Іноді маленька історія зустрічається з великою історією. Келлі Рів'єр, чиє справжнє ім'я Келлі Рюіссо, завжди зберігала в серці (маленьку) історію свого ірландського дідуся, який зник понад тридцять років тому, коли жив в Англії зі своєю дружиною. В " Ірландській історії " вона драматизує цю сімейну історію своїми словами, намагаючись віднайти слід зниклого дідуся, про якого більше ніхто не говорить.
Пітеру О'Фаррелу було 19 років, коли він покинув своє маленьке село на півдні Ірландії в 1949 році, щоб знайти роботу в Лондоні - звичайне явище в історії країни, яка роками спостерігала втечу свого населення і, як наслідок, колосальний занепад. Ірландці виїжджали до Сполучених Штатів, Англії чи навіть Австралії, тому що в Ірландії не було роботи.
Так було і з Пітером. Він ще не знає цього, але він ніколи не повернеться до Ірландії, незважаючи на жахливий прийом, який він і всі його співвітчизники отримали в Англії: "Ніяких чорних, ніяких ірландців, ніяких собак", як було написано на табличках. Вони висміювали його акцент, відкидали його релігію і називали горезвісним алкоголіком. Бідність була очевидною, його шлюб розвалювався, і він не мав грошей, щоб утримувати своїх п'ятьох дітей. Щоб забутися, він їде на деякий час, але завжди повертається. До того дня, коли він не повернеться. Ніколи більше.
Келлі Рів'єр занурилася в різноманітну бібліографію, дискографію та фільмографію, щоб надихнути та поставити під сумнів свою тему. Від Енні Ерно до Верді, через Макса Ріхтера, "Дублінців" та Вільяма Батлера Єйтса. Музика, книги, поезія та фільми надихнули її на дослідження країни її дідуся, щоб створити шоу , яке ставить культуру та мову в центр її уваги, коли ми мандруємо між французькою та англійською, англійською з Англії та англійською з Ірландії.
Дати та графіки
На 11 лютий 2024 В 19 червень 2024
Місце
Scala
188 bis, rue de Rivoli
75001 Paris 1
Офіційний сайт
lascala-paris.fr
