Paris'te Miras Günleri 2024: Polonya kütüphanesini ve gizli müzelerini ziyaret edin

İle Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · yayınlandı 19 Temmuz 2024 saat 18:56
Paris'teki Polonya Kütüphanesi 21 ve 22 Eylül 2024 hafta sonunda Miras Günleri'ne katılıyor. Bu, başkentin bu az bilinen bölgesini ve üç gizli müzesini keşfetmek için bir fırsat: Adam Mickiewicz Müzesi, Biegas Müzesi ve Frédéric Chopin Salonu.

Journées du Patrimoine (Miras Günleri) meraklılar ve iyi kültürel fikirlere susamış meraklılar için bulunulması gereken bir yerdir. Bu istisnai hafta sonu boyunca, her yaştan Parisli, kültürel mekanları ve yeni adresleri ele geçirmeye ve her yaş için tasarlanmış, genellikle ücretsiz olan harika bir ziyaret ve atölye programının keyfini çıkarmaya davet edilir.

Her yıl müzeler, anıtlar, şatolar, şehir evleri ve kiliselerin yanı sıra bakanlıklar, büyükelçilikler ve önemli kurumlar da özel etkinliklerle eğlenceye katılıyor. Bu yıl 21 ve 22 Eylül 2024 hafta sonunda 41'incisi düzenlenecek olan etkinliği kaçırmak söz konusu değil.

Başkentin az bilinen anıtlarını keşfetmek için bir fırsat.Île-de-Saint Louis'de, Seine Nehri kıyısında yer alan Paris Polonya Kütüphaneside görülmeye değer yerlerden biri. 1838 yılında Fransa'daki Polonyalı mülteciler tarafından kurulan kütüphane aynı zamanda üç gizli müzeye de ev sahipliği yapmaktadır: ünlü Polonyalı Romantik şaire adanmış Adam Mickiewicz müz esi, heykeltıraş Boleslas Biegas onuruna Biegas müzesi ve ünlü bestecinin adını taşıyan Frédéric Chopin salonu.

Paris'teki Polonya Kütüphanesi'nde 2024 Miras Günleri programı

  • Yıllık sergiye giriş ücretsizdir: "Kopernik ile başlayalım...".
    21 Eylül Cumartesi, 14.00


    2023 yılı, 19 Şubat 1473'te Torun'da doğan Nicolaus Copernicus'un doğumunun 550. ve ölümünün 480. yıldönümüdür. Polonyalı bilim adamı Batlamyus'un anlayışındaki tutarsızlıkları keşfetmiş ve sistemin merkezinde Dünya'nın değil Güneş'in bulunduğu sonucuna varmıştır.
    Bu teori onu, insanı ve dolayısıyla Dünya'yı evrenin merkezine yerleştiren Kilise'nin geleneksel doktriniyle karşı karşıya getirdi. Roma'nın ve o dönemde Lutherciliğin merkezi olan Wittemberg'in gazabından haklı olarak korkan Kopernik, çalışmalarının meyvelerini Rönesans'ın uluslararası dili olan Latince yazılmış bir risalede yayınlamak için ölümüne kadar bekledi. İfade özgürlüğü hakkını talep etmek için Papa Paul III'e güzel bir ithaf eklemeyi de unutmadı.



  • Bogna Rzad'ın "Simulakrum" sergisi
    21 Eylül Cumartesi, 14.00

    Görünüş, taklit, taklit ve kimera Latince'de 'simulacrum' ile eşanlamlıdır. Bogna Rząd, Paris'teki Bibliothèque Polonaise koleksiyonunu vurgulamak üzere kolajlar, enstalasyon elbiseler ve bunların fotoğrafik reprodüksiyonlarından oluşan bir dizi eser sunmak için bu kavramın belirsizliğini yol gösterici bir ilke olarak kullandı.

    Kütüphane sergisi için sanatçı, Czartoryski ailesinin iki üyesine, büyükanne ve toruna, Prenses Isabelle née Fleming (1746-1835) ve Kontes Isabelle Działyńska (1830-1899) née Czartoryska'ya hayat veriyor. Bu iki kadın sadece aile tarihlerini paylaşmakla kalmamış, her şeyden önce bağımsız kadınlar olarak sanat koleksiyonları etrafında bir kültür çemberi oluşturabilmişlerdir; büyükanne Puławy'de, bazıları tarafından 'Polonya Atina'sı' olarak adlandırılırken, torun Gołuchów Kalesi'nde heykel, resim, seramik ve hepsinden önemlisi muazzam bir baskı koleksiyonunu bir araya getirerek bir dünya tarihi kitabı oluşturmuştur. Polonya kültürünün bu efsanevi ve büyüleyici figürlerinin seçimi, iki kadının elinde bulunan ve şu anda Paris'teki Bibliothèque Polonaise'de saklanan son derece değerli iki çizim albümünü (genel halk tarafından bilinmese de) sunmayı gerekli kılıyor.


    Bogna Rząd, bu iki Isabelle'in tarihini, sergilenen eşyalarını ve onu dikiş sanatıyla tanıştıran büyükannesi olan sanatçının kişisel tarihini diyaloğa sokan, bilinçli olarak modern bir kompozisyon üstleniyor. Sergi ilk olarak Isabelle Działyńska'nın "dökümlü bir portresini" sunuyor. Kontes ile çarpıcı bir benzerlik taşıyan bir mankenin yer aldığı bu (çağdaş) fotoğraf Gołuchów Kalesi'nde çekilmiştir. Isabella'nın 'gerçek' portresini gizlemek için her şey yapılmıştır: Kontes'in koleksiyonunu topladığı yer (çoğunlukla Fransa'dan getirilmiştir) ve Bogna Rząd'ın o dönemde Isabella Działyńska'nın birçok temsilinden esinlenerek yarattığı elbise.
    Görünüşlerle oynayan bir yeniden yorumlama mı yoksa bir karbon kopya mı? İkinci enstalasyon simülakrın varlığını sadece ikiye katlıyor. Konusu, Adam Jerzy Czartoryski'nin annesi Isabelle'e (kızlık soyadı Fleming) hediye ettiği Leonardo da Vinci'nin ünlü Erminli Kadın tablosu. Süreç Isabelle Działyńska'nınkine benziyor: Cecilia Gallerani'nin özelliklerini taşıyan bir model, tıpkı Leonardo'nun resmettiği melez gibi albino gelinciğin narin bedenini ellerinin arasında okşuyor.
    Bu kez görüntü, İtalyan Rönesansı'nın eski ustalarının becerileriyle bir köprü oluşturan tasarımcının atölyesinde çekilmiştir. İki "dökümlü portre "ye ek olarak, sanatçının çağdaş kent peyzajında bağlamsallaştırılmış bir dizi kreasyonu ve elbiseleri geçici sergi alanlarında sergilenmektedir. Bunlar Kütüphane koleksiyonundan iki albümle birleştirilmiştir. Bu sunum sayesinde ziyaretçiler, "Polonya Mona Lisa'sı" ile komşu Louvre'daki Mona Lisa arasında bir yüzleşmeye, daha doğrusu bir karşılaşmaya katılma fırsatı buluyor. Ziyaretçiler, iki Isabelle ve özel hayatları arasındaki hassas bağlantılara dayanarak kendi aile tarihlerinin projeksiyonunu yaratmaya veya Bogna Rząd'ın eserlerinin büyüleyici dünyasına kaçmaya davet ediliyor.


    *** Bogna Rząd - sanatçı ve kostüm tasarımcısı. Kumaşlar, kadifeler, danteller ve vintage biblolar kullanarak nesiller arası hafıza nesneleri yaratmak için sanat ve zanaatın birçok alanının sınırında çalışıyor.



  • Ensemble Guitare Paris (konser)
    21 Eylül Cumartesi, 14.00





    "Guitare Ensemble Paris" tarafından iki konser: - 16h - 16h30 - 17h30 - 18h *"Guitare Ensemble Paris" 2010 yılında Lidia Tobola tarafından kurulmuş amatör gitaristlerden oluşan bir gruptur. Topluluk İspanyol müziği ve özellikle de flamenkonun teknikleri ve renkleriyle ilgilenmektedir.
    Repertuarı sadece müziğin tüm tarihini kapsamakla kalmıyor, aynı zamanda solistlerin (vokal, flüt, arp ve akordeon) zaman zaman katılımıyla bir dizi film müziği ve şarkıyı da içeriyor. 2019'da topluluk, yeni başlayanlardan oluşan bir grubu (hazırlık düzeyinde) içerecek şekilde genişliyor.
    'Guitare Ensemble Paris'in yıllar içinde nasıl büyüdüğünü ve şimdi enstrümana, öğretmeye ve topluluk çalışmasına olan koşulsuz tutkusuyla hareket eden liderinin kararlılığı sayesinde her nesilden izleyiciyi nasıl büyülediğini görmek etkileyici.









    https://guitare-ensemble-paris.fr/ * Program: Prelude 7 - F. Chopin Valse poétique n1 - E. Granados Concerto in D, 1st mvt - G. P. Telemann A girl was coming - Szla Dzieweczka... The fairy palace - L. Guégamian Séjour andalou - L. Meneret The water is wide - trad.



    Irish Danza - L. Méneret Laura i Filon Escapade Celtique - çev. Final - A.
    Kruisbrink Leyenda del beso - Soutullo y Vert



  • Paris'teki Polonya Kütüphanesi'nin üç müzesini ziyaret edin
    21 Eylül Cumartesi, 14.00

    Adam Mickiewicz Müzesi, Polonya'nın en büyük Romantik şairi Adam Mickiewicz'in (1798-1855) hayatını ve eserlerini sunmaktadır. Müze, 1903 yılında oğlu Władysław tarafından kurulmuştur. Almanlar için Goethe neyse, Polonyalılar için de Mickiewicz odur: ulusal kimliğin ve kültürel birliğin sembolü. Siyasi bir göçmen ve özgürlük yolcusu olarak hayatının büyük bir bölümünü Paris'te geçirmiş, burada ünlü dostlar edinmiş ve Collège de France'da parlak dersler vermiştir. Günümüz Avrupalıları için Mickiewicz, birleşik bir Avrupa'nın ilk vizyonerlerinden biridir.

    Salon Chopin, Fransa'da Polonya'nın en büyük bestecisi Frédéric Chopin'e (1810 - 1849) adanmış tek mekândır. 1831'de Paris'e sürgün edilen Chopin, ölümüne kadar orada yaşadı. Salon Pleyel'in efsanevi piyanisti, ünlü polonezlerin, mazurkaların, baladların ve valslerin bestecisi ve aynı zamanda Romantizmin Avrupa başkenti Paris'in en beğenilen öğretmeni oldu.

    SHLP tarafından Guido Biazzi ve Claude Kechichian'ın desteğiyle açılan Boleslas Biegas Müzesi, 1901'den bu yana Paris'te yaşayan ve 'La Plume' çevresinden Sembolist arkadaşlarıyla çevrili olan Polonya doğumlu heykeltıraş, ressam ve oyun yazarı Boleslas Biegas'ın (1877 - 1954) vasiyetinden bir seçki sunuyor. Müzede, heykelleri Rodin'inkilerden daha değerli olan Biegas'ın yanı sıra 19. ve 20. yüzyılın diğer Polonyalı sanatçılarının eserleri de sergilenmektedir.

    Bibliothèque Polonaise de Paris



Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 21 Eylül 2024 -Den 22 Eylül 2024

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Yer

    6 Quai d'Orléans
    75004 Paris 4

    Rota planlayıcı

    Erişim
    Pont Marie metro istasyonu (hat 7)

    Fiyat:% s
    Özgür

    Resmi site
    www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr

    Yorumlar