Перша книга Панайотіса Паско "Спершу ти мордуєш свою душу", опублікована у 2023 році, виходить на сцену театру з Василієм Шнайдером у головній ролі. П'єса, адаптована та поставлена Полем Паско, буде показана на сцені Театру дю Пті Сен-Мартен.
Комедія Карло Гольдоні "Слуга любові" йде в Театрі Порт Сен-Мартен з 25 вересня по 31 грудня. Перекладена та адаптована Жинетт Генрі та поставлена Катрін Хігель, п'єса розповідає історію про тріумфуючу служницю. Феміністична п'єса, яка міняє місцями ролі господаря і слуги.
З моменту прем'єри у 2013 році в театрі Odéon Théâtre de l'Europe вистава "Возз'єднання двох Корей" Жоеля Поммерата мала великий успіх. Тепер вона повертається на сцену Театру Порт Сен-Мартен з 24 квітня по 14 липня 2024 року.
З 25 квітня "Monsieur Motobécane" повертається до Парижу в Porte Saint-Martin. Створена у 2009 році в Театрі Рон-Пойнт, моновистава Бернара Кромбі вже 10 сезонів поспіль збирає аншлаги на фестивалі Off d'Avignon.
Виставу "Contes et Légendes" Жоеля Поммерата можна буде побачити в Театрі Порт Сен-Мартен до 31 березня 2024 року. Вистава зображує футуристичний світ, в якому люди і роботи повинні жити разом, і досліджує стосунки між підлітками, дорослими та андроїдами.
Організований на підтримку "Бібліотек без кордонів", "Au Bonheur des Lettres" - це вечір літературно-музичних вистав, заснованих на міфічних листах, який відбудеться 26 березня 2024 року в Театрі Порта Сен-Мартен.
