Дні спадщини ( Journées du Patrimoine) повертаються у суботу 21 та неділю 22 вересня 2024 року. Ви запитуєте:"Що можна відвідати у Версалі під час Днів спад щини? Цього року, чому б не вибратися з Парижа і не відправитися до Івеліни, і зокрема до Версалю, щоб відвідати винятковий замок і відкрити для себе все, що може запропонувати місто.
Очевидно, що коли ви думаєте про Дні спадщини у Версалі, ви одразу ж згадуєте про Версальський замок. Це правда, що це чудова нагода відвідати його, але Версаль також сповнений інших скарбів, які варто відкрити для себе. Великий Екур'є, Потажер-дю-Руа, Осмотека та Шато-де-ла-Май - тут є на що подивитися і чим зайнятися.
Journées du Patrimoine (Дні спадщини ) дають можливість заглибитися в серце спадщини Паризького регіону та відвідати місця, які досі залишаються маловідомими, в тому числі Версаль. Пропонуємо вам детальну програму для цього ключового міста Паризького регіону, яка обіцяє вихідні, сповнені чудових відкриттів!
Дні спадщини 2024 у Grande Ecurie у Версалі (78), безкоштовні екскурсії!
Версальська кінна академія та Версальські кампуси відчиняють двері Великого манежу у Версальському замку на Дні спадщини, що відбудуться у вихідні 21 та 22 вересня 2024 року. Натисніть тут, щоб ознайомитися з програмою! [Детальніше]
Дні спадщини 2024: екскурсії до Театру Монтансьє у Версалі (78)
З нагоди 41-х Днів спадщини Театр Монтансьє, скарбниця 18-го століття у Версалі, запрошує на екскурсію в суботу 21 вересня 2024 року. [Детальніше]
Дні спадщини 2024: безкоштовні екскурсії Королівським садом у Версальському замку (78)
На Дні Спадщини 2024 ми вирушаємо до Потажерки короля у Версальському замку, щоб насолодитися двома вільними днями в чарівній атмосфері 21 та 22 вересня. Програма включає в себе безкоштовні відвідування та безліч заходів для молодих і старих! [Детальніше]
Дні спадщини 2024 у префектурі Івелін у Версалі (78)
Дні спадщини 2024, 21 та 22 вересня, пропонують вам виняткову можливість відвідати Префектуру Івелін у Версалі. Пориньте у захоплюючу історію цієї символічної будівлі, зазвичай закритої для відвідування, та дослідіть її приховані скарби протягом цих унікальних вихідних. [Детальніше]
Приходьте і відкрийте для себе світ віртуальної реальності на тему спадщини.
Версальський місцевий архів відкриває свої двері у винятковий день! Ви зможете дізнатися більше про роботу архіву та про те, що відбувається за його лаштунками, під час екскурсії, яка проведе вас від читального залу до сховищ. На виставці будуть представлені емблематичні архіви, а також добірка документів, що стосуються визволення Версаля, і аерофотознімки міста 1950-х років.
Галерея почесних гостей готелю "Hôtel des Affaires Étrangères", де зараз зберігається понад 55 000 старовинних книг, більшість з яких було конфісковано під час Французької революції, була головним центром французької дипломатії за часів Людовіка XV і Людовіка XVI, її часто відвідували найвищі сановники того часу.
П'ять залів Почесної галереї, збудовані у 1763 році, чудово збереглися, в них розміщені роботи Шарля-Андре Ван Лоо, Жан-Жака Башелье та Луї-Ніколя Ван Бларенберге. Почесна галерея була місцем підготовки Паризького та Версальського договорів (1783), підписання миру та надання незалежності колоніям. Співробітники бібліотеки будуть раді відповісти на будь-які ваші запитання.
-- Особисті бібліотеки королеви та фаворита, письмовий стіл читача з могили, схованки та книжковий лабіринт... У супроводі бібліотекаря відкрийте для себе таємниці та анекдоти, які лежать в основі колишнього Палацу закордонних справ та морського флоту Людовика XV, а також помилуйтеся деякими з колекцій спадщини Версальської муніципальної бібліотеки.
Рукописи, старі карти, рідкісні книги... Команда, що займається колекціями спадщини Центральної бібліотеки Версаля, запрошує вас ознайомитися з деякими з них, що зберігаються в її стінах.
Відкрийте для себе скриню "Щасливої години": вона вирушила зі Сполучених Штатів у 1946 році на шляху до Версалю і благополучно прибула у 1948 році. Навантажена дитячою літературою англійською мовою для дітей Версалю, скриня була частиною руху солідарності, що розпочався після Другої світової війни.
Майстер-клас з гравіювання для дітей віком від 6 років, який проводить художник Матьє Перраман. Під час майстер-класу з гравіювання кожна дитина за допомогою сухого олівця вигравіює малюнок будинку та його мешканців на реналоновій пластині. Потім кожна пластина буде надрукована на папері за допомогою маленького преса, і діти підуть з вигравіюваною пластиною та відбитком.
НОВИНКА: Цифровий квест "Сага про папілонів у Версалі" Дослідіть ретельно збережені таємниці будинку 22 на авеню де Парі у Версалі: ці будівлі, збудовані за Людовика XV, мають більш ніж трьохсотлітню історію... Слідуйте за пошуком скарбів і відкрийте для себе цілу низку анекдотів!
Екскурсії по Hôtel des Menus-Plaisirs, організовані командою CMBV, дають можливість відкрити для себе це знакове місце в історії Франції, а також зрозуміти його функцію і місце в політичній, соціальній та мистецькій сферах з 18 століття до наших днів.
Відкрийте для себе інструменти, декорації та костюми CMBV Прогуляйтеся кімнатами Hôtel des Menus-Plaisirs, які зараз є репетиційними залами CMBV, і насолоджуйтеся винятковою близькістю до старовинних інструментів, декорацій та оперних костюмів, виставлених з цієї нагоди!
Цвинтар Гонардс відкритий з 1879 року. На площі 12,5 гектарів знаходиться майже 16 000 могил, серед яких - деякі з найвідоміших.
Блеріо, Картьє, Лепін... це імена, сповнені історії! Тому місто Версаль пропонує екскурсії цими символічними могилами у супроводі куратора. Вона зосередиться на нижній частині кладовища, де знаходиться більшість могил, і у вас буде можливість побачити або знову відвідати таємничого Ангела Тиші, який нещодавно був відреставрований.
Оригінальний спосіб відкрити для себе історію в місті спадщини, яким є Версаль! Місця для відвідування повністю заброньовані.
З 2009 року 4 міські кладовища, включаючи кладовище Гонард, управляються екологічно та без використання хімічних продуктів. Таке управління має численні переваги як для садівників, так і для відвідувачів, а також для видів флори та фауни, які населяють ці території. Перше французьке кладовище, яке у 2012 році було нагороджено знаком EcoJardin, місто Версаль запрошує вас відкрити для себе види флори та фауни на кладовищі Гонард, середовище, в якому вони процвітають, та заходи, вжиті для заохочення їхнього приїзду та довгострокового поселення.
Екскурсія включатиме відвідування ставка, який був створений у 2021 році і не відкритий для публіки. Екскурсія завершиться на кладовищенській галявині знайомством із спільними інвентаризаціями метеликів та комах-запилювачів, які можна повторити в саду або на балконі!
Екскурсії до Апеляційного суду Версалю та ознайомлення з організацією судової системи та роботою суддів, судових секретарів та адвокатів. Правосуддя відкриває свої двері!
Апеляційний суд Версаля, місце з багатющою історією, пропонує 8 екскурсій будівлею, кожна з яких триває 30 хвилин (3 екскурсії вранці та 5 екскурсій у другій половині дня) під керівництвом гіда з туристичного офісу Версаля.
Наприкінці кожної екскурсії відвідувачів запрошують до Залу суддів на презентацію на тему "Кримінальне правосуддя", а потім до Залу Сімони Вейль на семінар на тему "Суддівські професії та організація".
На обох семінарах судді, державні службовці та адвокати будуть раді відповісти на запитання публіки.
Крім того, вперше у Версалі буде відкрита виставка, присвячена темі "Жінки у правосудді", яка також буде відкрита для громадськості.
Додаткова інформація: Захід є абсолютно безкоштовним. Для участі у заході необхідно зареєструватися в Апеляційному суді Версаля.
Екскурсія з гідом або самостійна екскурсія до каплиці
Церква Нотр-Дам де Версаль, збудована між 1684 і 1686 роками Жюлем Гардуен-Мансаром за бажанням Людовика XIV, класифікована як історична пам'ятка з 2005 року, містить у своїх реєстрах всі хрещення, шлюби і смерті членів королівської родини.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Розповідь про життя Жанни д'Арк у поєднанні з музичними уривками на органі, після чого екскурсія костелом, якому незабаром виповниться сто років. Міні-концерт, за яким слідує детальна екскурсія по великому органу.
Церква стоїть у сквері в кінці бульвару Лессепс, на перетині вулиць Сен-Шарль, де Монтрей та д'Артуа.
Переднє подвір'я церкви виходить на площу з такою ж назвою, як і церква, - площу Сен-Сімпфор'єн. Історія Архітектор Луї-Франсуа Труар розробив плани, а будівництво тривало між 1764 і 1770 рр. Декретом від 8 грудня 19531 р. церкву було внесено до списку історичних пам'яток у повному обсязі.
Протягом усього дня відкривайте для себе Потажер-дю-Руа, прогулюючись або приєднавшись до однієї з численних екскурсій об 11:00, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00 та 16:30.
Вхід
Безкоштовний вхід до Potager du Roi з 10:00 до 18:00
Екскурсії з гідом та безкоштовні одногодинні заходи
Відкрийте для себе всі заходи для юних відвідувачів та практичну інформацію на нашому веб-сайті
Заходи для маленьких відвідувачів У вихідні дні, з 14:00 до 18:00, вся родина може взяти участь у численних заходах, що пропонуються, включаючи розваги та мистецькі заходи для маленьких відвідувачів:
Pop-Up майстер-клас, де можна створити невеличкий pop-up буклет на тему тварин Король городу, намалювати його ідеальну корону Кольори королівського городу, надихнутися кольорами пір року та розробити карту саду Відкриваємо кольори природи,
використовуючи матеріали з саду для створення кольорів Малювання на місці, з сесією малювання в ландшафті Королівського Кухонного Саду Силуети тварин, створення фігур з пінопласту Час історії, година читання в зачарованому світі
Вхід
Безкоштовний вхід до Королівського кухонного саду з 10 ранку до 6 вечора Безкоштовні годинні екскурсії та заходи з гідом
Дізнайтеся більше про програму Днів європейської спадщини в Potager du Roi на нашому сайті
Для шкіл: дитяча екскурсія з гідом
Виключно відкриті для публіки: прийомний двір, єпископська зала, зал засідань, їдальня та сад.
Готель дю Баррі є штаб-квартирою Торгово-промислової палати Версаль-Івелін. 1942 року він був внесений до списку історичних пам'яток.
Будинок № 21 був придбаний Торгово-промисловою палатою Версаля у 1937 році, і зараз у ньому розміщується Торгово-промислова палата Версаль-Івелін.
Відвідайте версальські городи під керівництвом члена асоціації. Відкрийте для себе анімаційні городні ігри для дітей та дорослих.
Виняткове відкриття масонського храму у Версалі. Відвідування в 2 етапи: спочатку презентація візуального та аудіо документа, що представляє масонство (15 хвилин), потім відвідування храму з коротким вступом та сесією запитань і відповідей (20 хвилин). Можливі індивідуальні інтерв'ю з масонами.
Субота 21 вересня о 16:00: Екскурсія "Міфологічні та біблійні подорожі в колекціях музею" Класична культура була побудована навколо християнських та античних впливів, які підживлювалися подорожами до Середземномор'я.
Відвідувачі подорожуватимуть зі Сходу на Захід, щоб пережити ці основоположні історії через колекції музею. 1 год. Підходить для будь-якого віку, рекомендовано для дітей від 8 років і старше. Вхід вільний. Реєстрація не потрібна.
Неділя 22 вересня о 16:00: Екскурсія "Допитливість про далекі землі у Версалі" Мистецтво та ремесла в епоху модерну використовували матеріали з чотирьох куточків земної кулі завдяки розвитку морських експедицій.
У трюмах кораблів нова флора і фауна також з цікавістю зустрічалися з європейськими придворними, впливаючи на їхній спосіб життя. 1 год. для дітей від 8 років і старше. Вхід вільний. Реєстрація не потрібна.
Дата 20 червня 1789 року знаменує собою входження Залу Жю де Пауме у Версалі в історію Франції. Із зали для тренувань за часів Людовика XIV він перетворився на місце народження французької демократії, пов'язане з ключовим епізодом Великої французької революції.
Відкрийте для себе інтер'єр храму та його історію, дізнайтеся про його планування та богослужіння, що проводяться в ньому.
Дні спадщини 2024 в Espace Richaud, колишньому королівському госпіталі
Версаль, місто, де сяяв творчий геній і майстерність тисяч дизайнерів і реставраторів, від Людовика XIV до наших днів: Маестро мистецтва на виставці в Espace Richaud! Ця виставка, організована спільно засоціацією "Ательє маестро мистецтва та їхніх Елів" і куратором Іваном Сабуреном, представляє 100 творів 33 маестро мистецтва або Елів маестро мистецтва в Espace Richaud, колишньому королівському госпіталі. Вона демонструє виняткове багатство та різноманітність цих навичок.
Різнокольорове пір'я на оленячих рогах, скіпетр, що поєднує тканинні квіти та вишивку, мандрівне фортепіано, фетрове пальто, натхненне великим кутюр'є Полем Пуаре, емальовані порцелянові пейзажні диски, вітраж з "Ідеального палацу" фабрики Шеваль, спроектований Жаном-Мішелем Отоньєлем, шпага академіка Жана-П'єра Бабелона - ось лише деякі з унікальних та незвичайних творінь, представлених на виставці.
Спеціальна програма доступна на нашому сайті.
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо, колишньої ораторії сестер Сен-Вінсент-де-Поль, і відкрийте для себе нашу тимчасову виставку. У супроводі нашого менеджера з прийому відвідувачів та комунікацій насолоджуйтеся екскурсією 3 в 1:
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо з її унікальною архітектурою (будівля внесена до списку пам'яток архітектури) Пориньте в повністю відреставровану та відремонтовану колишню ораторію сестер Сен-Вінсент-де-Поль, яка зараз є Академією гуманітарних наук, літератури і мистецтв Версаля та острова де Франс Відкрийте для себе нашу тимчасову виставку "Під покровом виставки мистецтв. Майстри мистецтва у Версалі".
З нагоди відкриття виставки "Sous le soleil des savoir-faire. Версальські майстри мистецтва" в Espace Richaud відбудеться годинна дискусія з Маріон Лене, реставраторкою антикварних та сучасних фортепіано, яка триватиме 1 годину.
Прозвучать твори з французького репертуару початку 20 століття. Дізнайтеся більше провиставку.
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо, колишньої ораторії сестер Сен-Вінсент-де-Поль, і відкрийте для себе нашу тимчасову виставку. У супроводі нашого менеджера з прийому відвідувачів та комунікацій насолоджуйтеся екскурсією 3 в 1:
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо з її унікальною архітектурою (будівля внесена до списку пам'яток архітектури) Пориньте в повністю відреставровану та відремонтовану колишню ораторію сестер Сен-Вінсент-де-Поль, яка зараз є Академією гуманітарних наук, літератури і мистецтв Версаля та острова де Франс Відкрийте для себе нашу тимчасову виставку "Під покровом виставки мистецтв. Майстри мистецтва у Версалі".
Можливість зустрітися та поспілкуватися з Філіпом Мерілем, гравером і ливарником, колишнім учнем Жоеля Бертена, який працює в Національній майстерні. У супроводі Крістофа Купманса, гравера та ливарника.
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо, колишньої ораторії сестер Сен-Вінсент-де-Поль, і відкрийте для себе нашу тимчасову виставку. У супроводі нашого менеджера з прийому відвідувачів та комунікацій насолоджуйтеся екскурсією 3 в 1:
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо з її унікальною архітектурою (будівля внесена до списку пам'яток архітектури) Пориньте в повністю відреставровану та відремонтовану колишню ораторію сестер Сен-Вінсент-де-Поль, яка зараз є Академією гуманітарних наук, літератури і мистецтв Версаля та острова де Франс Відкрийте для себе нашу тимчасову виставку "Під покровом виставки мистецтв. Майстри мистецтва у Версалі".
З нагоди відкриття виставки "Sous le soleil des savoir-faire. Майстри мистецтва у Версалі" в Espace Richaud відбудеться годинна дискусія з Філіпом Ніколя, гліптографом, який розповість про передачу майстерності в майстерні Maison Cartier.
Він розповість про передачу своєї майстерності в майстерні, якою керував у Будинку Cartier понад тринадцять років. Дізнайтеся більше провиставку.
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо, колишньої ораторії сестер Сен-Вінсент-де-Поль, і відкрийте для себе нашу тимчасову виставку. У супроводі нашого менеджера з прийому відвідувачів та комунікацій насолоджуйтеся екскурсією 3 в 1:
Пориньте в історію лікарні та каплиці Рішо з її унікальною архітектурою (будівля внесена до списку пам'яток архітектури) Пориньте в повністю відреставровану та відремонтовану колишню ораторію сестер Сен-Вінсент-де-Поль, яка зараз є Академією гуманітарних наук, літератури і мистецтв Версаля та острова де Франс Відкрийте для себе нашу тимчасову виставку "Під покровом виставки мистецтв. Майстри мистецтва у Версалі".
З нагоди відкриття виставки "Sous le soleil des savoir-faire. Версальські майстри мистецтва", в Espace Richaud відбудеться 1-годинна дискусія з Жоелем Лапланом, лютністом.
Гітарні п'єси Людовика XIV, зокрема Франческо Корбетта, прозвучать у виконанні Жана Бруно Дотанера. Дізнайтеся більше провиставку.
Дні спадщини 2024 у версальських судах
З нагоди Днів спадщини голови судів відкриють для вас двері Версальського суду, пропонуючи екскурсії під керівництвом членів суду та юристів, які пояснять, як працює суд і чим він займається щодня. Наприкінці дня ви зможете пережити судовий процес над Ландру, відвідавши виставу "Je n'ai rien à vous dire" ("Мені нічого тобі сказати"), яка відбудеться в головній залі суду (потрібне окреме бронювання).
Анрі Дезіре Ландрю, від шахрая до Синьої Бороди Гамбея: "Покажіть мені тіла!
Анрі Дезіре Ландру, якого вважають першим серійним вбивцею Франції і звинувачують в одинадцяти вбивствах, так і не зізнався у скоєному! 7 листопада 1921 року розпочався судовий процес над ним: момент великого видовища! За відсутності будь-яких матеріальних доказів або зізнання, Ландру приголомшив усіх! Він голосно і чітко заявив про свою невинність: адже тіло не було знайдено, отже, не було доказів!
Але це було без урахування наполегливості комісара Жюля Белена, людини, яка заарештувала Ландру і яка зібрала "докази", що привели цього "невинного, поки не доведено протилежне" перед судом Сент-Ет-Уаза.
І саме цей суд, пані та панове, ми пропонуємо вам шанс пережити!
Ви почуєте відверті, вбивчі репліки Ландру і потрапите до тієї самої зали суду, де колись судили і стратили Ландру! Приходьте і подивіться на відтворення цього історичного процесу, і, можливо, вам навіть пощастить за жеребом стати присяжним і винести свій вердикт, який задовольнить ваше серце... Ця вистава гастролює по французьких судах присяжних з січня 2024 року.
То як щодо Днів спадщини у Версалі? Щасливих Днів спадщини в Івелінах!
Дати та графіки
На 21 вересень 2024 В 22 вересень 2024
Місце
Версаль
78000 Versailles
78000 Versailles
Рекомендоване вік
Для усіх
Офіційний сайт
www.versailles.fr
