Les Dames du raï: данина забутим піонерам оранської музики

Навесні 2025 рокуCabaret Sauvage представить музичне шоу Les Dames du raï, задумане та зрежисоване Мезіан Азайш, однією з головних фігур на північноафриканській музичній сцені у Франції, у співпраці з Жеральдін Бенішу. Вистава, написана Рабахом Мезуаном, поєднує живу музику, історичні розповіді та поетичну сценографію, щоб розповісти історію перших жінок-співачок раї в колоніальному Алжирі. Натхненний духом кафе "Барбес", цей новий проект є святковим, відданим і глибоко гуманістичним.

Les Dames du raï розгляне коріння раї на заході Алжиру, зокрема роль шейхат, маргінальних співачок, які, починаючи з 1930-х років, наважувалися кидати виклик правилам, співаючи підривні тексти в контексті колоніального панування та патріархальної суворості. За допомогою наративів, спроектованих архівів та живих музичних виступів виставка відтворює шлях таких міфічних постатей, як Шейха Рімітті, Хейра Генділь та Зохра Бент Оуда, водночас надаючи голос сучасним спадкоємицям цієї музичної спадщини.

Les Dames du raï сподобається як шанувальникам світової музики, так і тим, хто цікавиться соціальною та культурною історією Магрибу. Вона також може зацікавити молоду аудиторію, яка прагне відкрити для себе форму мистецького опору, мало представлену на французьких сценах. Завдяки акторському складу, що поєднує відомих райських артистів і музикантів зі світу Le Cabaret Sauvage (Fella Amina Mokrane, Hadjla Mama Razouki, Ptit Moh та ін.), Les Dames du raï пропонує досвід занурення на перехресті концерту і документального театру. З іншого боку, тих, хто шукає класичного наративу або суто вигаданої інсценізації, ця гібридна документальна форма може менше зворушити.

• Прочитайте також
• Найближчий тиждень 24-30 березня 2025 року в Парижі: що відбувається і що безкоштовно?

Це шоу/триб'ют пройде творчу резиденцію з грудня 2024 року по квітень 2025 року, а його перші вистави відбудуться 11 та 12 квітня 2025 року в паризькому Cabaret Sauvage. Les Dames du raï повернуться восени на серію дат з 5 по 28 вересня. Висвітлення статусу жінок в історії рай є однією з головних тем шоу, що має на меті передати частину нашої усної та музичної спадщини новим поколінням.

Виставою " Дами раї" Мезіан Азаїш продовжує своє дослідження популярних спогадів арабського світу, віддаючи мистецьку данину жінкам, які формували раї в тіні. Вірне ДНК Cabaret Sauvage, шоу поєднає традиційну музику, інтимні історії та соціальні зобов'язання у святковій, захоплюючій атмосфері. Все це - частина процесу передачі та діалогу між культурами.

Ця стаття ґрунтується на інформації, що міститься в прес-кіті до серіалу "Дами раю" (Les Dames du raï). Редакція не переглядала серіал.

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.