巴黎迪士尼乐园:我们对迪士尼乐园酒店形象设计师 Sylvie Massara 的采访

出版商 Laurent de Sortiraparis · 照片 Laurent de Sortiraparis · 发表于 2024年1月30日上午11:11
为庆祝巴黎迪斯尼乐园酒店重新开业,Sortiraparis 专程拜访了迪斯尼幻想工程公司度假酒店艺术总监西尔维-马萨拉(Sylvie Massara)。皇家主题、波西米亚水晶吊灯、空间设计、冰雪皇后套房......她向我们一一讲述。她为我们讲述了这一切!

巴黎迪士尼乐园欢迎其旗舰酒店回归迪斯尼乐园酒店经过两年的整修,终于在 1 月 25 日重新开业。这家五星级酒店位于乐园入口处,声誉卓著。翻新后的酒店面貌焕然一新,从维多利亚风格到皇家主题,向童话中的公主们致敬。

在开业当天,Sortiraparis的编辑团队参观了酒店,并与迪斯尼幻想工程公司负责度假酒店的艺术总监Sylvie Massara 会晤。皇室主题、波西米亚水晶吊灯、空间设计、冰雪皇后套房......她热情洋溢地讲述了自己的工作和她对迪士尼的热爱。她热情洋溢地讲述了自己的工作,并解释了迪斯尼乐园酒店翻新工程的各个阶段。

下面是我们的采访内容:

Sortiraparis: 首先,您能自我介绍一下吗?能介绍一下您的背景吗?

Sylvie Massara:"我叫 Sylvie Massara,是华特迪士尼幻想工程公司负责度假酒店的艺术总监。我从 1996 年就开始为这些宏伟的酒店工作,一直到现在。事实上,在我开始为酒店工作之前,我参与了乐园的建设,跟踪了所有在建的幻想世界和乐园的建设,在那里我们开始跟踪所有的建筑细节和后续工作,以便让人们始终沉浸在酒店的主题中。因此,我不仅负责后续工作,还负责几年来一直在进行的所有酒店翻新项目"。

Sortiraparis: 翻修的想法是怎么产生的?

Sylvie Massara:"这个想法来自皇家主题......皇家主题和城堡,这就是为什么我的灵感来自不同时代和不同文化的城堡。实际上,我的想法是,客人从到达的那一刻起就应该沉浸在表演中,并创造他们自己的皇家故事。因此,举例来说,如果你走进酒店大堂,就会立刻置身于大图书馆的氛围中。大多数城堡都有图书馆。而在迪斯尼,我们讲故事,所以我们的主题就是书,特别是这些翻开的不同页数的书--因为这里还有很多故事陈列柜。很明显,能让你立即进入酒店主题的主要作品是大堂中央的吊灯和光雕。但在酒店的所有空间里,你都会发现皇家的气息,以及对城堡的点缀,每个空间里的皇家氛围"。

Disneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris lobby

Sortiraparis: 为什么选择迪斯尼公主这个主题?

西尔维-马萨拉我会说这是皇家主题。我再说一遍,很明显,公主们住在城堡里,因此也住在房间和套房里。公主们真的住在那里,甚至还有身临其境套房,比如冰雪奇缘套房、美女与贝儿套房灰姑娘套房、长发公主套房等等。因此,每个房间和套房都会有一个公主主题。但实际上,贯穿这家酒店的主线更多的是皇家精神。

Sortiraparis: 那为什么是皇家?

Sylvie Massara:"为什么是皇家?因为我们有城堡的精神。我们有自己的城堡。它是公园的入口,在入口处,您正对着我们的城堡。还有就是声望。迪斯尼乐园酒店是一家五星级酒店,与城堡的精神和我们城堡的故事相匹配"。

Disneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de LumièreDisneyland Hotel à Disneyland Paris restaurant la table de Lumière

Sortiraparis: 这次翻新设计分为哪几个阶段?从有想法到完成需要多长时间?

Sylvie Massara:"我们总是与所有团队合作,以了解项目的情况。因此,我们总是从头脑风暴会议和蓝天会议开始,以确定方向。这是我的第一部分工作,然后我开始设计每个空间的概念,用材料板和视觉效果展现酒店每个区域的精神。然后,一旦所有这些设计阶段都完成了,我们就进入设计部分,严格地说,是解决所有的细节问题。因为作为"想象师"(对迪士尼想象工程公司员工的称呼编者注),我们喜欢把所有家具、布局、墙上的艺术品、香水、服装等细枝末节都考虑进去。因此,一切都需要研究,从开始构思--我是在 2018 年凭记忆开始构思的--到绘制所有设计和后续文件,再到与所有团队合作进行花艺装饰、音乐......一切都需要两年时间。然后还有整个后续工作,向我们所有的供应商、工匠、装配工招标采购,所有这些都是外部完成的。我们对此进行监督。我还负责所有的实施工作,并监督这些装配工在工厂和现场的工作,一个房间一个房间地检查,确保设计的每一个细节都能实现,并符合这一理念"。

Disneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambreDisneyland Hotel à Disneyland Paris chambre

Sortiraparis: 您最引以为豪的是什么?

Sylvie Massara:"很难说。今天我最自豪的是看到第一批客人到来,看到大堂里那盏神奇的波西米亚水晶吊灯。我认为,对我来说,最重要和最自豪的是创造情感,我认为拥有这种表情真的很重要。今天早上,当我看到最先到达酒店的人们的表情时,我觉得我做到了,我看到他们的眼睛在说:"哦,太神奇了",我感受到了一种情感,我创造了一种情感,让他们觉得自己置身于一个皇家般的地方。我想这就是我引以为豪的地方。

Sortiraparis: 我们之前谈到了大厅里代表睡美人城堡的巨大吊灯......您能告诉我们一些关于它的信息吗?花了多长时间完成的?

西尔维-马萨拉:"很明显,我总是从一张图纸开始,按照比例绘制城堡的所有元素。然后,我们与供应商合作,由他们手工制作,用口吹的方式。因为数量太多,所以确实需要时间。事实上,这盏吊灯共有 12000 件......数量相当大吊灯直径约四米,高六米,长十一米,重达一吨二......还有大量的结构工作。我们还与捷克共和国的供应商合作开发。我们与他合作开发了灯光和机芯,因为这是用星尘出现的城堡,是我们的标志性城堡。因此,我们与这家供应商合作,完善了所有的灯光和动作,当然还有结构,使其坚固耐用"。

Disneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustreDisneyland Hotel à Disneyland Paris lustre

Sortiraparis: 现在,我们正在冰雪女王的套房里。关于这部续集,您有什么要说的吗?

Sylvie Massara:"这是一个身临其境的套房。在起居室里,我的灵感来自阿伦黛尔城堡,那里有北欧风格的装饰、柱子和冰蓝色调的彩色玻璃窗。因此,通过这些发光的彩色玻璃窗,我们可以感受到冰天雪地的景象。此外,还有一些元素,如时钟和弗兰德尔织锦厂制作的挂毯,它们再现了雪女王的所有图案,包括地毯的特殊设计等。所有冰冷的银色和蓝色调都体现了城堡的氛围。在卧室里,我想说的是深灰色和黑色的木漆以及她的图案,这才是她真正的房间。客厅里还有一个壁炉,灵感来自动画片,地毯、设计、氛围、色调和材料等一切都体现了这种氛围,尽可能让顾客沉浸其中"。

Disneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neigesDisneyland Hotel à Disneyland Paris suite reine des neiges

Sortiraparis: 您有最喜欢的房间世界吗?

Sylvie Massara:"很难说,因为事实上我喜欢所有套房的主题。我很喜欢它们,它们都是以卡通为基础的。我不知道该选择哪一个......我真的很高兴能深入研究每一个细节,在贝儿的卧室里找到她的玫瑰花(《美女与野兽》),找到睡美人的裙子,找到所有这些细节。当我画它们的时候,我又回到了动画片中......灰姑娘的裙子和银幕......一切都忠实于动画片,所以很难说我更喜欢哪个。我非常喜欢雪女王裙子的氛围。我喜欢平静的蓝色外观,但我全都喜欢,真的"。

Sortiraparis:这是一种从一个宇宙移动到另一个宇宙的能力......

西尔维-马萨拉:"这也是我一直喜欢的想象师工作......事实上,我们是在复制迪斯尼的场景,所以我童年的场景,事实上,我童年的故事,我都用图画再现了出来。但与此同时,我们也面临着一个挑战,那就是要拥有五星级酒店的所有舒适设施,所以这实际上是一个创造剧场布景的问题,但显然要经得起时间的考验,要适合材料、适合维护、适合所有的管家,还要让每个人都以在那里工作为荣"。

Sortiraparis: 最后有什么要对我们的读者说的吗?

西尔维-马萨拉:"来看看吧!来看看这个世界,试着在这座城堡里创造自己的皇家故事,来发现所有这些讲述皇家故事的空间"。

实用信息
Comments
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索