杜尔丹 2024 年遗产日（91）：探索小镇的非凡景点

何不前往 埃松省美丽的杜尔丹镇参加 第 41 届 遗产日 活动？这座迷人的小镇围绕着城堡和中世纪防御工事而建，其魅力历久弥新。

杜尔丹镇引以为豪的是它的城堡，由菲利普-奥古斯特国王于 1222 年左右建成。它是法兰西岛地区为数不多的保留了大部分防御结构的建筑之一：干护城河、幕墙、塔楼和入口城堡。吊桥和栅栏曾是防御工事的一部分，塔楼两侧的拱门依然清晰可见。

杜尔丹镇以雄伟的森林为边界，其 历史遗产和自然区域备受赞誉，并提供了一些绝佳的步行路线。

2024 年埃松省杜尔丹遗产日活动计划：

杜尔丹城堡和博物馆遗产日

博物馆和城堡

临时展览："约瑟夫-居约特，乡绅的梦想
9 月 21 日和 22 日

为了纪念约瑟夫-居约（Joseph Guyot）--1864-1924 年间杜尔丹城堡的主人--逝世一百周年，杜尔丹博物馆将向这位 19 世纪学者的代表人物致敬。约瑟夫-居约，一个乡绅的梦想 "展览将邀请参观者从席卷 19 世纪的艺术潮流中重新发现约瑟夫-居约的作品，他从这些潮流中借鉴了中世纪和历史主义的表达方式。
与菲利宾公司一起探索昔日的行业
9 月 21 日和 22 日
铁匠、篮筐匠、裁缝......腓立比工匠们在城堡庭院中展示了一系列昔日的手艺，其中一些现在已经消失了。
这些手工艺人使用羊毛、木材和蕾丝等材料，将这些技艺活灵活现地展现在人们面前，让人们重温历史。在演示的同时，还有一个小型教育农场、一个老式汽车和摩托车展览以及一个美食广场。
杜尔丹城堡和历史中心探索之旅
9 月 21 日和 22 日
在杜尔丹的历史中心，沿着数字 QR 码小径探索城堡博物馆和其他标志性古迹。
导游带领参观杜尔丹城堡博物馆
9 月 21 日和 22 日

杜尔丹城堡导游从护城河边探索这座城市最具象征性的古迹，观察其军事建筑，追溯其 800 年的历史。时长：30 分钟
导游带领参观临时展览："约瑟夫-居约特，一个乡绅的梦想"。
9 月 21 日和 22 日

约瑟夫-居约特（Joseph Guyot）是1864年至1924年间杜尔丹城堡的主人，为了纪念他逝世一百周年，杜尔丹博物馆向这位19世纪学者的代表人物致敬。约瑟夫-居约特，一个乡绅的梦想 "展览让参观者重新发现约瑟夫-居约特的作品与席卷19世纪的艺术潮流的关系，他从这些潮流中借鉴了中世纪和历史主义的表达方式。导游：1小时

美好年代动画 - 昔日的行业
9 月 21 日和 22 日
铁匠、篮筐制作者、奚落者--这些时而知名、时而神秘的名字，让人想起不久前那个逝去的时代。腓立比公司在城堡的庭院中展示了一系列已经部分消失的行业。他们的工匠使用羊毛、木材和蕾丝，让这些技艺在您眼前重现，带您穿越时空和历史。
美好年代的杜尔丹 "之旅
9 月 21 日和 22 日
走过金狮酒店（Hôtel du Lion d'Or），在约瑟夫-居约特（Joseph Guyot）的城堡入口处向他问好，漫步于花坛公园（Parc du Parterre），在这里，游乐会、铜管乐队和足球比赛成为杜尔丹生活的点缀......探索美好年代的杜尔丹，通过老照片和明信片回到20世纪初的小镇生活。

杜尔丹历史中心遗产日

快来探索这座位于伊夫林省和埃松省交界处的美丽小镇吧。在您游览该地区的同时，还可以游览该省的其他著名景点。我们走吧，朋友们？