Journées du Matrimoine 2024: Paris ve Île-de-France bölgesindeki büyük kadınların izinden gitmek

İle Cécile de Sortiraparis · Fotoğraflar tarafından Graziella de Sortiraparis · yayınlandı 13 Ağustos 2024 saat 17:40
Journées du Matrimoine 21 ve 22 Eylül 2024 tarihlerinde bir kez daha düzenleniyor. Yirmiden fazla ücretsiz etkinlik ve toplantı, tarihimizi ve şehirlerimizi şekillendiren büyük kadın sanatçıları keşfetmemizi sağlayacak. Projeyi başlatan HF Île-de-France derneği bu yıl yazar, şair ve filozof Fanny Raoul'u öne çıkarmayı seçti.

HF Île-de-France derneği, kadınlara tarihte hak ettikleri yeri geri vermek için bu yıl da Journées du Patrimoine'in feminist karşılığı olan Matrimoines'i düzenliyor. 21 ve 22 Eylül 2024 tarihlerinde Paris' te ve Île-de-France bölgesinde çok çeşitli ücretsiz kültürel etkinliklerden yararlanarak büyük kadın mimarları, müzisyenleri, bestecileri, ressamları, yazarları vb. tanıyın.

Journées du Matrimoine (Miras Günleri), Fransa'yı bugünkü haline getiren büyük kadınlarla istisnai karşılaşmaların yaşanacağı bir hafta sonu için başkentte ve çevresinde yirmiden fazla etkinliğe ve çok sayıda ücretsiz etkinliğe ev sahipliği yapacak. Bu 2024 edisyonu için, Fransız yazar, şair, halk kadını ve filozofFanny Raoul (1771 - 1833) bu yeni Journées du Matrimoine'in figürüdür.

Ayrıca Gisèle Halimi, Violette Leduc, Françoise Pascal, Christiane Desroches-Noblecourt, Monique Wittig , Louise Labé, Barbara, Juliette Tréant-Mathé, Andrée Chedid, Charlotte Brontë, Mel Bonis ve her dönemden ve sanat alanından birçok sanatçıyla tanışabilirsiniz.

Katılmak istediğiniz her etkinlik için yerinizi ayırtmayı unutmayın. Journées du Matrimoine programına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Paris'teki Journées du Matrimoine programından seçtiklerimiz:

Belediye Sarayı

  • Paris Belediye Binası Ziyareti
    21 ve 22 Eylül

    Paris Belediye Binası her yıl olduğu gibi bu yıl da Avrupa Miras Günleri için kapılarını açıyor.

    Bu yıl 41'incisi düzenlenen etkinlikte ziyaretçiler Paris Belediye Başkanı'nın ofisini, Hôtel de Ville kütüphanesini, Konsey Odası'nı ve tören odalarını keşfedebilecekler.

    Paris'in mirası bu ziyaretin merkezinde yer alacak. Bir sergi ve videolar, Paris Belediyesi'nin miras binalarında gerçekleştirdiği büyük restorasyon projelerini sunacak ve halk, olağanüstü işlerini ve misyonlarını tartışmak üzere Belediye'nin küratörleri, restoratörleri, tarihçileri ve arkeologlarıyla tanışabilecek.

    Şehrin su mirası da Paris'te restore edilen çeşmelerden oluşan bir sergi ile ön plana çıkacak.

    Taş oymacıları, süs heykeltıraşları, marangozlar, doğramacılar ve restoratörler, ziyaretçilerin nesilden nesile aktarılan bu becerileri daha iyi anlamalarını sağlamak için gösteriler sunacak. Cour de la Maire de Paris'te gerçek bir miras köyü kurulacak.

    Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement de Paris (CAUE), "Détour" kentsel yürüyüş uygulaması sayesinde kentin mirasını keşfetmenin yeni bir yolunu keşfetmenize yardımcı olmak için bir kez daha hazır bulunacak.



    "Histoire de l'Hôtel de Ville, des origines à la reconstruction" ("Hôtel de Ville'in Tarihi, kökenlerinden yeniden inşasına") başlıklı bir sergi, Hôtel de Ville'de çalışan zanaatkârlar tarafından günlük olarak harika bir şekilde korunan bu olağanüstü binanın tarihini izliyor ve bu zanaatkârlar mesleklerini tanıtmak için hazır bulunacaklar: çiçekçiler, çilingirler, döşemeciler, saatçiler, zemin boyacıları, cilacılar vb. Paris Belediyesi, üçüncü yıl üst üste, genel halk tarafından hala çok az bilinen 10 miras ve uzman kütüphanesine "hors les murs" ("kapıların dışında") bir tur sunuyor. Bu kütüphaneler sizi Arts déco'ya odaklanarak 1920'lerin kalbine geri götürecek.

    Bu yıl tura bir dizi yeni özellik de eklenerek Hôtel de Ville ziyaretçilerine benzersiz ve orijinal deneyimler sunulacak.

    Matrimoine, geçen yıldan bu yana özel bir sergiyle ön planda olacak ve bu yıl Conservation des œuvres d'Art religieuses et civiles (COARC) tarafından Paris kiliselerindeki kadın sanatçılar, heykeltıraşlar ve ressamlar üzerine bir sergiye ev sahipliği yapacak ve her yıl olduğu gibi, sanat dünyasında çok uzun süredir görünmez olan kadınların çalışmalarına ışık tutan HF Ile de France derneğinin varlığını da unutmayacak.

    Paris'in sponsor şehir olması nedeniyle, Charles de Gaulle uçak gemisinin maketi de her yıl olduğu gibi sergilenecek.

    Son olarak, Yann Arthus-Bertrand Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları sırasında kullanılan sosyal ve çevresel yenilikleri ve bunların arkasındaki ekipleri vurgulayacak. Gerçekten de, Les Canaux derneği ve Paris Belediyesi'nin desteği sayesinde 2024'te ilk kez, dayanışma ve döngüsel ekonomiden 500 yerel şirket bu fantastik projede yer aldı.


    École du Louvre'dan arabulucular, dekorasyonlar ve tablolar hakkında yorum yapmak üzere salonlarda hazır bulunacaklardır. Engelli ziyaretçiler, Action Passeraile derneğinden eğitimli gönüllülerin işbirliği ile kişisel yardım ve/veya tekerlekli sandalye ödünç alınarak karşılanacaktır.

    Giriş kayda tabidir - Kayıtlar 11 Eylül 2024 Çarşamba günü açılacaktır.



  • Village des Métiers du Patrimoine'de REMPART ile taş işçiliği veya duvarcılıkta elinizi deneyin!
    21 ve 22 Eylül



    REMPART gönüllü çalışma kampları sayesinde potansiyelinizi ortaya çıkarın! Yaşınız veya becerileriniz ne olursa olsun, mirasımızı, geleneksel becerileri, çevreyi ve sosyal bağları korumak için somut adımlar atabilirsiniz! Çalışma kampınıza başlamadan önce çocuklar, gençler, yetişkinler veya aileler gelip geleneksel bir teknik öğrenebilirler.

    Ayrıca bir tonoz maketi yapmayı deneyebilir ve hangi miras mesleğinin size uygun olduğunu keşfedebilirsiniz. Yerel birliklerimizin (kaleler, tekneler, kiliseler, Vauban kaleleri, köyler, ....) alanlarını keşfetmek ve bir sonraki faydalı tatilinizi seçmek için REMPART ağı üyeleriyle konuşabilirsiniz! REMPART Birliği ve 200 birliği hakkında daha fazla bilgi için:www.rempart.com.



Editions Riveneuve

  • Journées du Matrimoine - Alice Rahon: Meksika'da ortaya çıkan bir sanatçı
    20 Eylül Cuma, saat 18.30

    Sanat tarihi doktoru, modern ve çağdaş Meksika sanatı uzmanı ve Alice Rahon et le Mexique, la révélation de l'art (Riveneuve, 2021) kitabının yazarı Christine Frérot, Fransa'da unutulmuş olan bu sanatçının hayatını ve çalışmalarını sunacak. Konferans, Frida Kahlo, Diego Riviera, Octavio Paz, Man Ray ve Picasso ile tanışan Alice Rahon tarafından çekilen yaklaşık on beş fotoğraf projeksiyonu ile zenginleştirilecek.



Espace des femmes Antoinette Fouque

  • Journées du Matrimoine - Musée des femmes'de kısmi karma sergi
    20 - 22 Eylül

    Galerie des Femmes, MLF'nin kurucularından ve 50. yılını kutlayan Des Femmes yayınevinin, Des Femmes galerisinin (1980) ve Musée des Femmes'in yaratıcısı Antoinette Fouque'a ithafen "Musée des Femmes "den bir sergi sunacak.
    Bu uluslararası, nesiller arası sergi, kadınların yaratıcılığının çeşitliliğini ve zenginliğini kutluyor: Niki de Saint Phalle'in renkli cüretkârlığından Druie Bowett'in zamansız zarafetine, bizi zaman ve biçim içinde büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor: Sonia Delaunay, Geneviève Asse, Françoise Gilot, Natalia Dumitresco, Nina Kogan, Marie Laurencin...



Protestan İlahiyat Enstitüsü

  • Journées du Matrimoine - Colette Magny'nin politik şarkısı
    22 Eylül Pazar, saat 17.00


    Colette Magny (1926 - 1997): Fransız şarkıcı, söz yazarı ve aktivist, sosyal ve politik bağlılığıyla ünlü, 1960'lar ve 1970'lerin Fransız protest müzik sahnesinde sembolik bir figürdü. Yves-Marie Mahé'nin La chanson politique de Colette Magny belgeselinin gösterimi, yönetmeni ve Colette Magny'nin yeğeni Périne Magny-Lecoy ile birlikte.

    Bu belgeselden önce 14. bölgeden iki kadın ve figür hakkında iki kısa film (her biri 10 dakika) gösterilecek: École de Paris'in en ünlü heykeltıraşlarından Chana Orloff ve multidisipliner bir sanatçı ve savaş sonrası modern sanatın Fransız figürü Anna Waisman: Yves-Marie Mahé, yönetmen ve Périne Magny-Lecoy, Colette Magny'nin yeğeni



11. bölge belediye binası

  • Miras Günleri - Romanisches Café
    20 Eylül Cuma, saat 19.00

    Berlin'in ünlü kafesi ve sanat dünyasının buluşma yeri olan "Romanisches Café "nin erkekler dünyasında bir kadın vardı: Else Lasker-Schüler.

    En hafif tabiriyle kaleydoskopik bir kişiliğe sahip olan bu şair kadın, yerleşik ilkelerini reddettiği dünyanın sınırlarında bir dünyanın kapılarını açıyor. Odile Michel tarafından tasarlanan, yönetilen ve sahnelenen bu şiirsel-müzikal tiyatro gösterisi, seyirciyi bu şair kadını keşfetmek için zamansız bir rezonansa sahip bir evrenin kalbine samimi bir yolculuğa çıkarıyor: Odile Michel, yönetmen ve oyuncu, Philippe Baumann, video yönetmeni, Guillaume Fontanarosa, kemancı ve Samuel Zucca, akordeoncu.



Cesur Şehir

  • Journées du Matrimoine - Kadınlar tarafından ve kadınlar için oy hakkı! Hikaye anlatımı skeci
    21 ve 22 Eylül

    Olympe de Gouges 1791'de şöyle demiştir: "Kadınların darağacına gitme hakkı vardır; kürsüye gitme hakları da olmalıdır". Temmuz 1914'te gazeteci Séverine, kadınların oy hakkı lehine 2.400 kişinin katıldığı bir gösteri düzenledi.
    Ancak savaş, hareketin geçici olarak durmasına neden oldu. Amande Art, hikaye anlatan bir sahne oyunu ve bir resim sergisi şeklinde, kadınların oy hakkını tartışmak için geçmişten az bilinen kadın yazarları ve ressamları bir araya getiriyor.



  • Journées du Matrimoine - Kadınlar tarafından ve kadınlar için oy hakkı! Sergi
    21 ve 22 Eylül

    Olympe de Gouges 1791'de şöyle demiştir: "Kadınların darağacına gitme hakkı vardır; kürsüye gitme hakları da olmalıdır". Temmuz 1914'te gazeteci Séverine, kadınların oy hakkı lehine 2.400 kişinin katıldığı bir gösteri düzenledi.
    Ancak savaş, hareketin geçici olarak durmasına neden oldu. Amande Art, hikaye anlatan bir sahne oyunu ve bir resim sergisi şeklinde, kadınların oy hakkını tartışmak için geçmişten az bilinen kadın yazarları ve ressamları bir araya getiriyor.



  • Journées du Matrimoine - Bir kadının kadınlar hakkındaki düşünceleri, yazan Fanny Raoul
    21 ve 22 Eylül

    "Fanny Raoul (1771 - 1833) yazar, romancı, siyasi gazeteci, şair, filozof, düşünür ve savaşçıydı. 1801'de "Opinion d'une femme sur les femmes "i yayınladı. Bu parlak ve devrimci manifesto dönemin gazetelerinde büyük bir heyecan yarattı ve kısa sürede "Zırhlı Amazon" olarak adlandırıldı.
    Fanny Raoul bu manifestoda kadın düşmanı önyargıları ve yalanları zekice, küstahça ve titizlikle deşifre ediyor. Typhaine D, güncel olaylara rahatsız edici göndermelerle serpiştirilmiş bu avangart metne ses vererek bizi Fanny Raoul'un son derece çağdaş taleplerini, mizahını ve ilham verici başkaldırısını duymaya davet ediyor.

    Geneviève Fraisse ve Typhaine D daha sonra size Fanny Raoul'un düşüncesi ve tarihi hakkında daha fazla bilgi verecek. Gelin ve feminist mirasımızın önemli bir kız kardeşini keşfedin.



  • Journées du Matrimoine - Kızıma
    22 Eylül Pazar, saat 15.00

    Martha Jane Cannary, nam-ı diğer Calamity Jane (1852 - 1903), Amerikan Batı'sının efsanevi bir figürü olabilir, ancak o her şeyden önce özgürlüğü seven sıradan bir kadın kahramandır.
    Calamity Jane, kızı Janey'e yazdığı mektuplar aracılığıyla, çağları aşan müzikal bir masalda kendini ifşa ediyor: Valérie Coué-Sibiril, oyuncu, Ugo Perez, müzisyen ve Bruno Ouzeau, yönetmen ve sahne amiri



Cinémathèque française

  • Kaçış oyunu "Le Secret du Professeur Barbenfouillis" (Profesör Barbenfouillis'in Sırrı)
    21 ve 22 Eylül

    Müze hâlâ kapalıyken, coşkulu bir Selenite liderliğindeki birkaç ekip Barbenfouillis'in sırrını keşfetmek için yarışır. Görevleri: Prenses Azurine'in Ay Gezisi sırasında kaybolan aytaşı yüzüğünü bulmak... Gözlem, çıkarım, ipuçları... ve hız!
    En zeki takım kazansın! 7-12 yaş arası çocuklar için.



  • Méliès Müzesi
    21 ve 22 Eylül


    Bir sihirbaz ve özel efektlerin mucidi olan Georges Méliès, Metropolis'ten Hugo Cabret'e, Aya Yolculuk'tan Yıldız Savaşları'na kadar sinema ve özel efektler tarihi için ideal bir rehberdir. Musée Méliès, interaktif gösterimler, daha önce hiç görülmemiş filmler, aksesuarlar, kostümler ve nadir posterlerle ziyaretçileri zevk ve merak dolu muhteşem bir yolculuğa çıkarıyor.



  • Keşif atölyesi: projeksiyonun büyüsü
    21 ve 22 Eylül


    Musée Méliès'deki keşiflerine eşlik etmek için çocuklar film üzerine nasıl çizim yapılacağını öğrenebilir ve projeksiyonun büyüsü sayesinde kamera kullanmadan nasıl film yapılacağını keşfedebilirler! 6 yaş ve üzeri tüm aile için.



  • Kütüphane koleksiyonlarındaki özel efektler
    21 Eylül Cumartesi, 14.00

    Fotoğraflar, posterler, çizimler, kağıt arşivleri ve eski dergilerden oluşan bir seçki aracılığıyla, film karakterlerini yaratmak için kullanılan özel efektlerin ve tekniklerin ardındaki sırları keşfedin: hayali yaratıklar, tarihi figürler, canavarlar, vampirler, yaşlandırılmış, gençleştirilmiş, süslenmiş, travesti veya metamorfoz geçirmiş yıldızlar, hepsi de makyaj sanatçılarının, protezcilerin, kostüm tasarımcılarının, animatörlerin ve animatronik teknisyenlerinin hayal gücü ve yeteneklerinden doğmuştur.



  • Yüzlerde küçük bir sihir
    21 ve 22 Eylül

    ITM Paris (Institut Technique de Maquillage) öğrencileri, Méliès'in filmlerinden esinlenerek çocuklara makyaj yapıyor.



  • Sihir Tarihi
    21 ve 22 Eylül

    Méliès'in filmlerinin dünyası sihir ve fantazmagoriyle doludur ve mirasçıları onun sinemasının fantastik damarını sonuna kadar kullanmışlardır. Hikaye anlatıcılarımız müzede saklı bir yerde, hayret, yaramazlık, fantezi ve illüzyondan oluşan hayali bir dünya yaratacaklar.

    Hikâye anlatıcıları Anne Boutin-Pied, Philippe Imbert, Ana Laura Nascimento, Alex Pattie ve Mathilde Van Den Boom.



  • Miras Günleri - Aloïse, Liliane de Kermadec
    21 Eylül Cumartesi, saat 15.00

    Nouvelle Vague akımının çağdaşı olan Liliane de Kermadec (1928-2020), önde gelen isimleri arasında Alain Resnais, Agnès Varda, Chris Marker ve Jacques Demy'nin bulunduğu "Sol Yaka grubu "na yakın bir isimdi. Başrollerini Isabelle Huppert ve Delphine Seyrig'in paylaştığı 1975 yapımı Aloïse, kuşkusuz en çok ilgi uyandıran film olsa da, kızı Anne de Kermadec tarafından 2021 yılında Cinémathèque française'e bağışlanan Liliane de Kermadec koleksiyonundaki filmlere, arşivlere ve fotoğraflara erişim, yeni nesillerin bu çok yönlü sanatçının tüm yönlerini keşfetmesini sağlayacaktır.



Ve Île-de-France'da:

Le Chesnay Kütüphanesi

  • Miras Günleri - "Romanisches Café" gösterisi
    21 Eylül Cumartesi, saat 19.00

    Berlin'in ünlü kafesi ve sanat dünyasının buluşma yeri olan "Romanisches Café" adlı erkek dünyasında bir kadın vardı: Else Lasker-Schüler.
    En hafif deyimiyle kaleydoskopik bir kişiliğe sahip bir şair olan Else Lasker-Schüler, yerleşik ilkeleri reddettiği bir dünyanın kapılarını aralıyor. Odile Michel tarafından tasarlanan, yönetilen ve sahnelenen bu şiirsel-müzikal tiyatro gösterisi, seyirciyi samimi bir yolculuğa çıkarıyor...



Châtillon Çocuk Evi

  • Compositrices en tête" sergisi
    21 ve 22 Eylül



    "Compositrices en tête" HF Ile de France derneği ortaklığında 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Fransız kadın bestecilerin portrelerinden oluşan bir dizi, bu kadınlara müzik tarihinde hak ettikleri yeri vermek için. Hepsi kendi dönemlerinde akranları tarafından tanınmış, ancak bugün bile onları hiç duymadan tüm bir sanat müfredatını tamamlamanın mümkün olduğu ölçüde repertuardan silinmişlerdir.



  • Sokaklarda Kadınların Tarihi" sergisi
    21 Eylül Cumartesi, saat 10.00



    "Une Histoire de rues au féminin" Archives de la Ville ile ortaklaşa Sokaklara ve kamusal alanlara isim verilmesi, ünlü kişilere, özellikle de kadınlara saygı göstermek için bir fırsattır. Bu kadınlar kendi alanlarında öncü, kadın hakları için kampanya yürüten ya da sadece dönemlerini temsil eden figürler olabilirler.
    Gelin ve mirasımızı kutlayın ve Châtillon'un her sokak köşesinde bulunabilecek bu kadınların hikayelerini keşfedin! 7-27 Eylül tarihleri arasında, Maison des Enfants'ın açık olduğu saatlerde.



  • Théâtre hors les murs " Castelet ölmedi " - Cie Arnica
    21 Eylül Cumartesi, saat 16.00



    "Castelet ölmedi" - Cie Arnica (50 dk) Kukla tiyatrosu / Yaratıldı - Yazan: Gwendoline Soublin, Yöneten: Emilie Flacher Arnica topluluğu eldiven kuklalarından oluşan castelet'ini, mutasyona uğrayan dünyamızı sorgulayan, farklı yorumlama seviyelerine sahip, eğlenceli ve tuhaf bir aile gösterisi için kamusal alana açıyor. Ne tür insanlar haline geliyoruz ve daha da önemlisi, ne tür insanlar olmak istiyoruz?



  • "Compositrices en tête" sergisinin açılışı
    21 Eylül Cumartesi, saat 17.00



    "Compositrices en tête" HF Ile de France derneği ortaklığında 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Fransız kadın bestecilerin portrelerinden oluşan bir dizi, bu kadınlara müzik tarihinde hak ettikleri yeri vermek için. Hepsi kendi dönemlerinde akranları tarafından tanınmış, ancak bugün bile onları hiç duymadan tüm bir sanat müfredatını tamamlamanın mümkün olduğu ölçüde repertuardan silinmişlerdir.



  • Journées du Matrimoine - "Compositrices en Tête" sergisinin açılışı
    21 Eylül Cumartesi, saat 17.00

    On yedinci yüzyıldan on dokuzuncu yüzyıla kadar Fransız kadın bestecilerin portrelerinden oluşan bir dizi, bu kadınlara müzik tarihinde hak ettikleri yeri vermek için. Hepsi de kendi dönemlerinde akranları tarafından tanınmış olan bu kadınlar, bugün hala onları hiç duymadan bütün bir sanat müfredatını tamamlamanın mümkün olduğu ölçüde repertuardan silinmişlerdir.



  • Journées du Matrimoine - Kadın besteciler mercek altında
    21 Eylül Cumartesi, saat 18.00


    Konservatuar ve Maison des Enfants öğrencileri tarafından Kadın bestecilere odaklanan bu konserde, romantik müzik başta olmak üzere caz, funk ve çağdaş müzik gibi farklı müzik türleri icra edilecek ve çağlar boyunca temsil edilecektir.



  • Damien Ropars yönetiminde "Kadın besteciler ön planda" konseri
    21 Eylül Cumartesi, saat 18.00


    Maison des enfants ve IMEP (Paris Uluslararası Müzik Eğitimcileri) öğrencileri tarafından Kadın bestecilere odaklanan konserde, romantik müzik başta olmak üzere caz, funk ve çağdaş müzik gibi çeşitli müzik türleri icra edilecek ve çağlar boyunca temsil edilecektir.



Noisy-le-Sec - Nadia ve Lili Boulanger Konservatuvarı

  • Journées du Matrimoine - Gölge Kadınlar
    21 Eylül Cumartesi, saat 11.00


    Çoğu zaman gizlenmiş, unutulmuş veya ünlü bestecilerin eşleri olan birçok kadın besteci, müzik dünyasının gölgesinde kalmıştır. Kadın bestecilerin anlatılmamış kaderleri etrafında lirik bir fresk şeklinde tasarlanan bu gösteri, en eskisinden en yenisine kadar zengin bir repertuarı gün ışığına çıkarıyor. Çeşitli sahneler, müzik tarihinde unutulmuşların sembolü olan bir kadın bestecinin dolambaçlı hayatını takip edecek.



Bobigny - Jean Wiener Konservatuarı

  • Journées du Matrimoine - Alice Guy ve Agnès Varda: Öncüler!
    21 Eylül Cumartesi, saat 16.00



    Alice Guy, sinema tarihinin ilk kadın yönetmen ve yapımcılarından biri olarak tanınıyor. Yönetmen, görsel sanatçı ve fotoğrafçı Agnès Varda ise yenilikçi tarzı ve dünyaya benzersiz bakışıyla sanatsal sınırları aştı. Bu gösterimde, Agnès Varda'nın L'une chante, l'autre pas adlı müzikal filminin gösteriminden önce Alice Guy'ın bir dizi kısa filmi gösterilirken, bu iki öncü birbirini yankılayacak.



Bobigny - Collège Pierre Semard

  • Journées du Matrimoine - Balbyn'in mirası: kasabada bir gezinti
    21 Eylül Cumartesi, 14.00

    Bobigny kenti belediye arşivleri Francine Holley, Jacqueline Bosson-Auzolle, Françoise Salmon ve Irmgard Sigg gibi kadınların yaşamları ve çalışmalarına ilişkin plaketler etrafında rehberli bir yürüyüş turu sunuyor. Bu kent turu, başarıları, hikayeleri ve mücadeleleriyle bugünün kentinin şekillenmesine yardımcı olan kadınların prizmasından kenti keşfetmeye bir davettir.



La Courneuve su kulesi

  • Courneuvian mirasının peşinde
    21 Eylül Cumartesi, 16.15

    Bir kent yürüyüşü aracılığıyla kadınların tarihteki yerini nasıl gösterebiliriz? Geçmişin maddi izlerini ya da bunların eksikliğini, belirli bir bölgede, kamusal bir alanda kadınların hikayesini anlatmak için nasıl kullanabiliriz? Gelin ve çağdaş toplumumuzun karşı karşıya olduğu sorunların kesişme noktasında Courneuvienne'in tarihinin hikayesini anlatma girişimine katılın.



Montreuil - The Prairie des murs à pêches

  • Les Murs à Pêches'de Kültürel Miras Festivali
    20 - 22 Eylül




    FÊTE DU MATRIMOINE AUX MURS À PÊCHES 20,21 & 22 septembre 2024 Eylül ayında Prairie des Murs à Pêches'de Fête du Matrimoine için görüşmek üzere! Üç gün boyunca kadın sanatçılara odaklanacağız: Murs à Pêches'in kırsal ortamında konserler, gösteriler, atölyeler ve tezgahlar.

    Bu aktivist bir etkinliktir ve ücretsizdir.



    LA PRAIRIE PROGRAMINDA - 61 rue Pierre de Montreuil Program detayları:https://www.federationmursapeches.





    com/programme-matrimoine-24 20 EYLÜL CUMA - 6pm - 12am - Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik ve ses enstalasyonu / 9 yaş ve üzeri / Sürekli - 8.02pm - Cysalde / Elektro rap rock tekno müzik / 50' - 9.15pm - Binôme / DJ set - Mondes de Murs Pêches / Etkinliğe giriş ücretsiz




    Binôme / DJ set - Arap dünyası ve elektro melodik / 1h40 21 EYLÜL CUMARTESİ - 12H - 00H - Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik ve ses enstalasyonu / 9 yaş ve üzeri / Sürekli - Souhaite-toi tout - Souhaite-


    toi tout / Katılımcı ve samimi performans / 12 yaşından itibaren / 10' / Sürekli - 15h06 - Brodeuse libre / Serbest kolektif nakış / 2h -16h02 - Woman Cave Collective / Feminist bir günlüğün oluşturulması / 2h - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / Tiyatro (ve müzik) / 2h - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / Tiyatro (ve müzik) / 10' / Sürekli


    L'ouvrir / Tiyatro (ve müzik) / 13 yaş ve üstü / 53' -18h12 - Ivanne et la gêne occasionnée - Freud vit au Far West / Elektro pop ve psychedelic kabare / 1h15 - 20h05 -Emma Politi - L'orage et toute la mer / Alternatif elektro rap şarkı / 45' - 21h21 - Haute Manie / Dj set - Dark wave, Ucube,






    punk / 1h40 22 EYLÜL PAZAR - 12H - 22H - Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik ve ses enstalasyonu / 9 yaş ve üzeri / Sürekli - Souhaite-toi tout - Souhaite-toi tout / Katılımcı ve samimi performans / 12 yaş ve üzeri / 10' / Sürekli - 14h06 - Brodeuse libre / Serbest kolektif nakış / 2h - 15h01 -



    Woman Cave Collective / Ciltlemeden dekorasyona feminist bir günlüğün yaratılması / 2s - 15s15 - Les Filles de Simone - Ada / Dramatize edilmiş okuma / 13 yaşından itibaren / 55' - 16s34 - FORUM SPECTACLE POLITIQUE - Dispersions / 50' Murs à Pêches hakkında konuşmak için politik ve sanatsal kavşakta kolektif gösteri - 17s46 - Badass Fracasse -







    L'ouvrir / Tiyatro (ve müzik) / 13 yaş ve üstü / 53' - 7.02pm - Yaramaz System / Balkan elektro psychedelia / 1h15 - 8.44pm - Choffo Blazter / Çok dilli elektro tralala / 1h 3 GÜN BOYUNCA SÜREKLİ TIGE - Travaux d'Intérêt Généreux en Extérieur SRHM - Société Régionale d'Horticulture de Montreuil Woman Cave Collective -







    Yerleşik alanlarda toplumsal cinsiyet kavramlarıyla ilgilenen çok disiplinli kolektif Le Passager Clandestin - Kararlılıkla bağımsız yayınevi Cases Rebelles - Anti-otoriter siyah kolektif ve yayınevi MadameMacario - Stand commère-cial d'auto-productions & auto-éditions (sadece Cuma) BAR & CANTINE DES MURS À PÊCHES DİĞER PARSELLERİN PROGRAMI :



    ASSO MAP - Impasse Gobetue 21 EYLÜL CUMARTESİ: 10.30am - Pascal Mage ve Montreuil Şehri ile Miras turu (Maison MAP'den hareket)Rezervasyonlar:https://exploreparis.com/tr/2052-les-sentiers-de-la-biodiversite-dans-les-murs-a-peches.







    h tml#/ 22 EYLÜL PAZAR: 2.30pm - 4.30pm - Bahçe açılışı ve miras turu RACINE EN VILLE - Impasse Gobetue Bahçe açılışı Cumartesi ve Pazar 1pm - 7pm LA GIRANDOLE - 65 rue Pierre de Montreuil 21 EYLÜL CUMARTESİ: Margot Madani, Théâtre des Turbulences, Quartet Buccal ve DJ MAT!





    22 EYLÜL PAZAR: La Milongon, Cie Derrières les Miroirs ve Alright Mela Hafta sonu boyunca: Thierry Latour'un "Şeftali Ağaçları Altında Sanatsal Yolculuk" fotoğraf sergisinin yanı sıra bir dizi tezgah! Ve bu harika programa ek olarak, masa oyunları, masa tenisi, langırt ve şezlonglarda bir siesta ile yiyebilir, içebilir ve eğlenebilirsiniz!


    LEZARTS DANS LES MURS - 69 rue Pierre de Montreuil Program detayları:https://fb.











    m e/e/2nHhpRWhz CUMARTESİ 21 EYLÜL: Four primitif, sergi, konserler, dj'ler Pamela Tulpa, Hinsberger, Merci Beaucoup, Alxx PAZAR 22 EYLÜL: Bahçe ziyaretleri, seramik, konser ve dj'ler Ljuba, DJ Afroriot ve arkadaşları FRUITS DÉFENDUS - 22 rue Pierre Jean de Béranger Program detayları:https://www.







    facebook.com/share/z2c9nkcaZ3KFFoUE/?mibextid=9l3rBW 21 EYLÜL CUMARTESİ: - 18:00 açılış Fabio Brezilya Müziği Dj seti - 18:30 Louise Camion + 4tet "Samba, Bossa & Jazz band konseri" -20h Trans Kabar le groupe "le rencontre de feu entre le maloya réunionnais et un rock tribal, électrique, insolent."







    + Bar İkramlar ve yiyecek içecek Fumaça verde Travelling BBQ 22 EYLÜL PAZAR: -Öğlen 12'den itibaren: ücretsiz giriş Ortak yemek association des fruits défendus, gelin ve öğle yemeği yiyin ve bizimle güzel zamanlar paylaşın!



    Paylaşmak için kendi yemeklerinizi getirin -14 saat Karnaval sabahı Küçükler için kılık değiştirmiş karnaval geçidi -Dj seti + Deco + eğlence, müzikli oyunlar, çocuk yüz boyama, atıştırmalık: tatlı ve tuzlu krepler, çocuklar kılık değiştirerek gelir (isterseniz yetişkinler de!).











    ) Saat 4'ten itibaren Cady Club dj'leri şenlikli hafta sonumuzu kapatıyor Riders of the groove -4pm Nico -17pm Peyo -18pm Fabio -19pm Oliver -20pm özel konuk TIGE - 22 rue Pierre Jean de Béranger - 77 rue Pierre de Montreuil 21 EYLÜL CUMARTESİ :
    14:30 - Land Art parkurunda rehberli tur Fruits Défendus'tan (22 rue Pierre Jean de Béranger) Gobétue çıkmazına hareket Tüm parkur - Süre 2 saat / 3 saat arasında değişebilir) Rezervasyon: https://exploreparis.com/tr/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.

    h tml22 EYLÜL PAZAR: 14.30 - Arazi Sanatı parkurunda rehberli tur Les Fruits Défendus'tan (22 rue Pierre Jean de Béranger) başlayıp Gobétue çıkmazına kadar, parkurun sonu Jardin du partage Rezervasyon: https: //exploreparis.com/fr/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.
    h tmlAu jardin du partage - 77 rue Pierre de Montreuil 16.30pm - Caroline ve Laurent Fradet ile Tipi-Sons çalışmasına dayanan tiyatro 16.50pm - Thénardier atölyesi tarafından sunulan "Pièce en plastique" den esinlenen oyun 17pm - Joëlle Mayeur ve Olivier Horvais tarafından Bengal şarkı konseri 18pm - Land Art 2024 festivalinin kapanışı MURS À FLEURS - 25 rue jardin Dufour 21 EYLÜL CUMARTESİ :
    11: 00 ve 15:00 - Murs à Fleurs Turu / 45'Rezervasyon: https://www.





    m ursafleurs.fr/booking-calendar/visite-journée-du-matrimoine-1 LE SENS DE L'HUMUS - 60 rue Saint Antoine 21 ve 22 Eylül Cumartesi: 14:00 - 19:00 arası: Bitki, çok yıllık bitkiler ve saksı toprağı satışı PRATİK BİLGİ: > 61 rue Pierre de Montreuil > Herkesin katılabilmesi için giriş bilinçli olarak ücretsizdir.

    Bu etkinliğin ve yıl boyunca faaliyet gösteren derneklerden oluşan bir federasyonun varlığını sürdürebilmesi için desteğiniz çok önemlidir.

    > Murs à pêches herkese açıktır. Hiçbir baskıcı davranışa, sözlü veya fiziksel şiddete ya da ırkçılık, yabancı düşmanlığı, grossofobi, cinsiyetçilik, LGBTQI-fobi, transfobi vb. ayrımcılığa müsamaha gösterilmeyecektir.



Peki nereden başlayacaksınız?

Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 21 Eylül 2024 -Den 22 Eylül 2024

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Fiyat:% s
    Özgür

    Resmi site
    www.lematrimoine.fr

    Yorumlar
    Aramanı düzelt