Paris'te 25 Ağustos için efemeris: General de Gaulle'ün Hôtel de Ville'de yaptığı konuşma

19-25 Ağustos 1944 tarihleri arasında , 4 yıldır Alman birlikleri tarafından işgal altında tutulan Paris, Direniş , Fransız İçişleri Kuvvetleri, General Leclerc 'i n 2. Zırhlı Tümeni ve General Eisenhower tarafından gönderilen Müttefik birliklerinin ortak eylemiyle kurtarıldı.

Charles de Gaulle 25 Ağustos 1944 Cumartesi günü saat 16:00 ' da, Alman işgalcilerden kurtarılmış ancak önceki günlerde meydana gelen çatışmalar nedeniyle hırpalanmış olan başkente zaferle ulaştı. Bu, General'in dört yıl önce terk ettiği ve ulusal yeniden fethin sembolü olarak gördüğü şehre büyük dönüşüydü.

Chartres'tan arabayla Montparnasse Garı 'na gelen Charles de Gaulle'e, General Leclerc tarafından, 84. Kolordu Komutanı Alman General Dietrich von Choltitz ve Forces Françaises de l'Intérieur'e bağlı Francs-tireurs et partisans'ın bölge lideri Albay Henri Rol-Tanguy tarafından bir saat önce imzalanan ve Almanların teslim olduğunu teyit eden ateşkes emirleri sunuldu.

Charles de Gaulle, 10 Haziran 1940 gecesi ayrıldığı Savaş Bakanlığı' na ve Polis Müdürlüğü'ne uğradıktan sonraHôtel de Ville 'e yürüdü ve burada Paris Kurtuluş Komitesi, Ulusal Direniş Komitesi ve asker müfrezeleriyle bir araya geldi. CNR Başkanı Georges Bidault, General'den Fransız Cumhuriyeti'nin yeniden kurulduğunu ilan etmesini istedi.

Bunun hiçbir zaman sona ermediğini savunan büyük Charles, en güçlü ve en ünlü konuşmalarından birini akşam saat 7 civarında Hôtel de Ville'in önündeki meydanda, sevinçli bir Parisli kalabalığın önünde doğaçlama olarak yaptı.

* * *

"Neden burada, evinde, Paris'te kendini özgürleştirmek için ayağa kalkan ve bunu kendi elleriyle yapmayı bilen kadın ve erkek hepimizi saran duyguyu saklamamızı istiyorsunuz? Hayır! Bu derin ve kutsal duyguyu saklamayacağız. Orada her birimizin zavallı hayatını aşan dakikalar var.

Paris! Paris öfkelendi! Paris kırıldı! Paris şehit edildi! Ama Paris özgürlüğüne kavuştu! Kendi kendine özgürleşti, Fransa ordularının yardımıyla, tüm Fransa'nın, savaşan Fransa'nın, tek Fransa'nın, gerçek Fransa'nın, ebedi Fransa'nın desteği ve yardımıyla halkı tarafından özgürleştirildi.

Pekala o zaman! Paris'i elinde tutan düşman elimize teslim olduğundan beri, Fransa Paris'e geri dönüyor. Kanlar içinde ama kararlı bir şekilde dönüyor. Büyük bir dersle aydınlanmış olarak, ama görevlerinden ve haklarından her zamankinden daha emin olarak dönüyor. Önce görevlerini söyleyeceğim ve şimdilik bunların savaşın görevleri olduğunu söyleyerek hepsini özetleyeceğim. Düşman bocalıyor ama henüz yenilmiş değil. Hala topraklarımızda. Sevgili ve takdire şayan müttefiklerimizin yardımıyla onu topraklarımızdan sürmemiz bile olanlardan sonra tatmin olmamız için yeterli olmayacaktır. Onun topraklarına gerektiği gibi, galip olarak girmek istiyoruz.

Bu yüzden Fransız öncü birlikleri Paris'e top ateşiyle girdi. Bu nedenle İtalya'dan gelen büyük Fransız ordusu Midi'de karaya çıktı ve Rhône vadisinde hızla ilerliyor. Bu nedenle iç bölgelerdeki cesur ve sevgili kuvvetlerimiz modern silahlarla donanacaklardır. Bu intikam, bu öç ve bu adalet için son güne kadar, tam ve kesin zafer gününe kadar savaşmaya devam edeceğiz.

Buradaki herkes ve Fransa'da bizi dinleyen herkes, bu savaş görevinin ulusal birlik gerektirdiğini biliyor. Tarihimizin en büyük saatlerini yaşayacak olan bizler, sonuna kadar Fransa'ya layık olduğumuzu göstermekten başka bir şey istemiyoruz. Çok yaşa Fransa!

* * *

• Ayrıca oku
• Paris'in Kurtuluşu: Hôtel de Ville'in ön avlusunda bir saygı duruşu, Paris'te her şey yeniden başlıyor
• Miras Günleri 2024: Belediye Binası Ziyareti - Mairie de Paris
• Paris'te 19 Ağustos için Efemeris: Paris'in Kurtuluşu

Charles de Gaulle tarihe geçen bu sözlerle, Pétain ve yeni Vichy hükümeti tarafından alınan ateşkes kararına cevaben 18 Haziran 1940'ta Londra 'dan yaptığı çağrının ardından oluşan direniş hareketinin nihai eylemi olan Paris'in kurtuluşunu kutladı. Göz kamaştırıcı coşkusuylaulusal siyasi birlik çağrısında bulunan General de Gaulle, aynı zamanda bu yeni, kurtarılmış ve muzaffer Fransa' nın lideri olarak meşruiyetini tesis etmeye çalıştı.

Ani konuşması aynı akşam radyoda yayınlanırken, General Savaş Bakanlığı'na giderek Fransız Cumhuriyeti'nin geçici hükümetinin başı olarak görevine başladı .

Paris'in Kurtuluşunu şık bir şekilde kutlamak için 25 Ağustos 2021 tarihinde saat 17.30'da Hôtel de Ville'in ön avlusunda bir anma töreni düzenlenecektir. Alternatif olarak, neden Hôtel de Ville'i ziyaret etmek için 2021 Miras Günleri' nden yararlanmıyorsunuz? Parisli kurum 18 ve 19 Eylül tarihlerinde kapılarını açacak.