Följ med oss på en upptäcktsresa till de ryska platser som syns i Paris gatubild! Efter Bolsjevikrevolutionen 1917 flyr många ryssar sitt hemland och söker sig till Frankrike, där de ofta bosätter sig på lång sikt i huvudstaden.
Från de mest vackra och gömda ortodoxa kyrkor och katedraler till denna ryska bokhandel vid Place des Vosges, via en oumbärlig butik i Saint-Germain-des-Prés-kvarteret med sina fantastiska matrioszkas, och Lilla Ryssland, ett liten stadsdel som känns som en egen by i 13:e arrondissementet, svävande några meter ovanför marken – ge dig ut på en upptäcktsfärd till Ryssland i Paris!
Paris är hem för en magnifik rysk ortodox katedral, belägen intill Parc Monceau, i 8:e arrondissementet. I nybyzantinsk moskvastil står den som Paris huvudsakliga ortodoxa samlingsplats. Saint-Alexandre-Nevskykatedralen byggdes under 1800-talet. Då växte den ryska befolkningen i Paris stadigt, och det var Napoleon III som gav slutgiltigt klartecken för dess byggande. När det gäller finansieringen stod Tsar Alexander II för stora delar av kostnaderna, men också många ryssar i Frankrike bidrog till projektet.
Invigd den 11 september 1861, dagen före St Alexander Nevsky, Rysslands hjälte, tillägnad kyrkan honom. År 1922 blev den en katedral. Och vilken vacker katedral det är! Relativt diskret, men den visar sin fulla glans när man närmar sig längs Boulevard de Courcelles. Den går inte att missa med sin magnifika centrala fresk och sina gyllda kupoler. Tre gånger i veckan öppnar den sina dörrar för nyfikna besökare som vill upptäcka dess omfattande inre dekoration, som är typisk för den ortodoxa kyrkan: gyllebrost, fresker, och de rikligt utsmyckade absiderna målade av Alexeï Bogoljoubov och den vackra ikonnischen.
Glöm inte att besöka kryptan, eftersom den är en separat socken från själva kyrkan, och mässorna där hålls på franska istället för slaviska. Som kuriosa kan nämnas att det var i denna kyrka som Pablo Picasso gifte sig med den ryska dansaren Olga Khokhlova 1918, inför vittnen som Jean Cocteau, poeten Max Jacob och Guillaume Apollinaire!
Man kan inte missa dessa när man promenerar längs Senare, vid Quai Branly-museet. Invigd så sent som 2016, är Pariskyrkans Heliga Treenighetskatedral säte för biskopsdömet i Chersones. Byggd av den berömde arkitekten Jean-Michel Wilmotte, är denna
Sankt Trinity-katedralen i Paris är en del av en samling byggnader som utgör den ryska ortodoxa andliga och kulturella centrum i Paris och som rymmer två utställningslokaler, en fransk-ryska skola, ett auditorium samt ett kafé.
Det är en av <%b>Paris' mest välbevarade hemligheter. Belägen i 19:e arrondissementet, på nummer 93 på Rue de Crimée, passar inte Saint Serge-de-Radonège in i mängden av stadens helgedomar. Ursprungligen var det en tysk luthersk kyrka, men den tillföll staten under första världskriget och såldes på auktion den 18 juli 1924 – på Sankte Serge av Radoniges dag – till den i Paris, som har vuxit stadigt sedan den ryska revolutionen 1917.
Öppen för visning under söndagens gudstjänst, men även andra dagar i veckan — om du har tur och stöter på någon som är villig att öppna dörren — rymmer kyrkan Saint-Serge-de-Radonège många skatter i en rik och guldglänsande stil. Här finns bland annat ryska neo-gotiska målningar signerade Dimitri Semionovitj Stelletzky, gamla böcker och vackra fönsterfönster. Och utanför möts man av den imponerande färgade trähallen i stil med en isba, de traditionella ryska husen.
Den ovanliga kyrkan Saint-Serge de Radonège i Buttes-Chaumont: En dold skatt i Paris
I hjärtat av stadsdelen Buttes-Chaumont i Paris ligger den ovanliga kyrkan Saint-Serge de Radonège. Kyrkan, som inte syns från gatan, ligger i det 19:e arrondissementet och är en arkitektonisk pärla som väntar på att bli upptäckt. [Läs mer]
Dominant les maisons à colombages d'une autre cité surprenante appelée La Petite Alsace, la Petite Russie se présente comme un ensemble d'une vingtaine de petites maisons d'ouvriers, bâties... au troisième étage d’un immeuble, sur le toit d’un garage, dans le 13ᵉ arrondissement.
Långt ifrån att likna ryska isbastioner härrör detta fastighetskomplex i själva verket sitt namn från de första invånarna här. Dessa tiny hus byggdes faktiskt 1912 av en taxifirma för att inhysa, ovanför garaget, deras chaufförer; de flesta var vita ryssar utan pengar som flydde sitt hemland under 1917 års revolution. Om du vill besöka detta förvånande ställe måste du ha tur och vara vänlig mot lokalbefolkningen för att kunna öppna porten.
Öppen i 3:e arrondissementet 1952, bara ett stenkast från Place des Vosges, är Globe-bokhandeln en favoritplats för alla som älskar ryska kulturen. Här hittar du böcker – både klassiker och samtida – på ryska, samt verk om Ryssland, reseböcker, lexikon, tidningar, men även DVD, CD och ljudböcker. Rysk kultur finns i alla dess former och hjälper dig att fördjupa dina kunskaper.
Det är särskilt peppande eftersom många arrangemang äger rum året runt: russiska kurser, föreläsningar, paneldebatter och seminarier, litterära träffar och läsningar, utställningar, samt konserter, aktiviteter för barnen och till och med en filmklubb där man kan upptäcka några av de mest förtjusande filmtitlarna från Ryssland.
Namnet hämtar den från Peterhofs slott, ett palats som står i närheten av Sankt Petersburg och byggdes av Czar Peter den Store för att mäta sig med Versailles slott. Peterhofbutiken är en etablering i det livliga kvarteret Saint-Germain-des-Prés. Det är omöjligt att inte lägga märke till de vackra och mängder av matryoshka, de välkända russiska ugglompydnaderna som passar i varandra och lockar blickarna till sig.
När du kliver in genom Peterhofs port finns en mängd traditionella ryska föremål för dekoration och klädsel, men det är inte allt. Bland Peterhofs skatter finns de välkända matryoshkadorna som nämnts, men också ikoner och gyllene ägg, smycken eller furuchapkas i päls. Man skulle kunna tro att man är med i Doktor Zjivago.
I regionen kring Paris, i Sainte-Geneviève-des-Bois i Essonne, öppnade det ryska kyrkogården sina portar 1927. Som ett plats för minne har det sedan dess blivit det största ryska gravfältet utanför Ryssland, där omkring 15 000 ryssar eller franska med ryskt ursprung som flytt till Frankrike efter den bolsjevikiska revolutionen 1917 är begravda i nästan 5 000 gravar.
I en skogsklädd och idyllisk miljö, bland pinjeträd och björkar, ligger Sainte-Geneviève-des-Bois ryska kyrkogård som vilar några av de mest kända namnen inom
För vår sista etapp på denna resa genom det ryska kulturarvet beger vi oss denna gång till Bougival i Yvelines för att upptäcka Ivan Tourguéniev-museet. År 1874 köpte den ryske författaren detta herrgårdsliknande hus för att ge plats åt sångerskan Pauline Viardot. Efter att ha installerat sin familj i huset lät han bygga en traditionell dacha ett stenkast bort, där han bodde fram till sin död den 3 september 1883. Under tiden skrev han sina stora verk, De okända land och Prosa-poesi, och tog emot många av sina konstnärsvänner, som Émile Zola, Alphonse Daudet och Henry James.
Sedan det omvandlades till ett museum lockar denna masurska-russiska stuga nu till sig besökare med över 245 artefakter: sällsynta
Inte att glömma
de ryska restaurangerna i Paris för att njuta av traditionella och värmande rätter!
Den ovanliga kyrkan Saint-Serge de Radonège i Buttes-Chaumont: En dold skatt i Paris
