Про місто Сен-Дені можна дізнатися багато цікавих фактів. Це найбільш густонаселена комуна в регіоні Сена-Сен-Дені і третя за чисельністю населення в регіоні О-де-Франс після Парижа і Булонь-Біланкур, з більш ніж 113 100 жителями, згідно з переписом 2020 року. Цих мешканців називають діонісійцями.
Сен-Дені отримав свою назву на честь першого єпископа Парижа, мученика 3-го століття, чия могила знаходиться в базиліці Сен-Дені. Таких анекдотів не бракує! Місто Париж занурене вісторію, з коштовностями і таємницями, що чекають на відкриття.
І саме про це йдеться у Днях спадщини. Ця європейська культурна подія повертається до свого 41-го видання 21 та 22 вересня 2024 року. З цієї нагоди величезна кількість закладів відкриває свої двері для відвідувачів, щоб ми могли насолодитися красою та цікавими місцями, якими багатий Сен-Дені. Тож ми ніяк не можемо пропустити ці вихідні, сповнені прогулянок: ми просто зобов'язані взяти участь у цих святкових заходах, організованих у кожному куточку міста.
Дні спадщини 2024 у Будинку освіти Почесного легіону в Сен-Дені (93)
В рамках "Днів спадщини 2024" Будинок освіти Почесного легіону в Сен-Дені відчиняє свої двері для нас на екскурсії в суботу 21 та неділю 22 вересня 2024 року. Натисніть тут, щоб переглянути програму. [Детальніше]
Дні спадщини 2024 в базиліці Сен-Дені (93): сімейний візит
Дні спадщини 2024 (Journées du Patrimoine 2024) запрошують вас до базиліки-катедри Сен-Дені у вихідні 21 та 22 вересня 2024 року, щоб відкрити для себе некрополь королів Франції. Натисніть тут, щоб переглянути програму! [Детальніше]
Дні спадщини 2024 у Національному архіві в П'єрфіт-сюр-Сен (93)
У суботу 21 та неділю 22 вересня 2024 року, в рамках Днів спадщини, приходьте і дізнайтеся, як працює Національний архів у П'єрфітте. Ви не захочете пропустити закулісний погляд на те, що зазвичай є закритим музеєм! [Детальніше]
Екскурсії містом
В рамках Днів європейської спадщини 2024 року пориньте в суть проєкту з відновлення паризьких шпилів від базиліки Сен-Дені до Нотр-Дам де Парі!
Поглинуті вогнем 15 квітня 2019 року та понівечені ураганами між 1842 та 1845 роками, шпилі тепер беруть реванш! Від серця Франції, що б'ється разом з Абеляром та Морісом де Сюллі, до резиденції французьких королів, врятованої та відреставрованої місцевою владою Сен-Дені та Республіки, приходьте та відкрийте для себе коштовності світової готичної архітектури у супроводі одного з наших гідів.
На вас чекає захоплююча подорож від спадщини Сен-Бенуа до Археологічного відділу міста Сен-Дені!
Колишнє королівське абатство Сен-Дені відкриває свої двері для вас на Дні європейської спадщини 2024 року! Повністю перебудоване у 18 столітті, з 1809 року воно є домом для одного з навчальних закладів Почесного легіону - школи-інтернату для дівчат, заснованої Наполеоном I і приєднаної до Великої канцелярії ордена.
Відкрийте для себе почесний двір і будівлі абатства, спроектовані архітекторами Робертом де Котте, Жаком Габріелем і Шарлем Бонгомом - квадратний монастир з трьома монументальними сходами і формальним садом, каплицю і трапезну - колись трапезну для ченців, а тепер трапезну для дівчат середньої школи.
Канали, форти, залізниці, автостради... Ці основні інфраструктури, збудовані у 19-20 століттях, розділяють територію комуни Плен, часто створюючи непрохідні кордони для її мешканців. Протягом століть територія була структурована навколо різних "огорож" або "бар'єрів", пов'язаних, зокрема, з розвитком Парижа, що значною мірою пояснює її нинішній вигляд. Однак від появи Стад де Франс у 1998 році до Олімпійських та Паралімпійських ігор 2024 року в Парижі державна політика була спрямована на "зшивання" території та (пере)побудову мостів між містами, що її складають.
Від покриття автостради А1 до міського переходу Плейель (FUP), через нові пішохідні мости на каналі Сен-Дені, цей велотур під керівництвом гіда та лектора Анук Коломбані проведе вас у подорож відкриття цієї місцевості, яка ніколи не припиняла вирішувати головні урбаністичні виклики 21 століття. Місце зустрічі: Плейель: Площа Плейель, поруч зі станцією Vélib, 93200 Сен-Дені
Тривалий час будівельні професії та архітектурна освіта були прерогативою чоловіків. Лише на самому початку ХХ століття академічне викладання архітектури нарешті відкрилося для жінок. Всупереч стереотипам, жінки часто працювали в бюро або в тандемі з чоловіком, що дозволило їм поступово увійти в сферу будівництва і проектувати житлові комплекси зокрема. Жюльєтт Треан-Мате, архітекторка-новаторка у 1930-х роках, Рене Гейлхусте, лауреатка Національної премії з архітектури у 2022 році, Мартін Деландес та Марія Дерош у 1970-х та 1980-х роках - усі вони відіграли свою роль у розбудові сталих міст. Сідайте на велосипед і проїдьте через міста Обервільє, Епіне-сюр-Сен, Сен-Дені та Віллетанез разом з Гуго Труттом з CAUE de Seine-Saint-Denis, щоб пов'язати архітектурні досягнення цих жінок-будівельниць.
Екскурсія організована у партнерстві з Радою з питань архітектури, містобудування та навколишнього середовища Сени-Сен-Дені (CAUE93).
Місце зустрічі: Площа Плейель, поруч зі станцією Vélib, 93200 Сен-Дені
Приходьте на борт T8 і познайомтеся з низкою культурних гравців та їхніми проектами! З грудня 2014 року трамвайна лінія T8 з'єднує Сен-Дені з Епіне-сюр-Сен та Віллетанез. 8,4-кілометрова лінія, якою щодня користуються понад 62 000 пасажирів, змінила навколишнє середовище та ландшафт міст і значно покращила їхнє транспортне сполучення. Ця головна транспортна артерія об'єднала низку культурних гравців: компанію DCA під керівництвом хореографа Філіпа Декуфле, яка з початку 1990-х років базується в La Chaufferie у Сен-Дені; L'Autre Champ, асоціацію, створену у 2012 році у Віллетанеузі для просування агроекології та кіно; і L'Abominable, спільну кінолабораторію, яка з 2022 року розробляє проєкт Navire Argo в Labos Eclair в Епіне-сюр-Сен. Бріс-Мануель Катала, інженер, який керував створенням проекту від початку до кінця, проведе для вас екскурсію трамвайною лінією та пішохідну прогулянку. Він - невичерпне джерело анекдотів та історій про цей об'єкт!
Місце зустрічі: перед готелем Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis
В рамках Днів європейської спадщини 2024 року відкрийте для себе цей урбаністичний мистецький маршрут вздовж каналу Сен-Дені, на якому зараз представлено понад 30 творів мистецтва, що представляють найрізноманітніші техніки та впливи!
Прогуляйтеся берегами каналу, милуючись мистецькими творіннями, які з 2016 року поповнюють урбаністичну стежку "Авеню стріт-арту"! Цей символічний проєкт був нагороджений значком "Культурна Олімпіада" Комітетом Олімпійських та Паралімпійських ігор 2024 року, і ви можете насолоджуватися фресками з перших днів проєкту, а також тими, що були створені зовсім недавно, у 2024 році. Цього року дев'ять нових національних та міжнародних художників допомогли прикрасити маршрут: Rébus (Франція) - Place de L'Ecluse, Kashink (Франція) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Греція) - Cité du Clos-Quentin, Hera of Herakut (Німеччина) - Aubervilliers, Bust the Drip (Франція) - Aubervilliers, MJAY (Франція) - набережна Гамбетта та набережна Франсуа Міттерана, FD Crew (Франція) - набережна Франсуа Міттерана, Mouad Aboulhana (Марокко) - Mur de la passerelle Pierre Larousse та Lady K (Франція) - Fronton du boulevard périphérique.
Ратуша Сен-Дені пропонує екскурсію центром міста з акцентом на урбаністичні проекти, яка завершиться відвідуванням Ратуші.
60adada
Виставка сучасного мистецтва в колишньому млині Сучасне і минуле в одному місці З нагоди Днів європейської спадщини 2024 року асоціація 60Adada відкриває свої двері художньою виставкою на тему ідентичності "Роздягни мене, мій маленький Будда", на якій будуть представлені роботи художників з колективу та з чотирьох куточків світу.
Розташований в історичному центрі Сен-Дені, за два кроки від базиліки, 60Adada займає частину колишнього зернового млина початку 20-го століття і більш сучасне приміщення з великими об'ємами. Протягом останніх двадцяти років 60Adada об'єднує художників з цього району і пропонує широкий спектр мистецьких та культурних заходів протягом року, і сам по собі є культурною спадщиною для громадськості та міста.
Виставка: Це частина серії мандрівних виставок сучасного мистецтва, які розпочалися в Південній Кореї у 2023 році і представляють митців різних національностей та напрямків.
На запрошення Райнера Юнґаннса(https://www.raumfuerraum.net), творця проекту, 60Adada запросили розмістити цей масштабний проект на своїй території. Райнер Юнґаннс започаткував проект "Raum fuer Raum" у Дюссельдорфі (Німеччина), який набув світового масштабу з трилогією "Глобальний арт-проект". Після перших двох частин, "HIDDEN_MESSAGES" та "NOMANSLAND.ACADEMY", третя, заключна частина - "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". У цій частині проекту "Роздягни мене, моя маленька BUDDHA" (ця поетична назва відсилає до двох медіа-зображень Артура Яфи та Райнера Юнґаннса) метою є рефлексія над ідеєю "справжнього я", виходячи з припущення, що це "я" в ідеалі здатне виражати себе в різних стратегіях художнього самопізнання.
Це "самопізнання" у мистецькій творчості може бути розвинене соціологічно шляхом прийняття певної ролі. У заході візьмуть участь 27 художників, візуалістів, фотографів, відеохудожників, перформерів тощо з числа членів 60ADADA та запрошених міжнародних митців (Німеччина, Бельгія, Південна Корея, Мексика, Тайвань, Японія, Франція (Сен-Дені) та ін.).
Цей масштабний проект - це також можливість відкрити для себе виняткове розташування 60ADADA, незвичайного простору, що просуває візуальне мистецтво в самому центрі міста Сен-Дені.
Artefact93
Субота 21 вересня та неділя 22 вересня з 11:00 до 18:00: *Про традиційні східні килими.
Демонстраційний майстер-клас під керівництвом Жака Гарді, спеціаліста з реставрації килимів.
Вступ до реставрації килимів:
Презентація та передача різних доступних технік з практичними демонстраціями на місці.
Презентація типових технік ткацтва та зав'язування вузлів, діагностика та поради.
"Твій голос, твоя спадщина та демонстрація ткацтва, реставрація килимів та майстер-клас з глини".
Субота 21 вересня та неділя 22 вересня з 11:00 до 18:00:
*Навколо традиційного східного килима.
Демонстраційний майстер-клас під керівництвом Жака Гарді, фахівця з реставрації килимів.
Жак Гарді вже багато років захоплюється східними килимами і досліджує різні аспекти цього захоплення: дослідження, колекціонування, глибокі і невичерпні знання про килими та їхнє культурне середовище, а також турботу про збереження цих утилітарних об'єктів, де художня виразність часто викликає подив.
Він також прагне передати своє ноу-хау. Вступ до реставрації килимів: презентація та передача різних доступних технік з практичними демонстраціями на місці. Презентація типового ткацтва та зав'язування вузлів: відкриття технік ткацтва та зав'язування вузлів, характерних для різних регіонів та країн. Діагностика та поради: можливість принести свої килими для діагностики та індивідуальних порад. Приходьте і відкрийте для себе мистецтво реставрації килимів та збагатіть свої знання про ці культурні скарби.
Неділя 22 вересня, 2-6 вечора:
*Послухайте інтерв'ю про нематеріальну спадщину з Artefact93.
Приєднуйтесь до нас для збагачення досвіду, в якому ми зібрали свідчення перехожих про нематеріальну спадщину.
Послухайте ці історії у нашому мобільному звуковому боксі, який пропонує звукове та візуальне відтворення перших розказаних історій. Приходьте і дізнайтеся про враження та почуття кожного про нематеріальну спадщину.
Неділя 22 вересня, 14:00-18:00:
*Поєднання мистецтва ткацтва та мистецтва переробки вторинної сировини.
Запропоновано Аміною Юсеф Ходжа.
Цей проект пропагує соціальну та солідарну економіку, використовуючи мистецтво ткацтва з клаптиків поліетиленових пакетів та шматків тканини. Перетворюючи ці перероблені матеріали на утилітарні килимки, ми поєднуємо цінності солідарності та екологічної відповідальності, тим самим сприяючи сталому розвитку.
Етапи демонстрації: Вибір матеріалів: вибір тканин і кольорів для кінцевого продукту. Підготовка матеріалів: підготовка шматків тканини або пластику в тому порядку, в якому вони будуть сплетені. Налаштування ткацького верстата: налаштування ткацького верстата для створення основного утоку. Ткацтво: сплетення шматків тканини або пластику для створення кінцевого продукту.
Використання цього ремесла як засобу сталого розвитку переживає значне економічне зростання. Це особливо важливо для підтримки нестабільних громад, пропонуючи економічні можливості та просуваючи еко-відповідальний спосіб життя.
Субота 21 вересня та неділя 22 вересня з 14:00 до 17:00:
*Artefact93 запрошує Franciade на JEP24 взяти участь у винятковому воркшопі під назвою "Atelier Terre: Маніпуляція, гравюра та муляж".
Його проведуть Лоран Гонгора, візуальний художник, та Луїза Траон, кераміст. Учасники матимуть можливість створити шматок глини, натхненний середньовічним паломницьким знаком, знайденим в алювіальних відкладеннях Крулт в Сен-Дені. Окрім мистецької творчості, учасники матимуть змогу відвідати острів Сінь. Метою цього мистецького проекту є дослідження історії паломницьких знаків та експерименти з технікою гравіювання та ліплення.
Реєстрація обов'язкова (кількість місць обмежена) Контакт для бронювання: 0142432710 - Вхід: слідуйте за стрілками. Пошта: franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Твій голос, твоя спадщина та демонстрація ткацтва, реставрація килимів та майстер-клас з глини".
Неділя 22 вересня з 14:00 до 18:00:
*Поєднання мистецтва ткацтва та мистецтва переробки вторинної сировини.
Презентує Аміна Юсеф Ходжа.
Демонстрація об'єднає мистецтво ткацтва та мистецтво переробки вторинної сировини. Етапи включають вибір та підготовку матеріалів, налаштування ткацького верстата та ткацтво для створення кінцевого продукту. Це ремесло відіграє важливу роль у сталому розвитку, пропонуючи економічні можливості нестабільним громадам та пропагуючи екологічно відповідальний спосіб життя.
"Твій голос, твоя спадщина та демонстрація ткацтва, реставрація килимів та майстер-клас з глини" Субота 21 вересня та неділя 22 вересня з 14:00 до 17:00: *Artefact93 запрошує Franciade взяти участь у винятковому майстер-класі під назвою "Майстер-клас з глини: обробка, гравіювання та ліплення" для JEP24.
Його проведуть Лоран Гонгора, візуальний художник, та Луїза Траон, кераміст. Учасники матимуть можливість створити глиняний виріб, натхненний середньовічним паломницьким знаком, знайденим в алювіальних відкладеннях Крулт в Сен-Дені. Окрім мистецької творчості, учасники матимуть змогу відвідати острів Сінь.
Метою цього мистецького проекту є дослідження історії паломницьких знаків та експерименти з технікою гравіювання та ліплення. Необхідно зареєструватися (кількість місць обмежена) Контакт для бронювання: 0142432710 - Вхід: слідуйте за стрілками. Пошта:franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Твій голос, твоя спадщина та демонстрація ткацтва, реставрація килимів та майстер-клас з глини".
Неділя 22 вересня, з 14:00 до 18:00:
*Прослуховування інтерв'ю про нематеріальну спадщину з Artefact93 Приєднуйтесь до нас для збагачення досвіду, в якому ми зібрали свідчення перехожих про нематеріальну спадщину. Послухайте ці історії в нашому мобільному звуковому боксі, який пропонує звукове та візуальне відтворення перших розказаних історій. Приходьте і дізнайтеся про враження та почуття кожного про нематеріальну спадщину.
Ле 6б
Розташований у колишній промисловій будівлі площею 7 000 м2, Le 6b - це самокерований простір для роботи, культури та обміну, відкритий з 2010 року. Він пропонує художникам і творчим професіоналам майже 200 майстерень, а також спільні простори для творчості, дистрибуції та спілкування.
Події, виставки, шоу та короткотривалі фестивалі цілий рік наповнюють цей популярний, міжпоколінний та соціально змішаний культурний простір. Цієї суботи, 21 вересня, під час Днів європейської спадщини, відкрийте для себе 6b у режимі "Fury Road"! Після багатьох років запуску наших НЛО (непізнаних плавучих об'єктів), побудованих протягом літа за допомогою нашої команди та різних представників громадськості, Одіссея перетворюється на наземну епопею! У другій половині дня на вас чекають гігантські перегони на гоночних машинках, які ми робили все літо. А щоб набратися сил перед стартом, ми пропонуємо бранч на пляжі, приготований нашим резидентом-пекарем.
Це повний пакет, виготовлений зі свіжих сезонних продуктів і, перш за все, домашнього хліба зі старого доброго органічного борошна. Більше інформації наwww.le6b.fr INFOS ET BILLETTERIE - Субота 21 вересня на пляжі з 11:00 до 02:00 - БРАНЧ з 11:00 до 15:00 - Бронювання на сайтіwww.le6b.
e n *Дорога люті:
перегони на гігантських автомобілях 🏁 ПРОЇЗД 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Автобус №154 та 237, зупинка Gare de Saint-Denis - Трамвай 1 / Трамвай 8, зупинка Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, зупинка Gare de Saint-Denis - Ligne 13, зупинка Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Гараж для велосипедів на місці
Розташований у колишній промисловій будівлі площею 7 000 м2, Le 6b - це самокерований простір для роботи, культури та обміну, відкритий з 2010 року. Він пропонує художникам і творчим професіоналам близько 200 майстерень, а також спільні простори для творчості, дистрибуції та спілкування. Події, виставки, шоу та короткотривалі фестивалі цілий рік наповнюють цей популярний, міжпоколінний та соціально змішаний культурний простір.
Цієї суботи, 21 вересня, в рамках Днів європейської спадщини, відкрийте для себе 6b в режимі Fury Road! Після багатьох років запуску наших НЛО (непізнаних плавучих об'єктів), побудованих протягом літа за участю широкого кола людей та нашої команди, Одіссея перетворюється на наземну епопею! З 15:00 до 17:00 ми влаштуємо гігантські перегони на гоночних автомобілях, які ми будували все літо. Приходьте всі разом!
ІНФОРМАЦІЯ ТА КВИТКИ - Субота 21 вересня на пляжі з 11:00 до 02:00 - БЕЗКОШТОВНО з 11:00 до 18:00 - Бар та кейтеринг на місці - Концерти з 18:00 *Fury Road :
гігантська автомобільна гонитва 🏁 ПРОЇЗД 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Автобус №154 та 237, зупинка Gare de Saint-Denis - Трамвай 1 / Трамвай 8, зупинка Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, зупинка Gare de Saint-Denis - Ligne 13, зупинка Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Велосипедний гараж на території
Розташований у колишній промисловій будівлі площею 7 000 м2, Le 6b - це самокерований простір для роботи, культури та обміну, відкритий з 2010 року. Він пропонує художникам і творчим професіоналам майже 200 майстерень, а також спільні простори для творчості, дистрибуції та спілкування.
Події, виставки, шоу та короткотривалі фестивалі цілий рік наповнюють цей популярний, міжпоколінний та соціально змішаний культурний простір. Цієї суботи, 21 вересня, під час Днів європейської спадщини, відкрийте для себе 6b у режимі "Fury Road"! Після багатьох років запуску наших НЛО (непізнаних плавучих об'єктів), побудованих протягом літа за допомогою нашої команди та різних представників громадськості, Одіссея перетворюється на наземну епопею! У другій половині дня відбудуться гігантські перегони на гоночних автомобілях, які ми робили все літо.
А на завершення цієї пригоди на пляжі відбудуться концерти: - 18:00-20:00: DJ Jonas - 19:45-20:45: Nymphonik Orchestra (духовий оркестр) - 21:00-22:00: Sonora de Luchar (live) - 22:00-23:45:
Ohjeelo (dj set) - 23:45-01:45: DJ Soxo (dj set) ІНФОРМАЦІЯ ТА КВИТКИ - Субота 21 вересня на пляжі з 11:00 до 02:00 - БЕЗКОШТОВНО з 11:00 до 18:00 З 18:00: - На місці: безкоштовна ціна до 20:
00, потім € 12 (€ 5 для жителів Діонісії) - Попередній продаж: € 9 (€ 5 для жителів Діонісії), каси скоро з'являться *Дорога люті :
гігантська автомобільна гонитва 🏁 ДОЇЗД 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Автобус №154 та 237, зупинка Gare de Saint-Denis - Трамвай 1 / Трамвай 8, зупинка Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, зупинка Gare de Saint-Denis - Ligne 13, зупинка Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Велосипедний гараж на території
Будинок наук про людину Північного Парижа
MSH Paris Nord відкриє вам свою прекрасну будівлю, спроектовану архітектором, від 4-го поверху з панорамним видом до саду, через велику аудиторію на 300 місць, оснащену просторовою звуковою системою! Діана Шух проведе для вас екскурсію по саду, щоб ви могли спостерігати і слухати його.
Ми будемо практикувати мистецтво уваги. Відкрито для всіх, необхідна реєстрація Дві годинні екскурсії: - з 14:00 до 15:00 - з 15:30 до 16:30 Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord Субота 21 вересня з 14:00 до 17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Початок о 13:45 Міська прогулянка під керівництвом Жан-Жака Клемана з асоціації Mémoire vivante de la Plaine на тему виробничих ділянок ринкових садів та об'єднань нових міських культур.
Кампус Кондорсе, розташований на південь від цієї величезної рівнини, колись був одним з найбагатших сільськогосподарських районів Франції. На початку 19 століття тут оселилися городники, які десятиліттями годували Париж і околиці, а одним з їхніх флагманських продуктів була капуста чеснот. Назви деяких вулиць свідчать про це сільськогосподарське минуле, наприклад, вулиця Гардіну (rue des Gardinoux) - старе слово, що означає "маленький сад".
Ми пройдемося набережною Франсуа Міттерана, щоб дістатися вулиці Сен-Гобен. Відкрито для всіх, необхідна реєстрація Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord у суботу 21 вересня з 14:00 до 17:30 на сайтіhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Навколо дослідницького проекту "З теплістю, проти спільної патримоніалізації голосу індіанських жінок" з 15:00 до 16:30 приходьте і візьміть участь у спільній вишивці фотографій Ми запрошуємо вас колективно продовжити вишивку, розпочату в Латинській Америці, зокрема, трьох величезних фотографій про боротьбу індіанських жінок.
Відкрито для всіх, необхідна реєстрація Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord у суботу 21 вересня з 14:00 до 17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Дискусія про міське сільське господарство на рівнині Сен-Дені від вчора до сьогодні з Вів'єн Гріво Женест та Роменом Превале на виставці та дослідницькому проекті "Un terroir urbain?" ("Міський ландшафт?").
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. Відкрито для всіх Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord Субота 21 вересня з 14:00 до 17:30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
У рамках дослідницького проекту Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voices des femmes amérindiennes та після спільної вишивки фотографій з 16:30 до 17:00 Таня Ромеро Барріос і Камілла Ріверті представлять свій проект, який зосереджується на розповідях, зокрема, пісенних, жінок індіанськими мовами.
Вони також розкажуть про свій зв'язок з територією, пам'яттю та процесами локального політичного насильства. Після зустрічі відбудеться перекус, відкритий для всіх! Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord у суботу 21 вересня з 14:00 до 17:30 на сторінціhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Шановні слідчі, читач бібліотеки стверджує, що знайшов скарб, який вважався втраченим: музичну партитуру композитора Андре Кампра, датовану 1740 роком. Він сховав цей скарб у найцінніших колекціях медіатеки міста Плейн, оскільки недобросовісні злодії хочуть продати його за високу ціну. Вирушайте на пошуки цієї забутої партитури і передайте її відповідним органам!
Мультимедійна бібліотека в центрі міста є спадкоємицею довгої історії, яка почалася з бібліотеки абатства Сен-Дені. З моменту свого створення в 1798 році медіатека зібрала понад 100 000 документів, які доступні для громадськості за запитом.
Оригінальне дослідження, розроблене Mysteria Ingénium і проведене спільно з медіатеками Plaine Commune.
Художньо-історичний музей Поля Елюара
Ласкаво просимо до "музею слова" під егідою Елюара, поета любові, відданості та гри! Лінгвіст Жюльєн Барре запрошує нас на поетичну екскурсію короткою формою, від Римської імперії до найяскравіших моментів НТМ. Порівнюючи дадаїстські та сюрреалістичні прислів'я з реченнями, написаними на стінах кармелітського монастиря, він запрошує відвідувачів пограти зі словами.
Археологи з Inrap та відділу археології представлять результати розкопок, проведених на площі Жана Жореса, широкому загалу у формі лекції в Музеї мистецтва та історії Поля Елюара в Сен-Дені.
Олімпійські та Паралімпійські ігри збирають спортсменів і глядачів з усього світу, щоб розділити трепет від перевершення себе і встановлення рекордів, радість перемоги або смуток поразки. Але що стоїть за цими моментами? Які умови необхідні для досягнення цих спортивних результатів?
Як вони задіюють тіло і розум, і що вони говорять про наші суспільства? Виставка в Музеї мистецтва та історії Поля Елюара, організована містом Сен-Дені та департаментом Сени-Сен-Дені в рамках Культурної олімпіади, пропонує ряд поетичних, наукових, нестандартних і цікавих способів дослідження цих питань. Ця мультидисциплінарна виставка об'єднує погляди художників з історичними працями та етнографічними об'єктами. Вона запрошує відвідувачів по-новому дослідити музейні простори, ставлячи під сумнів тіло спортсмена: треноване, виміряне, доглянуте, доповнене чи понівечене, створене як модель чи об'єкт поклоніння.
Вона показує амбівалентність перформансу, між підкоренням і перевершенням себе, і аналізує, як тіло в русі, завдяки технічній досконалості, є вектором ствердження, емансипації і навіть протесту. Аудіовізуальний супровід, заснований на словах "великих свідків" (спортсменів і спортсменок, журналістів, тренерів, монахинь-кармеліток і т.д.), пов'язаний з темами виставки, збагачує і ставить під сумнів роботи.
У рамках Днів спадщини музей можна відвідати безкоштовно в суботу та неділю з 14:00 до 18:30.
Маленька спортивна опера за мотивами "Форжерона" Артюра Рембо "Я був би людиною, а ти - королем, Ти сказав би мені: "Я хочу!". - Бачиш, це безглуздо".
Палац Тюїльрі, близько 10 серпня 1792 року Погожого літнього дня паризький коваль вривається до помешкання Людовика XVI, широко відчиняє вікна палацу Тюїльрі і представляє блідого короля з натовпом громадян у дворі, які вигукують своє прагнення до справедливості та миру. Король втратив дар мови від побаченого.
Відтоді щороку країна і весь світ з радістю відзначають цей день! Мовою, в якій поєднуються ліризм і народна мова, паризький робітник розповідає про страждання народу, про приниження і несправедливість. З гумором та іронією, зі спокоєм і ніжністю коваль висловлює прагнення свого народу: створити справедливе, мирне та егалітарне суспільство.
Текст: Артюр Рембо Режисер: П'єр Ходен Асистент режисера: Марія Каденас Хореограф: Олів'є Шанут Тренер: Сем Берранду Виконавець головної ролі: Кателл Борвон Денс:
Емма Брест Боксери клубу "Люмпіні": Сем Берранду Лоїк Дельместр Седа Долбачян Стефан Долбачян Полін Фор Аламейн Філалі Адам Сальхі Сесіль Тьєбо Режисура: Деян Буссьєр Костюми: Аньєс Б.
Сценографія: П'єр Ходен Підтримка: Показ за підтримки "Культурної олімпіади" Регіон О-де-Франс Департамент Сена-Сен-Сен-Дені Віль-де-Сен-Дені Віль-де-Парі Париж 2024 Фонд дотації Agnès b. DRAC О-де-Франс ANCT - Національне агентство з питань об'єднання територій
Приходьте і (пере)відкрийте для себе роботи в музеї, розташованому в архітектурно збереженому монастирі 17-го століття!
Від середньовічної історії Сен-Дені до поета Поля Елюара, не забуваючи про облогу та Паризьку комуну 1870-1871 років, ця екскурсія відкриває багаті та несподівані колекції. В рамках Днів спадщини музей відкритий безкоштовно по суботах та неділях з 14:00 до 18:30.
Приходьте і (пере)відкривайте для себе роботи в музеї... всією сім'єю і в русі! Монахині, які колись блукали монастирем колишнього кармелітського монастиря, були набагато більш спортивними, ніж ви можете собі уявити.
Перекладач проведе вас коридорами та сходами, щоб весело відкрити для себе особливості цієї будівлі з її 400-річною історією. Відвідування доступне для дітей віком від 7 до 77 років.
Під час Днів спадщини музей відкритий безкоштовно в суботу та неділю з 14:00 до 18:30.
Самостійна екскурсія церквою: будуть доступні два туристичні буклети: один про відкриття святої Женев'єви, покровительки Парижа, на основі її зображень у будівлі; інший - про визначні особливості церкви.
Залізничні собори
Залізничні собори - виняткова залізнична спадщина Колишні ремонтні майстерні SNCF, які зараз не використовуються, Залізничні собори є унікальним об'єктом спадщини, що свідчить про промислове минуле Сен-Дені. Їх реставрація лежить в основі проекту трансформації, який очолюють SNCF Immobilier, місто Сен-Дені, комуна Плен та консорціум у складі Eiffage Aménagement і Aire Nouvelle, дочірньої компанії Equans France.
Засноване у 1874 році компанією Compagnie des chemins de fer du Nord, депо Ла-Плен спочатку виконувало потрійну місію: зберігання та обслуговування парових вантажних локомотивів, обслуговування сортувальних станцій та маневрування пасажирських поїздів між станцією Gare du Nord та майстернями технічного обслуговування Ланді (нині Технічний центр).
Незвичайні та захоплюючі місця
Виняткові відвідини місця реконструкції будівлі, збудованої Оскаром Німейєром у Сен-Дені. Видатний витвір сучасної архітектури, фасади та дах якого занесені до списку історичних пам'яток, колишня штаб-квартира газети L'Humanité наразі проходить масштабний проект енергетичної реконструкції, підтриманий французьким урядом у рамках плану стимулювання. Після завершення робіт, до 2025 року будівля стане домівкою для команд DRIEETS. Кількість груп обмежена до 20 осіб.
14.30 - 15.35 Відкрийте для себе творчий дослідницький проект, заснований на спадщині базиліки Сен-Дені.
Прогуляйтеся та послухайте численні спогади цього району: міська пам'ять, пам'ять про міграції, а також реальність сьогодення: житлове середовище, молодь, оновлення міста. Відкрито для всіх за умови реєстрації Обов'язкова реєстрація для отримання матеріалів (кількість обмежена) Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord у суботу 21 вересня з 14:00 до 17:30 на сайтіhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
16.30 - 17.35 Відкрийте для себе творчий дослідницький проект, заснований на спадщині базиліки Сен-Дені.
Прогуляйтеся та послухайте численні спогади про цей район: міська пам'ять, пам'ять про міграцію, а також реальність сьогодення: житлове середовище, молодь, оновлення міста. Відкрито для всіх за умови реєстрації Необхідно мати при собі матеріали (кількість обмежена) Повна програма Днів спадщини в MSH Paris Nord у суботу 21 вересня з 14:00 до 17:30 на сторінціhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
У невеликих групах ви увійдете до командного пункту Сен-Дені. Тут ви зустрінетеся з персоналом, який відповідає за оперативне управління залізничними коліями. Щодня вони забезпечують безпеку та регулярність руху для залізничних компаній і дозволяють виконувати роботи зі своїх постів.
Відкрита ферма Сен-Дені
Після проведення тендеру, оголошеного містом Сен-Дені, Фермес де Галлі отримав можливість облаштувати ферму на місці колишньої ферми Рене Керсанте, останнього збереженого прикладу давнього сільськогосподарського минулого Сен-Дені. Відкрита ферма - це історична виробнича база на Вершинній долині, де відвідувачі можуть ознайомитися з методами ведення сільського господарства в минулому, сьогоденні та майбутньому. Від вирощування на гарячих грядках до гідропоніки, відвідувачі можуть здійснити подорож крізь віки. Все це ілюструється виставкою старих інструментів та старовинних відео, знятих родиною Керсанте.
Ferme Ouverte пропонує вам можливість зануритися в автентичну та екзотичну обстановку. Приходьте і доторкніться, відчуйте і випробуйте ферму разом з Les Fermes de Gally для чарівної інтерлюдії!
Ратуша Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Котельня
Відкриття La Chaufferie під час Днів європейської спадщини дасть можливість публіці відкрити для себе творчий простір Compagnie DCA під керівництвом хореографа Філіпа Декуфле. Побудована в 1952 році за проектом архітектора Андре Лурса, ця теплоелектростанція довгий час використовувалася для забезпечення міста Сен-Дені теплом. У 1993 році на запрошення Патріка Браузека, тодішнього мера Сен-Дені, Філіп Декуфле та його танцювальна трупа DCA взяли на баланс приміщення, яке вже застаріло.
Тоді були проведені масштабні роботи з перетворення великого бетонного куба на бокс для хореографічних творінь. Цей нетиповий мистецький простір у Сен-Дені буде відкритий для публіки в суботу 21 вересня з 14:00 для абсолютно нового танцювального воркшопу під керівництвом двох танцюристів компанії!
Відкриття La Chaufferie під час Днів європейської спадщини дасть можливість публіці відкрити для себе творчий простір Compagnie DCA під керівництвом хореографа Філіпа Декуфле. Побудована в 1952 році за проектом архітектора Андре Лурса, ця теплоелектростанція довгий час використовувалася для забезпечення міста Сен-Дені теплом. У 1993 році на запрошення Патріка Браузека, тодішнього мера Сен-Дені, Філіп Декуфле та його танцювальна трупа DCA взяли на баланс приміщення, яке вже застаріло.
Після цього були проведені масштабні роботи з перетворення великого бетонного куба на сцену для хореографічних творінь. Цей нетиповий мистецький простір у Сен-Дені буде відкритий для публіки в суботу 21 вересня. У програмі: показ архівного фільму, що простежує ключові моменти в історії компанії, від церемонії відкриття Олімпійських ігор в Альбервілі до "Стерео", її останнього творіння, яке зараз гастролює!
Створення міста
Follow La Flèche та Відділ археології відкривають для вас двері Міської фабрики: приходьте і подивіться демонстрації ремесел середньовічних будівельників з асоціацією Suivez la Flèche, відвідайте Будинок-Ешафодаж та візьміть участь в археологічних майстер-класах.
Вхід на еспланаду безкоштовний, за умови наявності вільних місць та погодних умов.
Відділ археології організовує урбаністичну прогулянку навколо Крулт, міської річки, яка зараз знаходиться майже під землею. Ця прогулянка занурить вас в історію міста Сен-Дені, від середньовіччя до індустріального періоду.
Вагон.
Конференція про появу поїзда та пов'язані з цим зміни в ментальності, яку провів географ Радуан Андреа Мунесіф (керівник відділу архівів та історії в Perles d'Histoire, історик, дослідник-партнер UMR Sirice).
Відкрийте для себе 1-й вагон-ресторан Capitole, першого швидкісного поїзда Франції. Екскурсії під керівництвом членів асоціації: пенсіонерів SNCF та архітектора. Презентація трьох життів "Вагону": вагон-ресторан "Капітолій", коштовність у короні французької промисловості в 60-х роках, інтеграційний ресторан для "Судового захисту молоді 93" в 90-х роках і культурне третє місце з 2022 року.
Проєктний будинок "Село спортсменів Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Метро Сен-Дені - університет Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Басейн "Марвіль", відомчий спортивний парк "Марвіль Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Університет Сен-Дені
Бібліотека Університету Париж 8, збудована у 1998 році архітектором П'єром Рібуле за проектом дизайнера Альбера Жиля-Коена, є "мостовою спорудою, населеною книжковими птахами". Призначена для підтримки навчання та передачі знань, вона є довготривалим свідченням спадщини Сени-Сен-Дені і є частиною спадщини маршрутів, мереж та зв'язків у регіоні та поширення знань.
На його фронтоні викарбувані анаграми руху Уліпо (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre), а його 23 000 студентів можуть вибирати з 15 000 м² площі, 400 000 книг і найсучаснішого цифрового обладнання. Запрошуємо вас відвідати нас у суботу 21 вересня 2024 року з 10.30 до 16.30. Ми будемо раді вітати вас за філіжанкою кави, прогуляємось громадськими зонами і магазинами, а завершиться все виставкою у холі. Тут ви зможете вибрати книги з полиці подарованих книг.
Ми не знаємо, з чого почати! Який сайт ви з нетерпінням чекаєте на відкриття? Хай живе JEP у 93 році!
Дати та графіки
На 21 вересень 2024 В 22 вересень 2024
Місце
Сен-Дені
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Офіційний сайт
ville-saint-denis.fr
