Міфічний, вразливий, але незламний. Після місяців юридичних та фінансових турбулентностей, Дом Гансборга отримує друге дихання — компанію, що його керує, авода, очолювана Філіпом Дабі, близьким до Шарлотти Гансборг. Це рішення — справжній фінал у стилі Гансборга, яке визначає долю легендарної адреси на 5-біс вулиці Верноїль.