediabibliotekarierna erbjuder en kreativ workshop för att upptäcka de färdigheter som krävs för att arbeta med papper.
Katastrof! Katalogen över de gamla reserverna har försvunnit. Kom med som familj för att utforska reservaten och hjälpa mediabibliotekarierna att lösa mysteriet.
Renässanshumanisten Guillaume Budé, som bodde i Saint-Maur, var inspirationskällan bakom några av Frankrikes mest berömda kulturinstitutioner. Kom och träffa Luigi Sanchi och Romain Menini, författare till L'antiquité selon Guillaume Budé (kommande, utgiven av Les Belles Lettres).
Kulturarvsdagarna 2024 på Place d'Armes i Saint-Maur-des-Fossés
Låt dig guidas genom historien i det äldsta distriktet i Saint-Maur-des-Fossés! Du kommer att upptäcka den magnifikt restaurerade 1100- och 1200-talskyrkan tillägnad Saint Nicolas, liksom en handfull 1600-talsresidens, rester av slottet och hovet för prinsarna av Condé. Det finns också bevis på stadens tidigare aktiviteter, från den pittoreska gården till de blygsamma butikerna, rådhuset, fabriken och internatskolan. Du kan också följa rutten för den stora årliga processionen av Saint Maur!
Kulturarvsdagarna 2024 i Saint-Maur-des-Fossés: rundturer
Stadsdelen Schaken eller "Bagaudes" fick sin första utveckling tack vare Créteil-färjan och övergången till dragvägen. Båtarna som färdades uppför floden drogs av oxar eller hästar. De korsade Marne vid denna punkt för att komma till den högra stranden, som var kortare och inte hade några öar. Sju hus, bebodda av fiskare och bönder, utgör byn Port-Créteil, som redan nämns på ett merovingiskt mynt. De är grupperade runt ett bytorg som fortfarande finns kvar idag.
Under århundraden bestod stadsdelen av många öar, som alla anslöts till fastlandet mellan 1700-talet och 1940. Stadsdelen har fått sitt namn efter den man som en gång var en av Saint-Mauriens viktigaste markägare: Pierre Schaken. Efter hans död delades egendomen upp i 130 lotter av hans dotter år 1882. Sju gator öppnades, bland annat Rue des îles, Rue de Joinville, Rue Jules Joffrin och Rue Pinet (nuvarande Politzer). Detta markerade slutet på områdets lantliga karaktär. Den föreslagna rutten ger en inblick i distriktets historia, påminner om Marnes tidigare armar som omslöt öarna och observerar husens arkitektur, från den "anmärkningsvärda byggnaden" som skyddas av PLU till det blygsamma "arbetarhuset" eller hyreshuset. Broschyren innehåller också en skattjakt för barn.
Mullbärsträdet planterades i Saint-Maur-des-Fossés i mitten av 1800-talet för uppfödning av silkesmaskar, i syfte att minska importen av detta dyrbara tyg. Odlingen kollapsade mycket snabbt. Ett andra försök gjordes i början av 1860-talet, men misslyckades på samma sätt. Urbaniseringen av området, som påbörjades av Caffin 1859, gick dock långsamt och före kriget 1870 fanns det bara ett tjugotal "country houses". Utstyckningen fortsatte långsamt och 1921 fanns det fortfarande många skogar och odlade fält. Först på 1950- och 1960-talen började man gradvis bebygga åkrarna och skogarna och stycka av tomterna.
Låt oss ta en promenad genom en rektangel som bildas av Marne i söder, järnvägen i öster, Avenue de Bonneuil i väster och Avenue Denfert-Rochereau i norr. Den föreslagna rutten ger en inblick i stadsdelens historia genom att titta på husens arkitektur, från den "anmärkningsvärda byggnaden" som skyddas av PLU till det blygsamma "ekonomiska huset". Broschyren innehåller också en skattjakt för barn.
Ladda ner broschyren på eller hämta den i lobbyn på Hôtel de Ville eller i Saint-Maurs kulturavdelnings monter (Hôtel de Villes trädgårdar, avenue de la République) på lördagar och söndagar kl. 14-17. Promenaden tar ca 2 timmar och är öppen för allmänheten.
Champignol-distriktet avgränsas i söder av avenue du Bac, i väster av boulevard de Champigny, i öster av avenue Didier och i norr av Marne. Medan den norra delen av distriktet snabbt delades upp (redan 1881 för utrymmet mellan stationen och avenue de Verdun), delades den södra delen upp senare. År 1864 öronmärktes detta område för fabriksbyggande, men inga intressenter hittades. Det bebyggdes därför efter 1870, först i triangeln mellan avenue du Centenaire, avenue de Verdun och RER-linjen, sedan i de andra sektorerna mellan 1885 och 1925. Det är den här delen vi bjuder in dig att upptäcka.
En stadsdel som fortfarande var mycket lantlig 1921, men som välkomnade ett stort antal invånare under mellankrigstiden. Den föreslagna rutten gör det möjligt för dig att förstå stadsdelens historia genom att observera arkitekturen i dess hus, från den "anmärkningsvärda byggnaden" som skyddas av PLU, till det blygsamma "ekonomiska huset" eller hyreshuset. Broschyren innehåller också en skattjakt för barn.
Kulturarvsdagarna 2024 vid vattenverket i Saint-Maur-des-Fossés
Vattenverket ligger i korsningen mellan Avenue de l'Observatoire och Quai du Parc och har länge utnyttjat Marne för att distribuera dricksvatten till stadens invånare. Vattenverket byggdes 1864 av Compagnie des chemins de fer de l'Est och överlämnades till staden 1890, men det dröjde ända till 1926 innan Service Municipal des Eaux tog över hela driften av vattenverket på egen hand. Anläggningen byggdes om helt och hållet 1966. Vattenverket kan producera upp till 48.000 m3 dricksvatten och har alltid legat i framkant när det gäller innovation: kontroll av vattenkvaliteten med hjälp av självlysande bakterier, truitometer och elektroklorering.
Dessa innovativa processer infördes under en rad uppgraderingar. 2016 upphörde verksamheten i och med att ansvaret för vattenbehandlingen överfördes till regionen Paris Est Marne & Bois. Från och med nu har staden Saint-Maur åtagit sig att omvandla anläggningen till ett utrymme som är öppet för allmänheten och som visar på den hållbara staden.
Datum och tidtabeller
Av 21 september 2024 På 22 september 2024
Plats
Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint Maur des Fosses
Officiell webbplats
www.saint-maur.com
