关于圣但尼市，我们可以了解到许多有趣的信息。根据 2020 年的人口普查，它是 塞纳-圣但尼省人口最稠密的市镇，也是法兰西岛大区人口第三稠密的市镇，仅次于巴黎和布洛涅-比扬古（Boulogne-Billancourt），拥有超过 113 100 名居民。这些居民被称为狄奥尼西人（Dionysiens）。
圣丹尼斯（Saint-Denis）的名字来源于巴黎的第一位主教，他是一位三世纪的殉道者，其坟墓就在圣丹尼斯大教堂内。类似这样的轶事不胜枚举！巴黎是一座历史悠久的城市，它的瑰丽和神秘等待着我们去发掘。
这就是 遗产日的意义所在。2024 年 9 月 21 日和 22 日，这一欧洲文化盛事将迎来 第 41 届。为了庆祝这一盛事，许多场所都将向公众开放，让我们可以尽情欣赏圣但尼的美景和有趣的景点。因此，我们绝对不能错过这个郊游和漫步的周末：我们一定要参加这些在城市各个角落举办的节日活动。
圣丹尼大教堂 2024 年遗产日（93）：家庭参观
2024 年遗产日（Journées du Patrimoine 2024）诚邀您于 2024 年 9 月 21 日和 22 日周末前往圣德尼大教堂（Saint-Denis Basilica-Cathedral），探索法国国王的墓地。点击这里查看日程安排！ [阅读更多]
2024 年遗产日：参观圣但尼艺术与手工艺博物馆保护区 (93)
为纪念 2024 年遗产日，艺术与手工艺博物馆将于 9 月 21 日星期六开放其位于圣丹尼斯的保护区。自 1994 年以来，该博物馆已对 8 万多件文物进行了编目、修复和保护。请注意，参观者必须登记！ [阅读更多]
圣但尼荣誉军团教育之家的 2024 年遗产日（93）
为庆祝 2024 年遗产日（Journées du Patrimoine 2024），位于圣但尼的荣誉军团教育之家（Maison d'Éducation de la Légion d'honneur）将于 2024 年 9 月 21 日（星期六）和 22 日（星期日）破例向我们开放导游服务。 [阅读更多]
位于塞纳河畔皮埃尔菲特（Pierrefitte-sur-Seine）国家档案馆的 2024 年遗产日（93
2024 年 9 月 21 日星期六和 22 日星期日，作为 "遗产日 "活动的一部分，您可以来皮埃尔菲特了解国家档案馆是如何工作的。您一定不会错过对通常不对公众开放的档案馆的幕后参观！ [阅读更多]
城市观光
作为 2024 年欧洲遗产日活动的一部分，我们将深入了解从圣德尼大教堂到巴黎圣母院的巴黎尖顶重新组装项目的核心内容！
2019年4月15日，这些尖顶被大火吞噬，1842年至1845年期间又遭受飓风袭击，现在它们正在复仇！从阿贝拉尔（Abelard）和苏利（Maurice de Sully）的法国心脏，到圣德尼（Saint-Denis）地方当局和共和国拯救并修复的法国国王官邸，在我们导游的陪同下，来重新发现世界哥特式建筑的瑰宝吧。
从圣伯努瓦（Saint-Benoit）遗产到圣丹尼斯市考古队，一段惊心动魄的旅程正在等着您！
在 2024 年欧洲遗产日之际，圣德尼皇家修道院将向您敞开大门！这座完全重建于 18 世纪的修道院自 1809 年以来一直是荣誉军团的教育机构之一，这是一所由拿破仑一世创办的女子寄宿学校，隶属于荣誉军团大总理府。
参观荣誉庭院和修道院建筑（由建筑师罗伯特-德-科特（Robert de Cotte）、雅克-加布里埃尔（Jacques Gabriel）和查尔斯-邦霍姆（Charles Bonhomme）设计）、方形回廊及其三个纪念性楼梯和正式花园、小教堂和餐厅（曾是修道士餐厅，现为中学女生餐厅）。
运河、堡垒、铁路、高速公路......这些建于 19 世纪和 20 世纪的大型基础设施将 Plaine Commune 的领土分割开来，经常给居民造成难以逾越的边界。几个世纪以来，该地区围绕着各种 "围墙 "或 "屏障 "形成，特别是与巴黎城市的发展有关，这在很大程度上解释了其目前的面貌。然而，从 1998 年法兰西大球场的建成到 2024 年巴黎奥运会和残奥会的举办，公共政策一直致力于 "缝合 "该地区，并（重新）在组成该地区的城镇之间架起桥梁。
从覆盖 A1 高速公路到普莱耶尔城市跨线桥（FUP），再到圣德尼运河上的新人行天桥，由导游兼讲师阿努克-科隆巴尼（Anouk Colombani）带领的自行车之旅将带您探索这个从未停止应对 21 世纪重大城市挑战的地区。 集合地点：普莱耶尔广场（Place Pleyel），圣德尼运河旁：Pleyel 广场，Vélib 车站旁，93200 Saint-Denis
长期以来，建筑行业和建筑培训都是男性的专利。直到二十世纪初，建筑学的学术教学才最终向女性开放。尽管存在陈规定型观念，但女性往往在机构中工作或与男性合作，这使她们能够逐渐进入建筑领域，尤其是住宅小区的设计。20 世纪 30 年代的先锋建筑师朱丽叶-特朗-马瑟（Juliette Tréant-Mathé）、2022 年国家建筑大奖获得者勒妮-盖尔胡斯特（Renée Gailhoustet）、20 世纪 70 和 80 年代的玛蒂娜-德斯兰德（Martine Deslandes）和玛丽亚-德罗什（Maria Deroche），都在建设可持续城市的过程中发挥了自己的作用。骑上自行车，与塞纳-圣但尼CAUE的雨果-特鲁特（Hugo Trutt）一起穿越奥贝维利耶（Aubervilliers）、塞纳河畔埃皮奈（Epinay-sur-Seine）、圣但尼（Saint-Denis）和维莱塔努斯（Villetaneuse）等城镇，将这些女性建筑师的建筑成就联系起来。
此次参观活动是与塞纳-圣但尼建筑、城市规划和环境委员会（CAUE93）合作组织的。
集合地点普莱耶尔广场（Place Pleyel），Vélib车站旁，93200 Saint-Denis
乘坐 T8 号有轨电车，了解各种文化参与者及其项目！自2014年12月起，T8有轨电车将圣德尼（Saint-Denis）与塞纳河畔埃皮奈（Epinay-sur-Seine）和维莱塔努兹（Villetaneuse）连接起来。这条全长 8.4 公里的线路每天有超过 6.2 万名乘客使用，改变了这些城镇的环境和景观，并极大地改善了它们之间的交通联系。这条重要的交通线路将许多文化参与者联系在一起：由编舞家菲利普-德库弗莱（Philippe Découflé）执导的 DCA 公司，自 20 世纪 90 年代初以来一直在圣但尼的 La Chaufferie 运营；L'Autre Champ，一个于 2012 年在维莱塔努兹成立的旨在促进农业生态和电影发展的协会；L'Abominable，一个共享的电影实验室，自 2022 年以来一直在塞纳河畔埃皮奈的 Labos Eclair 开展 "Navire Argo "项目。Brice-Manuel Catala 是一位工程师，从始至终监督着项目的创建，他将带领大家徒步参观有轨电车道。 他是一个取之不尽、用之不竭的有关现场的轶事和故事的源泉！
集合地点：诺富特酒店前，巴黎门广场 1 号，93200 Saint-Denis
作为 2024 年 "欧洲遗产日 "活动的一部分，您可以沿着圣德尼运河发现这条城市艺术小道，这里目前有 30 多件艺术作品，代表了各种不同的技术和影响！
沿着运河两岸漫步，欣赏自 2016 年以来不断加入街头艺术大道城市艺术步道的艺术创作！这一标志性项目已被 2024 年奥运会和残奥会委员会授予 "文化奥林匹克 "标签，您可以欣赏到该项目早期的壁画，以及 2024 年最新创作的壁画。今年，又有九位国内和国际艺术家参与了路线的点缀工作：Rébus (法国) - Place de L'Ecluse、Kashink (法国) - Cité du Clos-Quentin、Insane 51 (希腊) - Cité du Clos-Quentin、Hera of Herakut (德国) - Aubervilliers、Bust the Drip (法国) - Aubervilliers、MJAY（法国）- Quai Gambetta 和 Quai François Mitterrand，FD Crew（法国）- Quai François Mitterrand，Mouad Aboulhana（摩洛哥）- Mur de la passerelle Pierre Larousse 和 Lady K（法国）- Fronton du boulevard périphérique。
圣但尼市政厅将提供一次市中心之旅，重点是城市项目，最后参观市政厅。
60adada
前谷物加工厂中的当代艺术展 今昔同在 为纪念 2024 年欧洲遗产日，60Adada 协会将举办一场以身份认同为主题的艺术展 "脱下我的衣服，我的小菩萨"，展出来自集体和世界各地的艺术家的作品。
60Adada 位于圣但尼历史中心，与大教堂仅一箭之遥，占地面积约为 20 世纪初谷物磨坊的一部分和一个新近建成的宽敞空间。 在过去的 20 年中，60Adada 一直在汇集该地区的艺术家，并全年举办各种艺术和文化活动，其本身已成为公众和城市的文化遗产。
展览：这是 2023 年在韩国开始的一系列当代艺术巡回展览的一部分，展示了不同国籍、不同领域的艺术家的作品。
应项目发起人 Rainer Junghanns（https://www.raumfuerraum.net）的邀请，60Adada 应邀在其场地举办这一大型项目。Rainer Junghanns 在德国杜塞尔多夫发起了 "Raum fuer Raum "项目，并通过 "全球艺术项目 "三部曲将其推向世界。继前两部分 "HIDDEN_MESSAGES "和 "NOMANSLAND.ACADEMY "之后，第三部分也是最后一部分是 "UNDRESS ME MY LITTLE B U DH A"。在项目的这一部分 "Undress me my little B U D D H A"（这个诗意的标题指的是 Arthur Jafa 和 Rainer Junghanns 的两幅媒体图片）中，目的是对 "真实的我 "这一概念进行反思，假设这个 "我 "在理想状态下能够通过不同的艺术自我发现策略来表达自己。此次活动将汇集 27 位艺术家、视觉艺术家、摄影师、录像艺术家、表演艺术家等，他们来自 60ADADA 的成员以及已经参与其中的国际客座艺术家（德国、比利时、韩国、墨西哥、台湾、日本、法国（圣丹尼斯）等）。
这一重大项目也是一个发现 60ADADA 独特地点的机会，60ADADA 位于圣丹尼斯市中心，是一个促进视觉艺术发展的非同寻常的空间。
Artefact93
9 月 21 日星期六和 9 月 22 日星期日上午 11 时至下午 6 时：*围绕传统东方地毯。
由地毯翻新专家 Jacques Hardy 主持的示范工作坊。
地毯翻新介绍：
介绍和传授各种无障碍技术，并在现场进行实际演示。
介绍典型的编织和打结技术、诊断和建议。
"您的声音、您的遗产、编织示范、地毯翻新和粘土工作坊
9 月 21 日星期六和 9 月 22 日星期日上午 11 时至下午 6 时：
*围绕传统东方地毯。
由地毯翻新专家 Jacques Hardy 主持示范工作坊。
多年来，雅克-哈迪一直对东方地毯情有独钟，并从多方面探索这种激情：研究、收藏、对地毯及其文化环境的深入了解和取之不尽的知识，以及对保护这些实用物品的关注，在这些物品上，艺术表现往往能激发人们的好奇心。
他还致力于将自己的专业知识传授给大家。 地毯翻新介绍：介绍和传授各种可利用的技术，并在现场进行实际演示。 典型编织和编结介绍：探索不同地区和国家特有的编织和编结技术。 诊断和建议：可携带您的地毯进行诊断，并提供个性化建议。 欢迎前来探索地毯翻新艺术，丰富您对这些文化瑰宝的认识。
9 月 22 日星期日下午 2 时至 6 时：
*收听 Artefact93 非物质遗产访谈节目。
参加我们的丰富体验活动，收集路人对非物质遗产的见证。
在我们的移动音箱中聆听这些故事，音箱将声像并茂地再现最初的故事。来了解每个人对非物质遗产的印象和感受。
9 月 22 日星期日，下午 2 时至 6 时：
*编织艺术与升级再造艺术的融合。
由 Amina Youcef Khodja 介绍。
该项目利用塑料袋碎片和布片编织艺术，促进社会和团结经济。通过将这些回收材料转化为实用地毯，我们将团结互助和生态责任的价值观融为一体，从而为可持续发展做出贡献。
示范的各个阶段： 选择材料：为最终产品选择布料和颜色。 准备材料：按编织顺序准备布料或塑料碎片。 架设织机：架设织机，制作基本纬纱。 编织：编织布料或塑料碎片，制作最终产品。
利用这种手工艺作为可持续发展的载体，正经历着显著的经济增长。通过提供经济机会和推广对生态负责的生活方式，这对于支持岌岌可危的社区尤为重要。
9 月 21 日星期六和 9 月 22 日星期日下午 2 时至 5 时：
*Artefact93 邀请 Franciade 参加 JEP24，参加题为 "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage "的特别研讨会。
由视觉艺术家 Laurent Gongora 和陶瓷艺术家 Louise Traon 主持。参加者将有机会以在圣丹尼（Saint-Denis）克鲁尔（Croult）冲积层中发现的中世纪朝圣标志为灵感，创作一件粘土作品。除了艺术创作，参与者还可以参观 Cygne 岛。该艺术项目旨在探索朝圣标志的历史，并尝试雕刻和模制技术。
需要报名（名额有限） 预订联系电话：0142432710 - 入口：按照箭头指示。邮件：franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"你的声音、你的遗产、编织示范、地毯翻新和粘土工作坊
9 月 22 日星期日下午 2 时至 6 时：
*与 Artefact93 一起聆听关于非物质遗产的访谈 参加我们的丰富体验活动，我们将收集路人关于非物质遗产的证词。 通过我们的移动音箱聆听这些故事，它将声像并茂地再现最初讲述的故事。来了解每个人对非物质遗产的印象和感受。
"你的声音、你的遗产、编织示范、地毯翻新和粘土工作坊
9 月 22 日星期日下午 2 点至 6 点：
*编织艺术与升级再造艺术的融合。
由阿米娜-尤素福-霍贾（Amina Youcef Khodja）主讲。
演示将融合编织艺术和升级再造艺术。步骤包括选择和准备材料、安装织布机和编织最终产品。这种手工艺在可持续发展中发挥着重要作用，为不稳定的社区提供了经济机会，并促进了一种对生态负责的生活方式。
"9 月 21 日星期六和 9 月 22 日星期日下午 2 时至 5 时：*Artefact93 邀请 Franciade 参加为 JEP24 举办的题为 "粘土工作坊：处理、雕刻和成型 "的特别工作坊。
由视觉艺术家 Laurent Gongora 和陶艺家 Louise Traon 主持。学员们将有机会以在圣丹尼（Saint-Denis）克鲁尔（Croult）冲积层中发现的中世纪朝圣标志为灵感，创作一件粘土作品。除了艺术创作，参与者还可以参观 Cygne 岛。
该艺术项目旨在探索朝圣标志的历史，并尝试雕刻和模塑技术。 必须报名（名额有限） 预订联系电话：0142432710 - 入口：沿着箭头方向。邮件：franciade.xavier.baudoin@gmail.com
Le 6b
Le 6b 位于一座 7000 平方米的旧工业建筑内，是一个自我管理的工作、文化和交流空间，自 2010 年起开放。它为艺术家和创意专业人士提供了近 200 个工作室，以及用于创作、传播和社交的共享空间。
这里常年举办各种活动、展览、演出和短暂的节日，是一个广受欢迎、跨代和社会混合的文化空间。 9 月 21 日星期六，在欧洲遗产日期间，6b 将开启 "狂暴之路 "模式！在我们的工作人员和公众的帮助下，奥德赛在夏天建造了不明飞行物（UFO），经过多年的发射，奥德赛变成了一部陆地史诗！下午，我们将在整个夏天都在建造的赛车上进行一场巨大的追逐赛。为了在出发前增强体力，我们将在沙滩上提供早午餐，由我们的常驻面包师准备。
这是一个完整的套餐，使用新鲜的时令食材，最重要的是使用传统的有机面粉自制面包。 更多信息，请访问www.le6b.frINFOS ET BILLETTERIE - 9 月 21 日（周六）11:00 至 02:00 在海滩上 - 11:00 至 15:00 提供早午餐 - 预订请访问www.le6b.
en*狂暴之路：
巨型汽车追逐赛 🏁 交通 🏁 - Le 6b，6-10 Quai de Seine，93200 Saint-Denis - 154 和 237 路公交车，Gare de Saint-Denis 站 - 1 路有轨电车/8 路有轨电车，Gare de Saint-Denis 站 - RER D / Ligne H，Gare de Saint-Denis 站 - Ligne 13，Porte de Paris / Basilique Saint-Denis 站 - 现场自行车车库
Le 6b 位于一座 7000 平方米的旧工业建筑内，是一个自主管理的工作、文化和交流场所，自 2010 年起开放。它为艺术家和创意专业人士提供了近 200 个工作室，以及用于创作、传播和社交的共享空间。这里常年举办各种活动、展览、演出和短期节日，是一个广受欢迎的跨代社会混合文化空间。
9 月 21 日星期六，作为 "欧洲遗产日"（European Heritage Days）活动的一部分，6b 将开启 "狂暴之路 "模式！奥德赛号"（Odyssey）在经过数年发射不明飞行物（UFO）的过程后，将变成一部陆地史诗！从 15:00 到 17:00，我们将在整个夏天建造的赛车上上演一场巨型追逐赛。快来参加吧
信息和门票 - 9 月 21 日（周六）11:00 至 02:00 在海滩上举行 - 11:00 至 18:00 免费 - 现场提供酒吧和餐饮 - 18:00 开始音乐会 *《狂暴之路》：
巨型汽车追逐赛 🏁 交通 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - 154 和 237 路公交车，Gare de Saint-Denis 站 - 1 路有轨电车 / 8 路有轨电车，Gare de Saint-Denis 站 - RER D / Ligne H，Gare de Saint-Denis 站 - Ligne 13，Porte de Paris / Basilique Saint-Denis 站 - 现场自行车车库
Le 6b 位于一座 7000 平方米的旧工业建筑内，是一个自我管理的工作、文化和交流空间，自 2010 年起开放。它为艺术家和创意专业人士提供了近 200 个工作坊，以及用于创作、传播和社交的共享空间。
一年四季，这里都会举办各种活动、展览、演出和短暂的节日，为这个广受欢迎的跨代社会混合文化空间增添活力。 9 月 21 日（本周六），在欧洲遗产日期间，6b 将开启 "狂暴之路 "模式！在我们的工作人员和公众的帮助下，奥德赛在夏天建造了不明飞行物（UFO），经过多年的发射，奥德赛变成了一部陆地史诗！下午，我们将在整个夏天制作的赛车上进行一场盛大的追逐赛。
为了给这次冒险画上圆满句号，海滩上还将举办音乐会： - 18:00-20:00：DJ Jonas - 19:45-20:45：Nymphonik Orchestra（铜管乐队） - 21:00-22:00：Sonora de Luchar（现场表演） - 22:00-23:45：Ohjeelo（dj set）：
Ohjeelo (dj set) - 23:45-01:45: DJ Soxo (dj set) 信息和门票 - 9 月 21 日星期六，11:00 至 02:00 在海滩上 - 11:00 至 18:00 免费 从 18:00 开始： - 现场：20:00 前免费，之后为 12 欧元（5 欧元）：
00，之后为 12 欧元（狄奥尼西居民为 5 欧元） - 预售：9 欧元（狄奥尼西居民为 5 欧元），售票处即将开放 *Fury Road ：
巨型追逐车 🏁 ACCESS 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Bus n°154 and 237, Gare de Saint-Denis stop - Tram 1 / Tram 8, Gare de Saint-Denis stop - RER D / Ligne H, Gare de Saint-Denis stop - Ligne 13, Porte de Paris / Basilique Saint-Denis stop - Bike garage on site
巴黎北方人类科学院
下午 1:45 由平原记忆协会的让-雅克-克莱芒（Jean-Jacques Clément）带领进行城市漫步，主题为集市花园生产地和新城市文化协会。
孔多塞园区位于这片广袤平原的南部，曾是法国最富饶的农业区之一。 19 世纪初，集市菜园主在此定居，几十年来为巴黎及周边地区提供了丰富的食物，他们的主打产品之一就是 "美德卷心菜"。一些街道的名字就见证了这段农业历史，如花园街（rue des Gardinoux），这个古老的词意为小花园。
我们将沿着弗朗索瓦-密特朗街（Quai François Mitterrand）步行前往圣戈班街（Rue St Gobain）。 面向所有人，需要登记 9 月 21 日星期六下午 2 时至 5 时 30 分在巴黎北区 MSH 举办的遗产日的全部活动安排，网址为https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/。
巴黎北部医疗中心（MSH Paris Nord）向您展示由建筑师设计的美丽建筑，从四楼的全景视角到花园，通过配备空间化音响系统的可容纳 300 人的大礼堂！黛安-舒赫（Diane Schuh）将带您对花园进行观察和聆听之旅。
所有人都可以参加，但需要登记 两个一小时的参观： - 下午 2 时至 3 时 - 下午 3 时 30 分至 4 时 30 分 9 月 21 日星期六 下午 2 时至 5 时 30 分https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
围绕研究项目 "Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes"，从下午 3 时至 4 时 30 分，来参加参与性照片刺绣活动。 我们邀请您集体继续在拉丁美洲发起的刺绣活动，特别是关于美洲印第安妇女斗争的三幅巨型照片。
巴黎北部医疗卫生中心遗产日的全部活动 9 月 21 日星期六下午 2 时至 5 时 30 分https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
与 Viviane Griveau-Genest 和 Romain Prevalet 就展览和研究项目 "城市的土地？
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. 向所有人开放 9 月 21 日星期六下午 2 时至 5 时 30 分，MSH 巴黎北区遗产日的全部活动https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/。
围绕研究项目 "Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes"，在下午 4:30 至 5:00 的参与式刺绣照片小型会议之后，塔尼亚-罗梅罗-巴里奥斯和卡米耶-里弗蒂将介绍她们的项目，该项目侧重于美洲印第安语妇女的叙事，特别是歌唱。
她们还将谈论她们与领土、记忆和当地政治暴力进程之间的关系。 会后将有点心招待大家 9 月 21 日星期六下午 2 时至 5 时 30 分，巴黎北部医疗卫生中心遗产日的全部活动安排见https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/页面。
亲爱的调查员，一位图书馆读者声称找到了一件被认为已经遗失的珍宝：作曲家安德烈-坎普拉（André Campra）1740 年的乐谱。 他将这件珍宝藏在普莱恩市镇多媒体图书馆最珍贵的藏品中，因为不法盗贼想要高价出售它。 出发去寻找这本被遗忘的乐谱，并将它交给有关当局！
市中心的多媒体图书馆继承了圣德尼修道院图书馆的悠久历史。自 1798 年创建以来，多媒体图书馆已收集了超过 10 万份文件，并可应要求向公众开放。
Mysteria Ingénium 设计的一项原创调查，与 Plaine Commune 媒体图书馆共同主办。
保罗-爱吕雅艺术与历史博物馆
欢迎来到爱、承诺和游戏诗人艾吕雅主持的 "文字博物馆"！语言学家朱利安-巴雷特（Julien Barret）将带领我们进行一次简短形式的诗歌之旅，从罗马帝国到 NTM 的打油诗。通过将达达斯（Dadas）和超现实主义谚语与写在加尔默罗女修道院墙上的句子进行比较，参观者被邀请玩转文字。
Inrap 公司和考古队的考古学家将在圣丹尼斯的保罗-艾吕雅艺术与博物馆（Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard）以讲座的形式向公众介绍让-若雷广场（Place Jean Jaurès）的发掘成果。
奥运会和残奥会将世界各地的运动员和观众聚集在一起，分享超越自我和打破纪录的快感、胜利的喜悦或失败的悲伤。但是，这些时刻的背后是什么？实现这些体育表演需要哪些条件？
它们是如何调动身体和精神的？ 作为文化奥林匹克的一部分，保罗-艾吕雅艺术与历史博物馆的展览由圣丹尼斯市和塞纳-圣丹尼斯省主办，为探索这些问题提供了许多诗意的、科学的、离奇的和引人入胜的方式。 这个多学科展览汇集了艺术家的观点、历史作品和人种学物品。它通过对运动员身体的质疑，邀请参观者以一种全新的方式探索博物馆的空间：训练、测量、护理、增强或肢解、被树立为模型或崇拜对象。
根据 "伟大见证人"（男女运动员、记者、教练、加尔默罗会修女等）的言论制作的音像资料与展览主题相关联，丰富并质疑了这些作品。
遗产日期间，博物馆周六和周日下午 2 点至 6 点半免费开放。
根
据阿瑟-兰波的《福戈龙》改编的小型歌舞剧 "我是一个男人，你是国王，你会对我说：我想要！- 你看，这是愚蠢的。"
杜伊勒利宫，1792 年 8 月 10 日前后 在一个晴朗的夏日，一位巴黎铁匠冲进路易十六的公寓，打开杜伊勒利宫的窗户，向面色苍白的国王展示院子里高呼渴望正义与和平的市民群众。国王看到这一幕无言以对。
从那时起，全国乃至全世界每年都欢天喜地地庆祝这一天！巴黎工人用抒情性和通俗性相结合的语言，讲述了人民的苦难、屈辱和不公。铁匠用幽默和讽刺、冷静和温柔表达了他的人民的抱负：建立一个公正、和平和平等的社会。
文本：亚瑟-兰波 导演：皮埃尔-霍登 助理导演：玛丽亚-卡德纳斯 编舞：奥利维耶-沙努特 培训师：萨姆-贝兰杜 表演：卡泰尔-博尔旺 舞蹈：艾玛-布雷斯特 《来自莱索托的拳击手》剧照
Emma Brest Lumpini 俱乐部的拳击手： Sam Berrandou Loïc Delmestre Séda Dolbachian Stephane Dolbachian Pauline Faure Alamein Filali Adam Salhi Cécile Thiebault Régie: Deyan Bussière 服装： Agnès b.
Set design: Pierre Hoden Support: Show labelled by the "Cultural Olympiad" Région Île de France Département de Seine-Saint-Denis Ville de Saint-Denis Ville de Paris Paris 2024 Fonds de dotation agnès b. DRAC Île de France ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires
博物馆坐落在一座建筑风格保存完好的 17 世纪修道院内，欢迎您前来（重新）探索博物馆内的作品！
从圣德尼（Saint-Denis）的中世纪历史到诗人保罗-艾吕雅（Paul Eluard），再到 1870-1871 年的巴黎围城和巴黎公社，这次参观将为您揭示丰富的、不为人知的藏品。 遗产日期间，博物馆每周六和周日下午 2:00 至 6:30免费开放。
来博物馆（重新）发现作品......作为一个家庭，在运动中发现作品！曾经在这座前加尔默罗会修道院的回廊中漫步的修女们，比你想象的要更爱运动。
讲解员将带您在走廊和楼梯上来回穿梭，带您探索这座拥有 400 年历史的建筑的独特之处。 7 至 77 岁的儿童均可参观。
遗产日期间，博物馆在周六和周日下午 2 点至 6 点 30 分免费开放。
教堂自助游：将提供两份导游传单：一份是根据建筑中的圣-热纳维耶夫形象发现巴黎守护神圣-热纳维耶夫；另一份是介绍教堂的显著特点。
铁路大教堂
铁路大教堂--独一无二的铁路遗产 铁路大教堂曾是法国国营铁路公司（SNCF）的维修车间，现已废弃，是一个独特的遗产地，也是圣丹尼斯（Saint-Denis）工业历史的见证。它们的修复是由法国国营铁路公司（SNCF）不动产公司、圣但尼镇、普兰公社以及由埃法基管理公司（Eiffage Aménagement）和法国 Equans 公司的子公司 Aire Nouvelle 组成的财团领导的改造项目的核心。
La Plaine 火车站于 1874 年由法国北方铁路公司（Compagnie des chemins de fer du Nord）启用，最初有三重任务：储存和维护蒸汽货运机车、为调度场提供服务，以及在巴黎北站和兰迪维修车间（现为技术中心）之间分流旅客列车。
奇特迷人的地方
参观由奥斯卡-尼迈耶（Oscar Niemeyer）在圣丹尼斯（Saint Denis）建造的建筑的翻新现场。 这是一座现代建筑的重要作品，其外墙和屋顶被列为历史古迹，该建筑的前身是《人道报》（L'Humanité）总部，目前正在进行一项大型能源改造项目，该项目得到了法国政府的支持，是经济刺激计划的一部分。 一旦工程完工，到 2025 年，该建筑将成为 DRIEETS 团队的驻地。 团体人数限制在 20 人以内。
下午 2 时 30 分至 3 时 35 分 探索以圣德尼大教堂遗产为基础的创意研究项目。
漫步其中，聆听该地区的多重记忆：城市记忆、移民记忆，以及当今的现实：生活环境、年轻人、城市重建。 面向所有人开放，需登记预订才能获得材料（数量有限） 巴黎北部医疗卫生中心遗产日的全部活动安排 9 月 21 日（星期六）下午 2 时至 5 时 30 分，https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/。
下午 4:30 至 5:35 探索以圣德尼大教堂遗产为基础的创意研究项目。
漫步其中，聆听这个地区的多重记忆：城市记忆、移民记忆，以及当今的现实：生活环境、年轻人、城市重建。 面向所有人开放，需登记预订，以获得材料（数量有限）。 巴黎北部医疗卫生中心遗产日的完整活动安排 9 月 21 日星期六下午 2 时至 5 时 30 分，请访问https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/页面。
您将分小组进入圣德尼指挥部。在这里，您将见到负责列车通道运行的工作人员。他们每天确保铁路公司的交通安全和正常，并在各自的岗位上开展工作。
圣德尼开放式农场
经圣丹尼斯市招标，Fermes de Gally 得以在 René Kersanté 的旧农场所在地落户，这里是圣丹尼斯悠久农业历史的最后遗存。 开放农场是位于韦尔图斯平原（Plaine des Vertus）上的一个历史悠久的市场花园生产基地，游客可以在这里了解过去、现在和未来的农业技术。从热床栽培到水培法，游客可以在这里进行一次穿越时空的旅行。克尔桑泰（Kersanté）家族拍摄的老式工具展和老式视频展示了这一切。
您
可以在 Ferme Ouverte 农场沉浸在原汁原味的异国情调中，与 Les Fermes de Gally 一起触摸、感受和体验农场，度过一段美妙的时光！
市政厅 Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
锅炉房
在 "欧洲遗产日 "期间开放的 La Chaufferie 将为公众提供一个机会，了解由编舞家菲利普-德库弗莱（Philippe Decouflé）执导的 DCA 公司的创作空间。 这座热电厂由建筑师安德烈-卢尔卡特（André Lurçat）建于 1952 年，曾长期用于为圣丹尼斯镇提供供暖。1993 年，应当时的圣丹尼斯市市长帕特里克-布劳埃兹克（Patrick Braouezec）的邀请，菲利普-德库弗莱（Philippe Decouflé）和他的舞蹈团 DCA 接管了这座已经过时的建筑。
9 月 21 日（周六）下午 2 点起，这个位于圣丹尼斯的非典型艺术空间将向公众开放，由该舞蹈团的两名舞蹈演员主持一场全新的舞蹈工作坊！
在 "欧洲遗产日 "期间开放的 La Chaufferie 将为公众提供一个机会，了解由编舞家菲利普-德库弗莱（Philippe Decouflé）执导的 DCA 公司的创作空间。 这座热电厂由建筑师安德烈-卢尔卡特（André Lurçat）建于 1952 年，曾长期用于为圣丹尼斯镇提供供暖。1993 年，应当时的圣丹尼斯市市长帕特里克-布劳埃兹克（Patrick Braouezec）的邀请，菲利普-德库弗莱（Philippe Decouflé）和他的舞蹈团 DCA 接管了这座已经过时的建筑。这个位于圣丹尼斯的非典型艺术空间将于 9 月 21 日星期六向公众开放。活动内容包括：放映一部档案影片，回溯舞团历史上的重要时刻，从阿尔贝维尔奥运会开幕式到目前正在巡演的最新作品《Stéréo》！
城市的形成
跟随弗莱什（La Flèche）和考古队向您敞开城市工厂的大门：与弗莱什协会（Suivez la Flèche）一起观看中世纪建筑工匠的技艺展示，参观埃沙法达奇之家（Maison-Echafaudage），参加考古工作坊。
在天气允许的情况下，可免费进入滨海大道。
考古部将组织一次围绕克鲁特河（Croult）的城市徒步旅行，这条城市河流现在几乎在地下。通过这次徒步旅行，您将了解圣德尼市从中世纪到工业化时期的历史。
马车
地理学家 Radouan Andrea Mounecif（Perles d'Histoire档案与历史部门负责人、历史学家、UMR Sirice 合作伙伴研究员）就火车的出现及其引发的思想动荡举行会议。
探索法国第一辆高速列车--第一节Capitole餐车。由协会成员（法国国家铁路公司退休人员和一名建筑师）带领参观。介绍 "旅行车 "的三种生命：60年代是法国工业皇冠上的明珠--Capitole车厢，90年代是93号青年司法保护机构的融合餐厅，2022年起成为文化第三地。
运动员村项目用房 Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
圣德尼地铁站 - 大学 Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
马尔维尔游泳池，马尔维尔省体育公园 Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
圣德尼大学
巴黎第八大学图书馆建于 1998 年，由建筑师皮埃尔-里布莱（Pierre Riboulet）设计，设计师阿尔伯特-吉勒-科恩（Albert Gilles-Cohen）负责装修，是一座 "书鸟栖息的桥梁"。 图书馆的设计旨在支持学习和传播，是塞纳-圣德尼遗产的永久见证，也是该地区路线、网络和联系以及知识传播遗产的一部分。
它的门楣上刻有奥利波运动（Oulipo movement）的字母组合（L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre），23,000名学生可以在15,000平方米的建筑面积、400,000册图书和最先进的数字设备中进行选择。 我们诚邀您在2024年9月21日星期六上午10:30至下午4:30前来参观。 我们将用一杯咖啡欢迎您的到来，在公共区域和商店中漫步，最后在接待大厅举办一场展览。在这里，您可以从捐赠图书架上挑选图书。
我们不知道从哪里开始！您期待发现哪个网站？93 中的 JEP万岁！
日期和开放时间
从 2024年9月21日 到 2024年9月22日
地点
圣德尼
Saint-Denis
93200 Saint Denis
官方网站
ville-saint-denis.fr
