Кінопокази, концерти, вечірки, літературні заходи, виставки... Музей на набережній Бранлі - Жака Ширака - це жвавий мистецький центр, який регулярно проводить святкові та культурні заходи для широкої публіки. Музей присвячений мистецтву Африки, Азії, Америки та Океанії і містить понад мільйон предметів і творів мистецтва з усього світу.
Розташований на березі Сени в 7-му окрузі Парижа, Музей на набережній Бранлі нагадує кокон для поціновувачів мистецтва: зайшовши у двері, ви опиняєтеся в прихованому саду, де у вас під рукою безліч розваг.
21 та 22 вересня 2024 року музей пропонує досить особливу програму... Музей бере участь у 41-х Journées du Patrimoine (Днях спадщини), щорічній культурній події, яка дає відвідувачам можливість (пере)відкрити для себе історичні, культурні та незвичайні місця, розташовані неподалік від дому. Зверніть увагу, що спеціальні заходи в рамках Днів спадщини в Музеї на набережній Бранлі є безкоштовними, але доступні лише за умови наявності вільних місць. Протягом відкритих вихідних відбудуться різноманітні заходи. Дізнайтеся про них нижче!
Скористайтеся незвичайною екскурсією, щоб дослідити колекції медіатеки на теми креольської культури та жіночих голосів.
У самому серці Наукової бібліотеки та Кабінету дорогоцінних колекцій відкрийте для себе скарби, які вони зберігають про креольську культуру, жіночі пісні та голоси.
Субота та неділя, о 14.15, 15.15, 16.15 та 17.15 тривалість: 45 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Самостійна екскурсія постійними колекціями та тимчасовими виставками музею.
Відкривайте для себе колекції та виставки музею у власному темпі. Поточні виставки: - Мексика.
Дари і боги в Темпло Майор - Міріам Міхіндоу.
Ілімб, сутність сліз - Тайнос і Калінагос Вест-Індії Безкоштовний вхід з 14:00 до 18:00.
Від Папуа-Нової Гвінеї до Мексики, від традиційної музики до електронних бітів - досліджуйте колекції музею в ритмі звуків з чотирьох куточків світу!
На сцені "Колекції" Sonorama - це звукова прогулянка, яка запрошує вас відкрити для себе 17 музичних вікон, кожне з яких відкриває сучасну культуру.
Від традиційної музики до реггі, від афробіту до хіп-хопу - дозвольте собі захопитися і спостерігати, як музика спрямовує ваш погляд на твори. Візьміть навушники та смартфон і дозвольте ритмам і звукам вести вас!
Веб-додаток для самостійної екскурсії доступний безкоштовно, завантаження не потрібне Якщо ви користуєтесь смартфоном, натиснітьтут
Візьміть участь у роді капоейри- афро-бразильському ритуалі, що поєднує спів, ударні інструменти, бойові прийоми та акробатику.
Відсвяткуйте 10 років відтоді, як капоейра, афро-бразильське бойове мистецтво, було оголошено об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, взявши участь у великій роді!
Рода - це коло, яке утворюють капоейристи. Воно поєднує в собі бойовий аспект боротьби, художній аспект з "флорей" (акробатикою) і музику з піснями та інструментами, характерними для капоейри. Цей круг, який позначає ігрову зону, служить, перш за все, для створення атмосфери, сприятливої для шоу.
З Vida de Capoeira (субота) та асоціацією Jogaki (неділя). Практична інформація:
місце проведення: сад субота та неділя, 14.30, 15.15, 16.00 та 16.45 тривалість: 15 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Пройдіться маршрутами світових святкувань через розповідь!
Від карнавалів Америки до ініціацій Африки - відкрийте для себе міфи та легенди чотирьох континентів.
Субота та неділя, 14.30, 15.30, 16.30, 17.00 та 17.30 тривалість: 25 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Вирушайте всією сім'єю в уявну подорож під звуки міфів і легенд з усього світу!
У ритмі музики подорожуйте світом через міфи та легенди Азії, Африки, Океанії та Америки.
Субота та неділя, нон-стоп з 14.30 до 17.30 тривалість: 15 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць для дітей 3-5 років
Відвідавши музей, прислухайтеся до голосів поетів і поетес, щоб відправити свою уяву в подорож!
Поезія слему - це про те, як говорити про світ і бути сказаним світом гаїтянською креольською, реюньйонською, французькою, арабською, в'єтнамською, дуала... Слідкуйте за цими виступами, де переплітаються уявні світи.
Уявлені Капітаном Александром з колективу On A Slamé sur la Lune
місце проведення: приймальня субота та неділя, 14.45, 15.15, 15.45 тривалість: 15 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Експерти з колекцій дають можливість по-новому поглянути на музей!
Відкрийте для себе усне мистецтво, ритуали та свята живої спадщини, які стоять за творами, у компанії кураторів музею.
Субота та неділя, 14.30, 15.30, 15.30, 16.30 та 17.30 тривалість: 20 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Майстер-клас для відкриття індійського театру тіней!
Поспостерігавши за справжніми фігурами та попрацювавши з ними, створіть власну виставу за мотивами знаменитого епосу про Рамґаяну.
Субота та неділя, нон-стоп з 14.30 до 17.30 тривалість: 15 хв. безкоштовний вхід, за умови наявності вільних місць для дітей віком від 6 років
Слухайте звуки з усього світу завдяки репертуару лейблу INEDIT у виконанні діджея Praktika.
Будинок культур світу - Французький центр віковічної культурної спадщини пропонує (пере)відкрити для себе перлини свого музичного лейблу INEDIT, який був заснований у 1985 році і може похвалитися більш ніж 156 згадками, довіривши ключі до своєї колекції DJ Praktika для створення 6 мікстейпів. Жодних географічних обмежень не було накладено, і кожен мікстейп перенесе вас через континенти та епохи, відкинувши будь-який анахронізм. Єдине обмеження - музика повинна співіснувати, без цифрової обробки та електронних музичних інструментів. Ці шість мікстейпів охоплюють 40 років записів і залучають їх до діалогу один з одним.
місце проведення: приймальня субота та неділя, 14.30, 15.00, 15.30 та 16.00 тривалість: 15 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
про лейбл INEDIT Колекція записів INEDIT пристрасно просуває музичні традиції, що перебувають під загрозою зникнення або маловідомі, а також виконавців, які прагнуть захистити свою культуру. Будь то польові записи, концертні записи або антології спадщини, кожен диск розроблений так, щоб задовольнити як ентузіаста в пошуках нових емоцій, так і найвибагливішого меломана. Ця турбота про мистецьку якість та редакторську ретельність принесла колекції понад 200 нагород.
Пориньте в культуру Рапа Нуї в самому серці Тихого океану в компанії оповідачки Селін Ріполь, фахівчині з ораторського мистецтва острова Пасхи.
Селін Ріполл, фахівець з ораторського мистецтва острова Рапа Нуї, запрошує вас взяти участь в екскурсії з розповідями та співом у формі кай-кай, традиційної струнної гри на острові Пасхи, рецитація якої подібна до рецитації текстів таємничого лісу, що розмовляє.
Це можливість поставити в контекст те, що ми знаємо про писемність Ронгоронго, єдину писемність в усій Океанії, та збереження мови рапануї через передачу пісень і легенд.
Субота та неділя, 15:00 та 16:00 тривалість: 35 хв. безкоштовний вхід, за наявності вільних місць
Зазирніть за лаштунки нового звукового супроводу разом з дизайнерами, відповідальними за реалізацію проекту!
Зазирніть за лаштунки нового звукового супроводу колекцій разом з дизайнерами з NARRATIVE!
Дізнайтеся більше про різні звуки, що звучать на сцені колекцій, і вирушайте в подорож до чотирьох куточків світу з коментарями трьох професіоналів, відповідальних за проект.
З Люком Мартінесом, Сімоном Кашо та Джулією Грінер
субота та неділя, 15:00, 16:00 та 17:00 тривалість: 20 хвилин відправлення: "сімейна" стійка вхід вільний, за наявності вільних місць
Зустрітися з художником Беном Камунту та дослідницею Маелін Ле Лей.
Рандеву в читальному залі Жака Кершаша У Гомі, столиці провінції Північне Ківу на сході Демократичної Республіки Конго, колектив слемерів влаштовує "виверження слів", щоб загоїти рани місцевого населення, поранені перманентним станом війни, і підвищити обізнаність населення про його права у відносинах з політичною владою.
Їхні прагнення та спосіб діяльності схожі на прагнення активістів LUCHA, великого конголезького громадського руху, який, серед іншого, допоміг повалити колишній режим. Це історія слем-поезії та войовничого активізму, про яку піде мова в цьому матеріалі. У містечку на Великих озерах, регіоні, який вже близько тридцяти років потерпає від геноциду, а після нього - від незліченних воєн і масових вбивств, колектив митців усного мовлення, занурений у соціальну боротьбу за дотримання прав людини разом з неурядовими організаціями та іншими міжнародними групами тиску, розгортає свою поетичну акцію в тому сенсі, в якому її розуміє Енцо Корманн: "яка намагається органічно пов'язати конструювання асамблеї з безперервним переосмисленням драматургії, від політичного до поетичного".
Ми побачимо, як у цьому особливому контексті та завдяки йому переосмислюється етос відданого митця. Ця стаття базується на кількох довготривалих польових подорожах до Гоми та регіону Великих озер у період з січня 2018 року по червень 2021 року, які передбачали регулярні контакти з слемерами та постійний моніторинг їхньої діяльності, а також розробку спільних проєктів.
Вхід вільний, за наявності вільних місць Тривалість: 1 год. 30 хв.
Розмова куратора та мистецтвознавця Александра Жирар-Мускагоррі з музикантом Яхубою Сіссохо.
В рамках серії лекцій Жака Кершаша "Salon de lecture" Кора - символічний інструмент західноафриканської музики, який зараз грають на сценах по всьому світу і який піддається кожному музичному жанру - від фрі-джазу до електро - має коріння в Сенегамбії, на крайньому заході світу мандінго. Ця арфа, яку легко впізнати за імпозантною резонансною коробкою з калабаша, високим бриджем і двадцятьма однією струною, є символічним інструментом гріотів, професійних оповідачів, відповідальних за оповідь про діяння великих родів і збереження історичної пам'яті Західної Африки.
У цій розмові, що поєднує перспективи музиканта і куратора, ми простежимо дивовижну кар'єру кори від її появи в королівстві Каабу наприкінці 18-го століття до перетворення на глобальний символ "африканської музики". Від рецепції в Європі в середині 19-го століття в контексті етномузикології, що зароджувалася, та світових виставок, до включення у світову музику 1980-х років, через політичне відродження в контексті незалежності, ми розглянемо кілька віх в історії інструменту.
Спираючись на колекції Музею набережної Бранлі, особливу увагу буде приділено розвитку виробництва кори, що свідчить про постійну адаптацію цього інструменту та музикантів до музичних, соціальних, економічних та пов'язаних з ідентичністю викликів кожного місця і часу. Ця розмова приурочена до публікації книги Александра Жирар-Мусагоррі "Кора Віктора Шельхера. L'Empire d'un instrument ouest-africain", виданої Паризькою філармонією.
Вхід вільний, за наявності вільних місць Тривалість: 1 година
Будь ласка, зверніть увагу, що бронювання не є обов'язковим, але заходи проводяться за принципом "хто прийшов, той і отримав". Щоб бути впевненим, що ви зможете взяти участь у цих заходах, приходьте заздалегідь. Один з найкращих музеїв столиці знову зачаровує нас своєю програмою, яку не можна пропустити!
Дати та графіки
На 21 вересень 2024 В 22 вересень 2024
Місце
Музей на набережній Бранлі Жака Ширака
37 Quai Jacques Chirac
75007 Paris 7
Доступ
Лінія метро 9 "Iéna" станція RER C "Pont de l'Alma" станція
Офіційний сайт
www.quaibranly.fr
